Translation of "learning from others" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Learning - translation :

Others - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома учусь учится учишься изучаю учатся Остальные остальными остальным Другие остальных

Examples (External sources, not reviewed)

First, business leaders must overcome their fear of learning from others.	Во первых, бизнес лидеры должны преодолеть свой страх учиться у других.
Learning from America	Учимся у Америки
Learning from Lebanon	Уроки Ливана
Learning from Mexico	Мексиканский урок
Learning from Germany	Уроки Германии
Learning from Rwanda	Следуя примеру Руанды
Learning Globalization From Football	Глобализация на примере футбола
Learning from the Cold War	Уроки холодной войны
I'm learning so much from you.	Я столькому у вас учусь.
I'm learning so much from you.	Я столькому у тебя учусь.
Is it capable of learning from experience?	Способно ли оно извлекать уроки из опыта?
Jim Toomey Learning from Sherman the shark	Джим Туми Учимся у акулы Шермана
Robert Full Learning from the gecko's tail	Роберт Фулл Учимся у хвоста геккона
Bunker Roy Learning from a barefoot movement	Бункер Рой Извлечение уроков из босоногого движения
What are you learning from the teacher?	Чему вы учитесь у преподавателя?
Learn from others' mistakes.	Учись на чужих ошибках.
Fields Wicker Miurin Learning from leadership's missing manual	Филдс Викер Миурин Получая лидерские знания из несуществующих учебников
Daphne Koller What we're learning from online education	Дафна Коллер Чему нас учит онлайн образование
Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents	Дорис Кёрнс Гудвин Уроки жизни от президентов прошлых лет.
Jybr has been learning Spanish from the cradle.	Хибр учит испанский язык с пеленок.
When I corrected her, she accused me disrupting the class and preventing the others from learning, and told me I should keep quiet.	После этого я перестала проявлять активность на уроках английского, а учитель ставил мне плохие отметки за неучастие в работе на уроке .
Paco professed, Some people assume that they were learning from me, but I can tell you it was me learning from them.	Пако признавался Некоторые предполагали, что они учились у меня, но я могу сказать, что это мне приходилось учиться.
Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities.	Ученые во всем мире учатся у местных сообществ.
Learning from experience is the most common and most powerful.	Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.
The first comes from Australia, from Scot Aldred, who writes the blog e learning.	Первый пример из Австралии, от Скота Алдреда (Scot Aldred), который ведет свой блог e learning.
His nasty comments just copied others and his abuse just learned from others.	Его грубые комментарии были просто скопированы с других, и оскорблениям он научился от других.
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.	Все еще исследуя глубинные воды, но научая много нового в мелководьи.
He is learning to treat all animals 'from cats to cows'.	Он учится лечить всех животных от кошек до коров .
Both he and Gates then spoke of learning from the incident.	И он, и Гейтс потом говорили о том, чтобы извлечь урок из этого инцидента.
Both he and Gates then spoke of learning from the incident.	И он, и Гейтс потом говорили о том, чтобы quot извлечь урок quot из этого инцидента.
From the Dolan DNA Learning Center of Cold Spring Harbor Laboratory.	Центр изучения ДНК Cold Spring Harbor.
Others, too, can benefit from its experience.	Другие также могут извлечь пользу из его опыта.
Why can't we learn from others' experiences.	Почему мы не можем поучиться у них?
Learn wisdom from the faults of others.	Учись мудрости на чужих ошибках.
The house stands apart from the others.	Этот дом стоит в стороне от других.
We're learning.	Мы учимся.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
But the more interesting thing was that I started learning from people.	Но еще интересней было то, что я начал узнавать от других.
We can normally conceal our thoughts from others.	Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей.
I would rather die than steal from others.	Я бы лучше умер, чем стал красть.
I would rather die than steal from others.	Я лучше умру, чем буду красть.
Learning a new language is also learning a new culture.	Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
Learning Economic Dynamism	Как научиться динамизму в экономике
Learning to Lead	Учиться руководить
Teaching is learning.	Учить это учиться.

Показать эту страницу на русском языке