Translation of "leadership in practice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Leadership - translation : Leadership in practice - translation : Practice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Flouting international law was a long standing practice of the Israeli leadership. | Пренебрежительное отношение к международному праву является давней практикой израильского руководства. |
(j) Play a leadership role in promoting and facilitating coherence, mutual support and harmonization of practice within the scope of activities of the Ombudsman. | j) играть ведущую роль в деле пропаганды и содействия обеспечению последовательности, взаимодополняющего характера и согласованности практики в контексте сферы деятельности Омбудсмена. |
The 1st one was youth leadership to groom youth leadership in villages. | Самым первым было создание молодёжного представительства поддержки в деревнях. |
13.2.2 In practice | Практика |
Partnerships in Practice | Партнерства на практике |
Citizens who express concern about leadership need to learn not only how to judge it, but how to practice it themselves. | Граждане, которые выражают беспокойство по поводу руководства, должны научиться не только судить его, но и практиковать его самим. |
The course concludes with a five day field trip during which the physical training and leadership skills are put into practice. | Этот курс завершается учебными сборами продолжительностью 5 дней, в ходе которых на практике проверяется уровень физической подготовки и отрабатываются навыки управления. |
Instead of robust executive leadership tempered by a strong democratic parliament, committees of national politicians run the show in Europe, in practice sidelining (often brazenly) the European Commission. | Вместо твердой исполнительной власти, сбалансированной сильным демократическим парламентом, в Европе заправляют комитеты из политиков разных стран, на практике отталкивающие в сторону (и зачастую весьма нагло) Европейскую комиссию. |
There's no magic it's practice, practice, practice. | Никаких чудес, практика, практика, практика. |
Leadership . | Лидерство . |
Leadership | c) наличие квалифицированных экспертов старшего уровня для представления рекомендаций в отношении актуализации гендерной проблематики в контексте соответствующей страновой программы |
Finally, UNIDO will maintain its leadership role within the Committee of Donor Agencies for Small Enterprise Development in the identification of good practice in the field of cluster development. | И наконец, в Комитете учреждений доноров по развитию малых предприя тий ЮНИДО будет и далее играть ведущую роль в выявлении оптимальной практики в области создания объединений. |
Treaties incompatible in practice | Не совместимые в практике договоры |
Refinement in accounting practice | q) Совершенствование учетной практики |
Open in practice mode | Открыть в режиме тренировки |
(b) Evaluation in practice | b) Проведение оценки на практике |
Project management in practice | Управление проектом на практике |
The Dialogue in practice | Как ведется диалог |
In a public setting, leadership necessarily blends political leadership and political accountability with the leadership provided by the more permanent career service. | В государственных структурах руководящая роль не обязательно совмещает политическую руководящую роль и политическую подотчетность с руководящей ролью, обеспечиваемой более постоянной карьерной службой. |
American Leadership in a Multipolar World | Лидерство Америки в многополярном мире |
business,leadership | business,leadership |
Leadership Training | Подготовка руководителей |
Provide leadership | Обеспечивать ведущую роль. |
Principle Leadership | Принцип 2 Ведущая роль руководства |
(i) leadership, | i) руководство |
Well, leadership. | Лидерские качества. |
First, leadership. | Первое лидерство. |
Leadership matters. | Лидерство имеет значение. |
The leadership. | Лидерства. |
Leadership behaviours | Ценности |
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется. |
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. | В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть. |
This practice ended in 2008. | Эта практика закончилась в 2008 году. |
The problem emerges in practice. | На практике возникает проблема. |
Application of research in practice | Применение исследований на практике |
Split translations in written practice. | Начало упражнений с артиклями |
Female leadership in unions is increasing, though. | Тем не менее, процент женщин среди профсоюзных лидеров увеличивается. |
Leadership theorists speak of shared leadership and distributed leadership, and suggest images of leaders in the center of a circle rather than atop a hierarchy. | Теоретики в области руководства говорят о совместном руководстве и распределенном руководстве и предлагают изображения руководителей в центре круга, а не на вершине иерархии. |
(Applause) His leadership ... his leadership begins with character and values. | аплодисменты |
In Azerbaijan, a database of women in leadership positions was established and Maldives published a directory on women in leadership positions in Government. | В Азербайджане была создана база данных о женщинах, занимающих руководящие должности на Мальдивских Островах был издан справочник с информацией о женщинах, занимающих руководящие должности в правительстве. |
She was in the leadership in Dar es Salaam. | Оказалось, что она была активисткой группы Корней и побегов в Дар эс Саламе. |
Asia s Leadership Gap | Пробел в азиатской группе лидеров |
America s Enduring Leadership | Непрекращающееся лидерство Америки |
Indigenous women's leadership | роль женщин из числа коренного населения в руководящих органах |
Proven Leadership Role | Ответственные руководящие должности |
Related searches : Leadership Practice - Practice Leadership - In Practice - Leadership In Management - Leadership In Enabling - Continuity In Leadership - Excellence In Leadership - Leadership In Business - Leadership In Action - Leadership In Sustainability - Change In Leadership - Women In Leadership - Leadership In Innovation - Leadership Buy-in