Translation of "learned much" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've learned so much.
Я столькому научился.
I haven't learned much yet.
Я пока мало чему научился.
I've learned so much here.
Я столькому здесь научился.
I've learned so much from you.
Я столькому у тебя научился.
I've learned so much from you.
Я столькому у вас научился.
I've learned so much from Tom.
Я столькому научился у Тома.
We learned as much as possible about their culture before visiting them.
Мы узнали как можно больше об их культуре, прежде чем посетить их.
The IMF seems to have learned much from its mistakes at least rhetorically.
Похоже, что МВФ многому научился на своих собственных ошибках, по крайней мере, по словам его представителей.
I learned that life in the gated camps wasn't much of a life either.
И, как выяснилось, жизнь в закрытых лагерях не так уж и похожа на нормальную жизнь .
I learned that life in the gated camps wasn't much of a life either.
И, как выяснилось, жизнь в закрытых лагерях не так уж и похожа на нормальную жизнь.
I've learned so much from my mistakes, I'm thinking of making a few more!!
Я столькому научился на своих ошибках, что думаю сделать ещё несколько!
Learned self contempt is exactly that, learned!
Заученное самоуничижение именно так, заученное!
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего.
We learned English.
Мы изучали английский.
We learned French.
Мы учили французский.
Lessons were learned.
Уроки были выучены.
He learned quickly.
Он быстро учился.
She learned quickly.
Она быстро училась.
But this method omits much of what has been learned about genomic evolution in the last quarter century.
Но подобный метод не принимает во внимание большую часть того, что уже было изучено о развитии генома в последние четверть века.
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
What have we learned?
Что же мы узнали?
Unfortunately, depositors learned otherwise.
К сожалению, с депозитами все вышло иначе.
He learned to swim.
Он научился плавать.
He is very learned.
Он очень эрудирован.
Nobody is born learned.
Никто не рождается обученным.
I've learned to cook.
Я научился готовить.
I've learned to cook.
Я научилась готовить.
I learned my lesson.
Я выучил свой урок.
I learned my lesson.
Я выучил урок.
We've learned our lesson.
Мы усвоили урок.
I've learned my lesson.
Я усвоил урок.
I learned a lot.
Я многому научился.
I learned a lot.
Я многое узнал.
I've learned a lot.
Я многому научился.
I learned something today.
Я кое чему научился сегодня.
I've learned a lot.
Я многое узнал.
Tom learned sign language.
Том выучил язык жестов.
I've learned many lessons.
Я усвоил множество уроков.
Here's what I learned.
Вот чему я научился.
Here's what I learned.
Вот что я узнал.
We've learned a lesson.
Мы выучили урок.
I learned nothing new.
Я ничего нового не узнал.
I learned nothing new.
Я ничему новому не научился.
She learned to swim.
Она научилась плавать.
Fortunately, as we have become aware of these problems, we have learned much about what can be done about them.
К счастью, поскольку мы уже знаем об этих проблемах, мы знаем достаточно о том, как с ними бороться.

 

Related searches : Have Learned Much - Learned - Has Learned - Learned Societies - Learned Reaction - Learned Response - Learned Profession - Just Learned - Learned Knowledge - Learned Opinion - Recently Learned - Was Learned - Highly Learned - Learned People