Translation of "lead on from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Lead on, sire.
Следуйте за мной, сир.
Lead on, Corporal.
Вперед, Капрал.
We shall lead them on by steps from whence they know not.
Мы постепенно завлечем их (в наказание) (дав им много богатства и детей), так что они даже не узнают не осознают (что они этим погружаются под наказание Аллаха).
We shall lead them on by steps from whence they know not.
Мы завлечем их так, что они даже не осознают этого.
We shall lead them on by steps from whence they know not.
Мы постепенно приводим их к наказанию. Кара постигнет их оттуда, откуда они не знают.
We shall lead them on by steps from whence they know not.
Мы постепенно извлечем их отовсюду, где бы они ни были, и подвергнем каре .
We shall lead them on by steps from whence they know not.
Подвергнем Мы их наказаниям с таких сторон, О коих нет у них малейших представлений.
And lead me on
Веди меня
Most people lead from the middle.
Большинство людей руководят с середины .
The outlets from this passage lead under the windows on the ground floor.
Продушины туннеля выходят под окна первого этажа.
It was released as the lead single from the album on October 29, 2008.
Она была выпущена на заглавном сингле к альбому 29 октября 2008 года.
It was released as the lead single from the album on October 1, 2012.
В цифровом варианте и на радио песня появилась 1 октября 2012 года.
It was released as the lead single from the record on August 10, 2013.
Песня была издана в качестве первого сингла 10 августа 2013 года.
From then on, he would take on many of the lead roles in many of the TVB series.
Первая роль, которая сделала его популярным, была на телеканале TVB в 1982.
On February 3, 2010 the band's lead guitarist, Andrew Mikhail also departed from the band.
3 февраля 2010 года группу также покинул ведущий гитарист Эндрю Михаил.
Come on, boys, get rid of that lead. Get rid of that lead.
суета на площадке
Come on, come on, get the lead out.
Давай, давай, утаскивай свое барахло.
Jake, new lead on the hanging.
Джейк, у нашего клиента новый гость.
will lead you on to Narayama.
на Священную Нараяму.
Reductions of lead emissions from petrol, 1990 96
Снижения выбросов свинца из бензина
The failure to organize the IPhO on turn will lead to temporary expulsion from the IPhO.
По их результатам формируется сборная команда России на IPhO, состоящая из пяти человек.
Seth Godin on the tribes we lead
Сет Годин о племенах, которые мы ведем за собой
The lead single, What's on Your Radio?
Первый сингл What's On Your Radio?
We have a lead on Xiaoping Li.
Есть зацепки по Сяопинь Ли.
That they may lead men astray from Your Path.
(Они используют это) чтобы сбивать (людей) с Твоего пути!
That they may lead men astray from Your Path.
Пусть собьются с Твоего пути!
That they may lead men astray from Your Path.
Они используют свое богатство для того, чтобы вводить людей в заблуждение. Они сбились с прямого пути и сбивают с этого пути остальных.
That they may lead men astray from Your Path.
Они сбили других с Твоего пути.
That they may lead men astray from Your Path.
И вместо благодарности они ещё больше заблудились и сбили людей с пути истины.
You don't need permission from people to lead them.
Вам не нужно спрашивать разрешения у людей, чтобы стать для них лидером.
Naturally, paths lead up to Sněžka from all sides.
На Снежку, конечно, пути ведут со всех сторон.
The lead single from the album, La Tortura reached the top 40 of on the Hot 100.
1 был выпущен в июне 2005 г. Главный сингл с альбома La Tortura достиг топ 40 в the Hot 100.
It was released on November 12, 2008 by Roton Records as the lead single from the album.
Был выпущен 12 ноября 2008 года компанией Roton Records в качестве главного сингла с пластинки.
It was released on 27 August 2001 by Epic Records as the lead single from the album.
Она была выпущена 27 августа 2001 года на Epic Records в качестве главного сингла с альбома.
Lead , lead us to her.
Веди, веди нас к нему.
Thus did he lead them on with guile.
И низвел он Иблис их Адама и Хавву обольщением.
Thus did he lead them on with guile.
Так низвел он их обольщением.
Thus did he lead them on with guile.
Он низвел их (вывел из Рая или воодушевил на грех) обманом, и когда они вкусили от этого дерева, то обнажились их срамные места, и они стали прилеплять на себя райские листья.
Thus did he lead them on with guile.
Он обольстил их своими соблазнами.
Thus did he lead them on with guile.
Таким образом он обольстил их и низвел из рая на землю .
Thus did he lead them on with guile.
И, обольстив их, он их совратил.
Thus did he lead them on with guile.
Так довёл он их до самообольщения.
d) Seminar on Sustainable Development (Lead Organiser Sweden)
d) Семинар по вопросам устойчивого развития (Организатор Швеция)
You are in the lead on pure luck.
Генриетта
It's a lead topic on Facebook and Twiter.
Это главная тема на Twitter и Facebook .

 

Related searches : Lead On - Free From Lead - Lead Away From - Lead On This - A Lead On - Lead Lead Lead - On From - From On - From 2015 On - From 2014 On - On Advice From - On Secondment From - On Behalf From