Translation of "learning by using" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Learning by teaching .
Learning by teaching.
It s classically learning by doing.
Это классическое учиться делая .
In Kenya, for example, Bridge International Academies is using adaptive learning on a large scale.
В Кении, например, сеть частных школ Bridge International Academies использует адаптивное обучение в широких масштабах.
Learning a little Italian and using it will make for a more fulfilling city break.
Выучите несколько фраз на итальянском и их использование украсит вашу поездку.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
Неявные знания в основном приобретаются за счет обучения через практику.
The children are learning the multiplication tables by heart.
Дети учат таблицу умножения наизусть.
Model based Models are developed using data mining, machine learning algorithms to find patterns based on training data.
Модели разрабатываются с использованием интеллектуального анализа данных, алгоритмов машинного обучения, чтобы найти закономерности на основе обучающих данных.
She had no difficulty in learning the poem by heart.
Она с лёгкостью выучила стихотворение наизусть.
She had no difficulty in learning the poem by heart.
Ей не составило труда выучить стих наизусть.
We're learning.
Мы учимся.
Copyright by Josef Weidendorfer, licensed using GPL V2.
Copyright by Josef Weidendorfer, лицензия GPL V2.
He broke the machine by using it incorrectly.
Он сломал машину, неправильно её используя.
We can lift curses by using a photograph.
Снимаем порчу по фотографии.
There's no way to waste more time than by learning Esperanto.
Нет способа растратить впустую больше времени, чем изучая эсперанто.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Learning a new language is also learning a new culture.
Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.
Великий экономист Кеннет Эрроу подчеркнул важность обучения практикой.
Learning by heart is not the best way how to remember things.
Учить наизусть не лучший способ запоминания.
They want to promote themselves by using my name.
Они хотят продвинуть себя, используя мое имя.
Learning Economic Dynamism
Как научиться динамизму в экономике
Learning from America
Учимся у Америки
Learning from Lebanon
Уроки Ливана
Learning from Mexico
Мексиканский урок
Learning to Lead
Учиться руководить
Learning from Germany
Уроки Германии
Learning from Rwanda
Следуя примеру Руанды
Teaching is learning.
Учить это учиться.
I'm learning music.
Я изучаю музыку.
He's learning Chinese.
Он учит китайский.
We're learning Chinese.
Мы учим китайский.
He's learning Chinese.
Он изучает китайский.
He's learning Chinese.
Он учит китайский язык.
I'm learning English.
Я учу английский.
I'm learning Czech.
Я учу чешский.
I'm learning Basque.
Я занимаюсь баскским.
I'm learning Japanese.
Я изучаю японский.
I'm learning Turkish.
Я учу турецкий.
I'm learning Chinese.
Я учу китайский.
I was learning.
Я учился.
Tom is learning.
Том учится.
We're learning Spanish.
Мы изучаем испанский язык.
We're learning French.
Мы учим французский.
I'm learning French.
Я изучаю французский язык.
I'm learning French.
Я учу французский.

 

Related searches : By Using - By Learning - Described By Using - By Using English - Calculated By Using - Caused By Using - Advantages By Using - By Using Different - Assessed By Using - Only By Using - By Using Technology - Made By Using - Achieved By Using - Realized By Using