Translation of "lead the field" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself. | Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле. |
| The electric field is a component of the Electromagnetic field. | На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле. |
| The search for culprits is under way commodity prices, fracking, US interest rates, El Nino, China, these and others lead the field. | Уже ведется поиск виновных факторов цены на сырьевые товары, fracking , Эль Ниньо, Китай, процентные ставки в США пока самыми виновными кажутся эти причины. |
| I plowed the field. | Я вспахал поле. |
| He plowed the field. | Он вспахивал поле. |
| Tom plowed the field. | Том пахал поле. |
| She plowed the field. | Она вспахала поле. |
| And, like any powerful theory, I am sure it will lead to an upsurge of empirical work in this field. | И как всякая мощная теория, я уверен, она приведет к всплеску эмпирических работ в этой области. |
| Lead the way. | Веди. |
| Lead the way. | Веди ты. |
| Lead the way. | Веди нас. |
| The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field. | Его индукция на магнитном экваторе около 60 нТ (вдвое меньше, чем напряжённость поля Юпитера там же). |
| The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law. | В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое. |
| Electric field lines are parallel to the direction of the electric field, and the density of these field lines is a measure of the magnitude of the electric field at any given point. | Пространство, в котором могут быть обнаружены электрические силы, то есть в котором могут быть построены силовые линии, носит название электрического поля. |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| Leveling the Afghan Playing Field | Выравнивание афганистанского игрового поля |
| Reform of the field service | Реформа категории полевой службы |
| I ran around the field. | Я обежал вокруг поля. |
| Tom walked across the field. | Том перешёл через поле. |
| He ran onto the field. | Он выбежал на поле. |
| Returns the contents of the field. | Description |
| Version The first header field in an IP packet is the four bit version field. | Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита. |
| India Takes the Lead | Индия берет на себя инициативу |
| You lead the way. | Ты показывай дорогу. |
| Here are a few more consequences of the theorem, which are either about the field of real numbers or about the relationship between the field of real numbers and the field of complex numbers The field of complex numbers is the algebraic closure of the field of real numbers. | Основна я теоре ма а лгебры утверждает, что поле комплексных чисел алгебраически замкнуто, то естьВсякий отличный от константы многочлен (от одной переменной) с комплексными коэффициентами имеет, по крайней мере, один корень на поле комплексных чисел. |
| More stable field | Более стабильное поле |
| Field of view | Вид |
| Here is in the field hospital. | Это полевой госпиталь. |
| He ran across the entire field. | Он пробежал через все поле. |
| Seeks to the specified field offset. | Description |
| Cattle were grazing in the field. | На поле пасся скот. |
| The problem is outside my field. | Проблема выходит за рамки моей компетенции. |
| I walked around in the field. | Я бродил по полю. |
| The field is covered with snow. | Поле покрыто снегом. |
| We squelched across the muddy field. | Мы с хлюпаньем прошли через грязное поле. |
| You're an expert in the field. | Вы эксперт в этой области. |
| The gauge field, which mediates the interaction between the charged spin 1 2 fields, is the electromagnetic field. | Калибровочное поле, которое переносит взаимодействие между заряженными полями спина 1 2, является электромагнитным полем. |
| He became the Sixers' starting power forward and helped lead his team into the playoffs, averaging 25.0 points on .578 shooting from the field and 15.8 rebounds per game. | В итоге, он помог команде попасть в Плэй офф 1986 года, где набирал в среднем за игру 25,0 очков с точностью попаданий .578 с игры, а также делал в среднем 15,8 подборов. |
| The players marched triumphantly across the field. | Игроки торжественно промаршировали через поле. |
| The farmer seeded the field with wheat. | Крестьянин засеял поле пшеницей. |
| The cow is grazing in the field. | Корова пасётся в поле. |
| The teams are coming onto the field. | Команды выходят на поле. |
| There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders. | В ней есть энциклопедисты и узкие специалисты в области аэродинамики и конструирования глайдеров. |
| Tom is in the lead. | Том ведёт. |
| Tom is in the lead. | Том идёт во главе. |
Related searches : Lead Lead Lead - Holds The Lead - Lead The Attack - Lead The Eye - Lead The Government - Lead The Competition - Lead The Debate - Hold The Lead - Lead The Transformation - Lose The Lead - The Lead Is - Took The Lead - Lead The Industry - Lead The Conversation
