Translation of "leaving room" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Room - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I saw her leaving the room. | Я видел, как она выходила из комнаты. |
| Would you mind leaving the room? | Вы не могли бы выйти из комнаты? |
| Would you mind leaving the room? | Ты не мог бы выйти из комнаты? |
| Turn off the light on leaving the room. | Выключайте свет, выходя из комнаты. |
| Turn off the light on leaving the room. | Выходя из комнаты, выключай свет. |
| Before leaving the house Vronsky came to her room. | Пред тем как уезжать из дома, Вронский вошел к ней. |
| Before leaving the room, Tom took Mary's diamond necklace. | Прежде чем выйти из комнаты, Том взял бриллиантовое ожерелье Марии. |
| Before leaving the room, Tom took Mary's diamond necklace. | Перед уходом из комнаты Том захватил бриллиантовое ожерелье Марии. |
| Would you mind leaving the room for a few minutes? | Вы не могли бы выйти из комнаты на пару минут? |
| Would you mind leaving the room for a few minutes? | Ты не мог бы выйти из комнаты на пару минут? |
| Would you mind leaving the room for a few minutes? | Вы не могли бы на пару минут выйти из комнаты? |
| Would you mind leaving the room for a few minutes? | Ты не мог бы на пару минут выйти из комнаты? |
| Tom and Mary walked out of the room, leaving John alone. | Том и Мэри вышли из комнаты, оставив Джона одного. |
| Assad is now in a consolidation phase, leaving little room for reform. | Ассад сегодня находится в консолидационной стадии, что практически не оставляет места для реформ. |
| His standing up was the signal for everybody to start leaving the room. | Он встал, и это послужило сигналом остальным, что им нужно начинать выходить из комнаты. |
| Second, we must accomplish this while leaving room for continued rapid economic development and poverty reduction. | Бедные страны не могут и не должны принять систему контроля над изменением климата, обрекающую их на нищету в будущем. |
| Second, we must accomplish this while leaving room for continued rapid economic development and poverty reduction. | Во вторых, это должно быть достигнуто при продолжении быстрого экономического развития и сокращения бедности. |
| Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye bye'. | В тот момент, когда мы выходили из смотровой, доктор помахал рукой и сказал пока . |
| Would you mind leaving the room for a few minutes so I can ask your daughter some questions? | Вы не могли бы на пару минут выйти из комнаты, чтобы я мог задать вашей дочери несколько вопросов? |
| Would you mind leaving the room for a few minutes so I can ask your son some questions? | Не могли бы вы на пару минут выйти из комнаты, чтобы я могла задать вашему сыну несколько вопросов? |
| Leaving Baghdad | Уход из Багдада |
| I'm leaving. | Я уезжаю. |
| We're leaving. | Мы уходим. |
| We're leaving. | Мы уезжаем. |
| Tom's leaving. | Том уходит. |
| Tom's leaving. | Том уезжает. |
| They're leaving. | Они уходят. |
| They're leaving. | Они уезжают. |
| I'm leaving now. | Я сейчас ухожу. |
| I'm leaving now. | Ну, я пойду. |
| You're leaving already? | Уже уходишь? |
| You're leaving already? | Уже уходите? |
| You're leaving already? | Ты уже уезжаешь? |
| You're leaving already? | Вы уже уезжаете? |
| I'm leaving soon. | Я скоро ухожу. |
| I'm leaving today. | Я сегодня уезжаю. |
| Are we leaving? | Мы уходим? |
| Is Tom leaving? | Том уходит? |
| Is Tom leaving? | Том уезжает? |
| Tom is leaving. | Том уходит. |
| Tom is leaving. | Том уезжает. |
| Tom isn't leaving. | Том не уходит. |
| Tom isn't leaving. | Том не уезжает. |
| Tom wasn't leaving. | Том не уходил. |
| Tom wasn't leaving. | Том не уезжал. |
Related searches : Leaving Room For - Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Alone - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving - Leaving Intact
