Translation of "trust in leadership" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Trust generates trust. | Доверие рождает доверие. |
| In God We Trust. | На Бога уповаем. |
| When health officials tell us confidently that X is going to happen, and then Y happens instead, we lose trust in their leadership. | Но мы справляемся лучше с искренне признанной неуверенностью, чем с ложной уверенностью. |
| When health officials tell us confidently that X is going to happen, and then Y happens instead, we lose trust in their leadership. | Когда сотрудники министерства здравоохранения говорят нам уверенно, что случится X, и затем место этого случается Y, они попросту теряют наше доверие. |
| Leadership . | Лидерство . |
| You must trust in yourselves. | Ты должен верить в себя. |
| You must trust in yourselves. | Вы должны верить в себя. |
| History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust. | Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году. |
| American Leadership in a Multipolar World | Лидерство Америки в многополярном мире |
| I have absolute trust in him. | Я ему полностью доверяю. |
| I can't trust in his word. | Я не могу верить его слову. |
| I lost my trust in him. | Я потерял веру в него. |
| Female leadership in unions is increasing, though. | Тем не менее, процент женщин среди профсоюзных лидеров увеличивается. |
| business,leadership | business,leadership |
| She was in the leadership in Dar es Salaam. | Оказалось, что она была активисткой группы Корней и побегов в Дар эс Саламе. |
| Leadership theorists speak of shared leadership and distributed leadership, and suggest images of leaders in the center of a circle rather than atop a hierarchy. | Теоретики в области руководства говорят о совместном руководстве и распределенном руководстве и предлагают изображения руководителей в центре круга, а не на вершине иерархии. |
| They don't believe in loyalty or trust. | Они не верят в доверие и верность. |
| Why place your trust in an advertisement. | Почему вы верите рекламе? |
| In a word, I don't trust him. | Одним словом, я не доверяю ему. |
| Americans have lost their trust in Toyota. | Американцы потеряли доверие к Тойоте . |
| Learning leadership occurs in a variety of ways. | Изучение руководства происходит разными способами. |
| Its leadership had no experience in disaster management. | Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации. |
| In China, the leadership transition has occurred smoothly. | В Китае смена руководства прошла гладко. |
| Trust me! | Верь мне! |
| Trust me! | Поверьте мне! |
| Trust me. | Верь мне. |
| Trust Tom. | Верь Тому. |
| Trust Tom. | Доверяй Тому. |
| Trust Tom. | Доверяйте Тому. |
| Asia s Leadership Gap | Пробел в азиатской группе лидеров |
| America s Enduring Leadership | Непрекращающееся лидерство Америки |
| Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему. |
| If I can't trust you, who can I trust? | Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять? |
| If you don't trust them, they won't trust you. | Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе. |
| If you don't trust them, they won't trust you. | Если вы не будете доверять им, они не будут доверять вам. |
| As a result, trust in government has plummeted. | В результате, доверие к государственной власти резко упало. |
| All you can do is trust in someone. | Тебе ничего не остаётся, кроме того, как довериться кому либо. |
| People's lack of trust in police and 2. | Недостаток доверия полиции со стороны граждан и 2. |
| In these circumstances, India needs, above all, decisive leadership. | В этих условиях Индии, прежде всего, требуется решительное руководство. |
| In 1997, the ruling BCP split over leadership disputes. | В 1997 году партия BCP раскололась. |
| Today, we are renewing our leadership in the Americas. | Сегодня мы возобновляем наше лидерство как в Северной, так и Южной Америке. |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | Он также и не говорил Доверяйте нам. Доверяйте своей стране. |
| If we can't trust each other, who can we trust? | Если мы не можем доверять друг другу, тогда кому доверять? |
| If I can't trust my parents, who can I trust? | Если я не могу доверять родителям, тогда кому? |
| Charitable trust model . | Благотворительная трастовая модель . |
Related searches : In Trust - Leadership In Practice - Leadership In Management - Leadership In Enabling - Continuity In Leadership - Excellence In Leadership - Leadership In Business - Leadership In Action - Leadership In Sustainability - Change In Leadership - Women In Leadership - Leadership In Innovation - Leadership Buy-in - Leadership In Education
