Translation of "learning by playing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Learning by teaching .
Learning by teaching.
It s classically learning by doing.
Это классическое учиться делая .
Tom isn't playing by the rules.
Том играет не по правилам.
We were playing by the rules.
Мы играли по правилам.
Tom is not playing by the rules.
Том играет не по правилам.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
Неявные знания в основном приобретаются за счет обучения через практику.
The children are learning the multiplication tables by heart.
Дети учат таблицу умножения наизусть.
Learn the piano just by playing a game
Игра, позволяющая научиться играть на пианино
He earns his living by playing the piano.
Он зарабатывает себе на жизнь игрой на пианино.
She earns her living by playing the violin.
Она зарабатывает на жизнь игрой на скрипке.
She had no difficulty in learning the poem by heart.
Она с лёгкостью выучила стихотворение наизусть.
She had no difficulty in learning the poem by heart.
Ей не составило труда выучить стих наизусть.
He says he avoided the danger by playing dead.
Он говорит, что избежал опасности, притворившись мёртвым.
We're learning.
Мы учимся.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Нет способа растратить впустую больше времени, чем изучая эсперанто.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Compliments to Turkish policymakers, too, for playing by IMF rules.
Также поздравим турецких политиков, сыгравших по правилам МВФ.
Judging by the tournament table, the team is playing well.
По турнирной таблице понятно, команда играет правильно.
Kids Playing at the Refugee Camp (Photo by Nang Nyi)
Играющие дети в лагере для беженцев (Фото Нанг Ни)
Tom earned money by playing his guitar on street corners.
Том зарабатывал деньги, играя на своей гитаре на улицах.
Learning a new language is also learning a new culture.
Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.
Великий экономист Кеннет Эрроу подчеркнул важность обучения практикой.
Learning by heart is not the best way how to remember things.
Учить наизусть не лучший способ запоминания.
Learning Economic Dynamism
Как научиться динамизму в экономике
Learning from America
Учимся у Америки
Learning from Lebanon
Уроки Ливана
Learning from Mexico
Мексиканский урок
Learning to Lead
Учиться руководить
Learning from Germany
Уроки Германии
Learning from Rwanda
Следуя примеру Руанды
Teaching is learning.
Учить это учиться.
I'm learning music.
Я изучаю музыку.
He's learning Chinese.
Он учит китайский.
We're learning Chinese.
Мы учим китайский.
He's learning Chinese.
Он изучает китайский.
He's learning Chinese.
Он учит китайский язык.
I'm learning English.
Я учу английский.
I'm learning Czech.
Я учу чешский.
I'm learning Basque.
Я занимаюсь баскским.
I'm learning Japanese.
Я изучаю японский.
I'm learning Turkish.
Я учу турецкий.
I'm learning Chinese.
Я учу китайский.
I was learning.
Я учился.
Tom is learning.
Том учится.

 

Related searches : By Playing - By Learning - Playing By Ear - By Playing Games - Playing - By Learning From - Learning By Practicing - Learning By Using - Learning By Heart - Learning By Rote - Learning By Experience - Learning By Watching - Learning By Doing - Learning By Practice