Translation of "leadership in action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Government action is needed, and that will require effective and forceful political leadership.
Нужны действия правительства, а это потребует эффективного и волевого политического руководства
Spain is taking global leadership in combating hunger by inviting world leaders to Madrid in late January to move beyond words to action.
Испания выступает в роли глобального лидера в борьбе с голодом, приглашая специалистов со всего мира в Мадрид в конце января, для того чтобы перейти от слов к действиям.
Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
Watch him in action...
Посмотрите, на что он способен...
Mustang Wanted in action.
Mustang Wanted в действии.
Dilshod Nazarov in action.
Дильшод Назаров в действии.
Radio MENQ in action.
Радио MENQ в процессе деятельности.
Leadership .
Лидерство .
American Leadership in a Multipolar World
Лидерство Америки в многополярном мире
But it will take leadership to translate that vision into action, just as it will take leadership to balance our larger long term interests against the fierce urgencies of now.
Но чтобы претворить данные решения в жизнь потребуется умелое руководство, точно так же как умелое руководство необходимо, чтобы увидеть преимущество наших глобальных долгосрочных интересов над самыми важными проблемами сегодняшних дней.
Yet real action in the US is starting, thanks to leadership in other parts of the world, and thanks to the enlightened understanding of some major American businesses.
И все же в Соединенных Штатах начинают предприниматься реальные действия благодаря руководящей роли, которую приняли на себя в этом вопросе другие части мира, и благодаря просвещенному пониманию в американской коммерческой деятельности.
Africa s Press Missing in Action
Без вести пропавшая африканская пресса
Janine Benyus Biomimicry in action
Джанин Бенюс Биомимикрия в действии
Here's a SOLE in action.
Вот такая СОУП группа в действии.
Military action ceased in 1255.
Военные действия прекратились в 1255 году.
Female leadership in unions is increasing, though.
Тем не менее, процент женщин среди профсоюзных лидеров увеличивается.
business,leadership
business,leadership
To navigate it, we need strong political will around the world leadership over brinksmanship, cooperation over competition, and action over reaction.
Чтобы идти по нему, нам нужна сильная политическая воля во всем мире согласие вместо балансирования на грани войны, сотрудничество вместо соперничества, продуманные действия вместо простого реагирования.
She was in the leadership in Dar es Salaam.
Оказалось, что она была активисткой группы Корней и побегов в Дар эс Саламе.
Leadership theorists speak of shared leadership and distributed leadership, and suggest images of leaders in the center of a circle rather than atop a hierarchy.
Теоретики в области руководства говорят о совместном руководстве и распределенном руководстве и предлагают изображения руководителей в центре круга, а не на вершине иерархии.
China in Action on Climate Change
Китай в действии по решению проблемы изменения климата
This was real geopolitik in action.
Это была real geopolitik в действии.
56 219. Assistance in mine action
56 219. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
57 159. Assistance in mine action
57 159. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
58 127. Assistance in mine action
58 127. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
55 120. Assistance in mine action
55 120. Помощь в деятельности, связанной с разминированием
Activists in action on the Internet
Действия активистов в сети
The soldier was killed in action.
Солдат был убит в бою.
The soldier was killed in action.
Солдат погиб в бою.
Love is God's nature in action.
Любовь божественная природа в действии.
Learning leadership occurs in a variety of ways.
Изучение руководства происходит разными способами.
Its leadership had no experience in disaster management.
Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации.
In China, the leadership transition has occurred smoothly.
В Китае смена руководства прошла гладко.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!
Asia s Leadership Gap
Пробел в азиатской группе лидеров
America s Enduring Leadership
Непрекращающееся лидерство Америки
Norstein himself said There is no intrigue in the action, there are no dynamics in the action.
Сам Норштейн сказал Там нет никакой интриги в действии, там нет никакой динамики действия.
The EU is Missing in Action in Afghanistan
ЕС недостаточно активен в Афганистане
As US Presidents Franklin Roosevelt and Harry Truman demonstrated in the 1940 s, such a system must be articulated and then forged through decisive action and global leadership.
Как продемонстрировали в 1940 х годах президенты США Франклин Рузвельт и Гарри Трумэн, такая система должна быть сначала сформулирована, а затем выкована посредством решительных действий и глобального лидерства.
though action is better than no action but taking part in it only disguises violence.
и несмотря на тот факт, что любые действия лучше отсутствия таковых принятие в них участия только оправдывает насилие.
In such situations, action becomes more fluid.
В таких ситуациях действия становятся более текучими.
This is the Asef effect in action.
Это эффект Асефа в действии.
Too much action in too many places
Слишком много процессов в слишком многих местах.
US Covert Action in Yemen 2001 2012
Тайные операции США в Йемене 2001 2012

 

Related searches : In Action - Leadership In Practice - Leadership In Management - Leadership In Enabling - Continuity In Leadership - Excellence In Leadership - Leadership In Business - Leadership In Sustainability - Change In Leadership - Women In Leadership - Leadership In Innovation - Leadership Buy-in - Trust In Leadership - Leadership In Education