Translation of "leaves me speechless" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His tone of voice made me speechless.
Его тон заставил меня замолчать.
I'm speechless.
У меня нет слов.
I'm speechless.
Нет слов...
We're speechless.
У нас нет слов.
I am speechless.
У меня нет слов.
I was speechless.
Я потерял дар речи.
I was speechless.
Я молчал.
I was speechless.
У меня не было слов.
They were left speechless.
Они не могли и слова сказать.
Fear left him speechless.
От страха он потерял дар речи.
Fear left him speechless.
Страх лишил его дара речи.
The shock rendered Tom speechless.
От потрясения Том не мог сказать ни слова.
The Blogar, however, is nearly speechless.
The Blogar, однако, почти безмолвен.
Tom was so surprised he was speechless.
Том был так удивлён, что лишился дара речи.
I'm utterly speechless. Need I say more?
У меня совершенно нет слов. Надо ли добавлять что то ещё?
He leaves me standing on one foot.
Он оставляет меня стоять на одной ноге.
He was speechless when he discovered what happened.
Он не мог говорить, когда узнал о том, что случилось.
The woman was so surprised as to be speechless.
Женщина была настолько удивлена, что потеряла дар речи.
This rhetorical heroism is enough to leave the world speechless.
Этого риторического героизма достаточно для того, чтобы лишить мир дара речи.
His mother Marina, 42, said 'This pain never leaves me.
Его мать Марина, 42 года, сказала Эта боль никогда не оставляет меня.
Can you please tell me what time the train leaves?
Пожалуйста, скажите, в котором часу отправляется поезд?
I hope Tom leaves a piece of cake for me.
Надеюсь, Том оставит мне кусочек торта.
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять.
I hope that Tom leaves a piece of cake for me.
Надеюсь, Том оставит мне кусочек торта.
Also without forgetting the vegetable leaves such as sweet potatoes leaves, Ukazi, bitter leaves and so on .
Также не забудьте об овощных листьях, таких как листья сладкого батата, горькие листья и т.д.
The leaves fell.
Опали листья.
The leaves fell.
Опала листва.
Leaves are falling.
Листья падают.
Sloths eat leaves.
Ленивцы питаются листьями.
I feel the deadly, intense terror, and it leaves me weak and tired.
Я чувствую беспощадный, напряженный ужас, и это изматывает.
That leaves Russia vulnerable.
Это оставляет Россию уязвимой.
Arlet leaves for school.
Арлет отправляется в школу.
He leaves at eight.
Он отправляется в восемь.
He leaves at eight.
Он уезжает в восемь.
He leaves at eight.
Он уходит в восемь.
The leaves are falling.
Листья падают.
The leaves have fallen.
Листья опали.
Leaves grow on branches.
Листья растут на ветках.
The leaves are yellow.
Листья жёлтые.
I'm raking the leaves.
Я сгребаю граблями листья.
Why are leaves green?
Почему листья зелёные?
Tom never leaves Boston.
Том никогда не покидает Бостона.
Tom never leaves Boston.
Том никогда не выезжает из Бостона.
He leaves behind two children.
У него остались двое детей.
It leaves every thirty minutes.
Он отправляется каждые тридцать минут.

 

Related searches : Leaves You Speechless - Leave Me Speechless - Left Me Speechless - I'm Speechless - Rendered Speechless - Render Speechless - Leaves - I Was Speechless - Leave You Speechless - I Am Speechless - This Leaves - Parsley Leaves - Fenugreek Leaves