Translation of "leads the field" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Field - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Russia leads the pack | Россия лидирует в подборке |
| The field of fractions of a field is isomorphic to the field itself. | Обратно, любая область целостности может быть вложена в некоторое поле. |
| Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. | Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. |
| This leads to a chilling effect among those serving in the military public affairs field, who conclude that there is no tolerance for innovation. | Это приводит к эффекту охлаждения среди тех людей, которые задействованы в сфере связи военных с общественностью они делают вывод о том, что общество нетерпимо к инновациям. |
| How Obama Leads | Руководящие навыки Обамы |
| The electric field is a component of the Electromagnetic field. | На ручке создастся заряд, а вокруг электрическое поле. |
| This name currently leads the chart. | Это название в данный находиться на вершине таблицы голосования. |
| This road leads to the station. | Эта дорога ведёт к станции. |
| This road leads to the airport. | Эта дорога ведёт в аэропорт. |
| This door leads to the study. | Эта дверь ведёт в кабинет. |
| This door leads to the garden. | Эта дверь ведет в сад. |
| This road leads to the river. | Эта дорога ведёт к реке. |
| This door leads into the kitchen. | Эта дверь ведёт на кухню. |
| That leads to productivity. | что, в свою очередь, к производительности. |
| Violence leads to disaster. | Насилие ведет к катастрофе. |
| Masturbation leads to insanity. | Мастурбация ведёт к безумству. |
| His wife leads him by the nose. | Его жена водит его за нос. |
| This road leads you to the station. | Эта дорога приведёт тебя на станцию. |
| I plowed the field. | Я вспахал поле. |
| He plowed the field. | Он вспахивал поле. |
| Tom plowed the field. | Том пахал поле. |
| She plowed the field. | Она вспахала поле. |
| The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field. | Его индукция на магнитном экваторе около 60 нТ (вдвое меньше, чем напряжённость поля Юпитера там же). |
| The changing magnetic field creates a changing electric field through Faraday's law. | В свою очередь, в силу закона Фарадея, изменяющееся магнитное поле снова порождает электрическое. |
| And that leads to specialization. | Это ведёт к разделению труда, |
| This leads to this question. | Возникает следующий вопрос |
| Unless somebody leads, nobody will. | Если кто то этого не сделает, этого не сделает никто . |
| Poor variable checking leads to.... | Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия... |
| This road leads you there. | Эта дорога приведёт тебя туда. |
| He leads a hectic life. | Он ведет бурную жизнь. |
| Tom leads a quiet life. | Том ведёт спокойную жизнь. |
| He leads an active life. | Он ведёт активную жизнь. |
| Tom leads an active life. | Том ведёт активный образ жизни. |
| Electric field lines are parallel to the direction of the electric field, and the density of these field lines is a measure of the magnitude of the electric field at any given point. | Пространство, в котором могут быть обнаружены электрические силы, то есть в котором могут быть построены силовые линии, носит название электрического поля. |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| America leads the world in monetary policy ambition. | Америка по денежно кредитным притязаниям находится впереди планеты всей . |
| Prosecutors must follow the evidence wherever it leads. | Обвинители должны следовать за доказательствами, куда бы они не вели. |
| This leads me back to the NGO world. | Вернемся к неправительственным организациям. |
| The video leads to think the girl was abused. | По сюжету видео понятно, что девочка стала жертвой насилия. |
| The street which leads to the hotel is narrow. | Улица, ведущая к отелю, узкая. |
| Every road leads to the end of the world. | Каждая дорога ведёт к концу света. |
| Leveling the Afghan Playing Field | Выравнивание афганистанского игрового поля |
| Reform of the field service | Реформа категории полевой службы |
| I ran around the field. | Я обежал вокруг поля. |
| Tom walked across the field. | Том перешёл через поле. |
Related searches : Leads - Leads The Company - Leads The Efforts - Leads The Industry - Leads The Charge - Leads The Pack - Leads The Way - Leads The Market - Leads The Business - About The Field - Explore The Field - Map The Field - By The Field - Abandon The Field
