Translation of "legislative aide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aide - translation : Legislative - translation : Legislative aide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In January 1953, the 24 year old Sorensen became the new Senator John F. Kennedy's chief legislative aide. | В январе 1953 года Соренсен стал новым помощником сенатора Джона Кеннеди. |
| AIDE MEMOIRE | Памятная записка |
| Aide au Sahel | Организация quot Помощь Сахелю quot |
| Military aide, occupation authorities. | Военный советник оккупационного руководства. |
| There's the General's aide. | обратитесь к нему, прапорщик. |
| Professor Harrington's personal aide. | Личный помощник профессора Харрингтона. |
| An aide to General. | Адъютант генерала... |
| Nehru along with his aide V.K. | В 1927 году Неру был избран председателем ИНК. |
| Major Strasser, my aide, Lieutenant Casselle. | Майор Штрассе, мой помощник, лейтенант Касель. |
| Requests for hearings (aide mémoire 1 05) | Просьбы о заслушании (памятная записка 1 05) |
| Hearing of petitioners (Aide mémoire 22 94) | Слушание петиционеров (памятная записка 22 94) |
| I was her aide. I followed her. | Я был ее помощником. |
| Lieutenant, I understand you've made General's aide. | Лейтенант, я так понимаю, вы теперь адъютант генерала. |
| I've been giving my extra time to Nurses Aide. | Свободное время я посвящаю волонтёрству. |
| Legislative | Уточнить. |
| In 1919 he was appointed aide de camp to Mannerheim. | В 1919 году он был назначен адъютантом Маннергейма. |
| So man will neither have any strength nor any aide. | И не будет у него у человека (в тот день) ни силы, ни помощника (чтобы отклонить наказание Аллаха). |
| So man will neither have any strength nor any aide. | И нет у него ни силы, ни помощника. |
| So man will neither have any strength nor any aide. | и тогда не будет у него ни силы, ни помощника. |
| So man will neither have any strength nor any aide. | тогда, в этот День, у человека не будет ни собственной силы, которая могла бы спасти его от наказания, ни помощника, который поддержал бы его. |
| So man will neither have any strength nor any aide. | когда нет у него ни мощи, ни помощника. |
| So man will neither have any strength nor any aide. | Лишенным всякой помощи и власти будет (человек). |
| So man will neither have any strength nor any aide. | Когда у него не будет ни силы своей, ни помощника. |
| Aide mémoire concerning the working methods of the Security Council | Памятная записка по вопросу о методах работы Совета Безопасности |
| By the way, this is my new aide, Lieutenant Hearn. | Кстати, это мой новый адъютант, лейтенант Хирн. |
| Legislative mandates | Решения директивных органов |
| Legislative background | А. Нормативная база |
| Legislative indicators | Показатели в области законодательства |
| Legislative initiatives | судебную систему |
| Legislative agenda | Программа законодательных мер |
| Legislative guide | А. Руководство для законодательных органов |
| Legislative provisions. | Законодательные положения. |
| Legislative framework. | Законодательная основа |
| Legislative programme | Программа законодательных реформ |
| Legislative intervention | А. Законодательные меры |
| Legislative efforts | Меры в законодательной области |
| Legislative review | А. Пересмотр законодательства |
| Legislative reports | Финансовые отчеты |
| AIDE MÉMOIRE OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE DEMOCRATIC | ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ |
| I. AIDE MEMOIRE ON THE ESTABLISHMENT OF A BUDGETARY AND FINANCIAL | I. ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА О СОЗДАНИИ БЮДЖЕТНО ФИНАНСОВОГО ДИСЦИПЛИНАРНОГО |
| Former presidential aide Edil Baisalov noted in his blog on Radio Azattyk | Бывший помощник президента Эдиль Байсалов отметил в своём блоге на сайте Радио Азаттык |
| By 1864, Lubbock was promoted to aide de camp for Jefferson Davis. | В 1864 году он был назначен адъютантом Джефферсона Дэвиса. |
| I certainly don't care to have you around as my aide anymore. | И уж точно я в вас больше не нуждаюсь в качестве помощника. |
| Other Legislative Developments | Другие законодательные изменения |
| See Legislative Guides | См. Legislative Guides |
Related searches : Aide-memoire - Teacher Aide - Top Aide - Close Aide - Presidential Aide - Personal Aide - Senior Aide - Nursing Aide - Nurse's Aide - Aide In - Aide-de-camp
