Translation of "left over food" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Food - translation :

питание

Left - translation :

оставил

Over - translation :

над

Keywords : еда Еда пища еде едой слева налево левой уехала ушёл кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

There's no food left.	Еды не осталось.
There's no food left.	Еда закончилась.
There is no food left.	Еды не осталось.
Tom had no food left.	У Тома не осталось еды.
Tom had no food left.	У Тома не было больше еды.
How much food is left?	Сколько еды осталось?
Tom left some food for Mary.	Том оставил Мэри немного еды.
We don't have any food left.	У нас не осталось еды.
What's left over?	Что осталось?
How much food do we have left?	Сколько у нас еды осталось?
There's no food left in the house.	В доме не осталось еды.
We still have a lot of food left.	У нас ещё много еды осталось.
We paid for our food and then left.	Мы заплатили за еду и ушли.
They had one camel left over.	Остался один верблюд
The apparatus is on the left with food on it.	Он находится слева, на нём лежит еда.
All names left over from Soviet times.	Все названия остались с советских времён.
And they had 17 left over as profits.	И 17 осталось у них в виде прибыли.
There s inexpensive, high calorie food piled all over the place.	Повсюду вы увидите множество недорогой, высококалорийной пищи.
Food, food, food!	Еда, еда, еда
Tom left the cemetery before Mary's funeral was over.	Том покинул кладбище до того, как похороны Мэри окончились.
Fast food has taken over the whole country we know that.	Фастфуд распространен по всей стране. Мы знаем это.
Violence erupted all over the city because of the food shortages.	Насилие вспыхнуло во всем городе из за нехватки продовольствия.
To the left you see data over a long period.	Слева вам видны данные за длительный период,
This alias is a left over from a function renaming.	Замечание
Netizens have left over 4,000 comments on its various posts.	Различные статьи, публикуемые в этом блоге, набрали свыше 4000 комментариев.
Over the past year, the price of fuel, food, and commodities rose alarmingly.	За последний год цена на топливо, продукты питания и товары широкого потребления резко возросла.
Food is food.	Еда есть еда.
'It's all over,' she said. 'I have nothing but you left.	Все кончено, сказала она. У меня ничего нет, кроме тебя.
Tom left some books for you on that table over there.	Том оставил тебе вон на том столе кое какие книги.
Tom left some books for you on that table over there.	Том оставил вам вон на том столе кое какие книги.
Over the longer term, increased food yields could be turned into sustained economic growth.	Выросшие урожаи через некоторое время превратятся в устойчивый экономический рост.
Over the last month, I have eaten Chinese, French, Italian, Greek, Hungarian and Mexican food.	За последний месяц я попробовал китайскую, французскую, итальянскую, греческую, венгерскую и мексиканскую кухни.
In the first year of the program, over 180,000 left Cuba and returned.	В настоящее время Куба имеет одну из самых огосударствленных экономик в мире.
It was a folder that she had left untouched for over a decade.	Эту папку она не открывала целых десять лет.
Even before the current crisis, Latin America s recent left turn in politics was tied to the food problem.	Даже перед сегодняшним кризисом недавний левый поворот Латинской Америки в политике связывали с проблемой продовольствия.
I don't think there's going to be any food left by the time we get to Tom's party.	По моему, к тому моменту, как мы доберёмся до Томовой вечеринки, от еды ничего не останется.
Food!	Еда!
Over the coming century, developing nations will be increasingly dependent on food imports from developed countries.	На протяжении нашего века развивающиеся страны будут больше зависимы от импорта продовольствия из развитых стран.
'Now turn me over on the left side and go to bed,' he murmured.	Теперь переложите меня на левую сторону и идите спать, проговорил он.
As well as showcasing food from all over the continent In the Kitchen , I also enjoy interviewing people who work with African food, whether as food writers, bloggers or chefs in my Get to know series.	В разделе На кухне я презентую блюда со всего континента. Мне также нравится беседовать с людьми, которые разбираются в африканской кухне, будь то люди, пишущие о еде, блогеры, шеф повара.
After bonding over local beer, food, sweaters, and swimming, they discover their family is actually from Sweden.	Привязавшись к местному пиву, еде, свитерам и плаванию они открывают, что в действительности их семья происходит из Швеции.
In Asia, Africa, the Middle East, and Latin America, their husbands and sons riot over food prices.	В Азии, Африке, на Ближнем Востоке и в Латинской Америке их мужья и сыновья бунтуют из за цен на продукты питания.
Rice and other grains have been eaten by humans as their main food for over 10,000 years.	Люди употребляли рис и другие зерновые в качестве основной пищи на протяжении более чем 10 000 лет.
The CPA ended Africa s longest civil war, which had left behind over two million dead.	Это соглашение положило конец самой продолжительной гражданской войне Африки, унесшей жизни более двух миллионов человек.
And then you can maybe wash the DNA away and have the circuit left over.	А потом, может быть, удастся смыть ДНК и получить в осадке схему.

Показать эту страницу на русском языке