Translation of "left the job" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I recently left my job.
Я недавно уволился с работы.
His wife left him and he was fired from his job.
От него ушла жена, и его уволили с работы.
Tom was fired from his job and his wife left him.
Тома уволили с работы, и от него ушла жена.
I think we should ask Tom why he left his last job.
Я думаю, мы должны спросить Тома, почему он оставил свою последнюю работу.
Dan left a good job in London to live with Linda in Glasgow.
Дэн бросил хорошую работу в Лондоне и уехал к Линде в Глазго.
And if I left my job, I didn t think I could support my wife financially.
И если бы я бросил работу, не думаю, что я смог бы содержать мою жену финансово.
That 0.5 is all that is left for job growth, because that's all the job growth required to meet demand given the remarkably strong rate of growth of productivity.
Эти 0,5 всё, что остаётся росту занятости, потому что именно столько требуется прироста рабочих мест для удовлетворения спроса, что обусловлено исключительно высоким приростом производительности труда.
Good job. Good job.
Здорово! Молодец!
Hated the job.
Она ненавидела свою работу
What's the job?
Что за работа?
Finish the job.
Закончи работу.
Finish the job.
Заверши работу.
Finish the job.
Завершите работу.
Finish the job.
Заканчивай работу.
Finish the job.
Заканчивайте работу.
How's the job?
Как работа?
The Great Job Machine
Машина по созданию новых рабочих мест
He got the job.
Он получил работу.
How's the job hunt?
Как поиски работы?
I finished the job.
Я закончил работу.
I've finished the job.
Я закончил работу.
Let's finish the job.
Давай закончим работу.
Let's finish the job.
Давай доделаем работу.
Tom got the job.
Том получил работу.
It's not the job.
Это не работа.
How's the new job?
Как новая работа?
You got the job.
Ты устроился на работу.
I got the job.
Я получил работу.
I got the job.
Я устроился на работу.
Tom botched the job.
Том схалтурил.
President Obama even gave the actor who played Kumar a job in the White House (which he has now left to return to Hollywood).
Президент Обама даже дал актёру, сыгравшему роль Кумара, работу в Белом доме (которую он, правда, уже бросил, чтобы вернуться в Голливуд).
Tom doesn't care who does the job as long as the job gets done.
Тому не важно, кто делает дело, если дело делается.
The job is not complete.
Но работа еще незакончена.
The job is not done.
Мы не закончили эту работу.
KOrn will do the job.
Существует ли программа, которая проверяет почту у моего провайдера Интернета тогда и только тогда, когда я в Интернете?
He learnt on the job.
Он учился на работе.
Tom applied for the job.
Том подал заявление о приёме на работу.
He couldn't get the job.
Он не смог получить эту работу.
The job offer still stands.
Предложение о работе ещё в силе.
Did you finish the job?
Вы закончили работу?
The job is half done.
Работа наполовину сделана.
Don't play on the job.
Не играй на работе.
He took the job reluctantly.
Он с неохотой взял эту работу.
The job is almost done.
Работа почти сделана.
I finally got the job!
Наконец я получил эту должность!

 

Related searches : Left My Job - Left His Job - Left The Building - Left The Group - Left The Game - Left The Flat - Of The Left - At The Left - In The Left - Left The Office - Left The House - Left The Country - Left The Company - On The Left