Translation of "left an impact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Susan left an hour ago.
Сьюзан ушла час назад.
He left an hour ago.
Он ушёл час назад.
He left an hour ago.
Он уехал час назад.
Tom left an hour ago.
Том ушёл час назад.
We've got an hour left.
У нас ещё час.
It has an amazing impact on our everyday life.
Они оказывают удивительное воздействие на повседневную жизнь.
Karenin had been left an orphan.
Алексей Александрович рос сиротой.
Tom left about an hour ago.
Том ушёл около часа назад.
Tom left school an hour ago.
Том покинул школу час назад.
Tom left school an hour ago.
Том вышел из школы час назад.
Tom left half an hour ago.
Том ушёл полчаса назад.
Shouldn't these attributes have an impact on their international status?
Разве не должны эти характеристики влиять на их международный статус?
Many people took part in it and made an impact.
Многие люди приняли в ней участие и удалось добиться изменений.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье.
Economic and political migrations made an impact across the empire.
Экономическая и политическая миграции оказали отрицательное воздействие на империю.
Move a onto an empty left slot.
Положите a на пустое левое поле.
He left his wife an enormous fortune.
Он оставил своей жене огромное состояние.
He left his wife an enormous fortune.
Он оставил жене огромное состояние.
They left the town an hour ago.
Они покинули город час назад.
Left Wing communism is an infantile disorder.
Детская болезнь левизны в коммунизме.
Tom left an envelope on your desk.
Том оставил конверт на твоём столе.
But big negative returns have an unfortunate psychological impact on markets.
Однако крупные отрицательные обороты имеют неудачное психологическое воздействие на рынки.
It made an instant impact, but not in the way we hoped.
Она сразу же оказала влияние на общество, но не так, как мы надеялись.
This has had an enormous impact on public attitudes in Eastern Europe.
Это в значительной степени повлияло на общественное мнение в Восточной Европе.
It is also clear that academic economists had an impact on policy.
Также очевидно, что на политику оказали влияние ученые экономисты.
Anokhina says her blogging has had an immense impact on her life.
Анохина говорит, что её блог оказал огромное влияние на её жизнь.
It was an evocation of the impact religion had on her career.
В её песнях раннего периода сильно слышалось влияние Крисси Хайнд.
In the United States, however, it failed to make such an impact.
Но провалился в США и занял лишь 43 место в Billboard Albums Chart.
You should have left half an hour earlier.
Ты должен был выйти на пол часа раньше.
He had an operation on his left leg.
Ему прооперировали левую ногу.
He left in the blink of an eye.
Он исчез в мгновение ока.
There was no time left for an explanation.
Времени на объяснения не оставалось.
Tom waited half an hour and then left.
Том подождал полчаса, а потом ушёл.
Tom left about an hour ago with Mary.
Том ушёл с Мэри около часа назад.
To be sure, the exchange rate has an impact on investment and trade.
Безусловно, обменный курс оказывает воздействие на инвестиции и торговлю.
What happens in Iraq will obviously have an impact on the wider region.
То, что происходит в Ираке, несомненно повлияет на более широкую часть региона.
Measuring INGOs impact on policy outcomes is more an art than a science.
Определение влияния международных НПО на политические результаты это скорее искусство, чем наука.
How can such a huge price gap not have an impact on competitiveness?
Как может не повлиять такая большая разница в ценах энергии на конкурентоспособность?
And this is why it will have an influence but no direct impact.
В этом смысле Интернет будет иметь значительное влияние, но не повлияет непосредственно на результат.
Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades.
Недостаток сна может оказать ужасно негативное влияние на оценки.
It was unclear how much of an impact this had on the result.
Неизвестно, однако, насколько сильно указанные нарушения повлияли на окончательный результат.
... She has already had an enormous impact on upcoming generations of SF writers.
Застрелилась после убийства второго мужа, который ранее утратил зрение и был парализован.
The one on the left is an x ray.
Левая рентген.
What an army you are, Come on right left.
Что армии вы, бригада! Приходите право налево.

 

Related searches : An Impact - Left An Imprint - Left An Impression - Take An Impact - Pose An Impact - Bear An Impact - Give An Impact - As An Impact - Achieve An Impact - With An Impact - Creating An Impact - Show An Impact - An Positive Impact - Generate An Impact