Translation of "top aide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nehru along with his aide V.K.
В 1927 году Неру был избран председателем ИНК.
With Iran, we realized that mastery of the fuel cycle makes you a virtual nuclear weapons state, a top aide to El Baradei told me.
На примере Ирана мы осознали, что владение ядерным топливным циклом сделает вас практически ядерным государством, сказал один из главных помощников Эль Барадея.
Former presidential aide Edil Baisalov noted in his blog on Radio Azattyk
Бывший помощник президента Эдиль Байсалов отметил в своём блоге на сайте Радио Азаттык
'And me, aide de camp,' replied the Maid of Honour with a smile.
А меня в адъютанты, отвечала фрейлина, улыбаясь.
Yelena Lashkina, aide to the Minister of Economic Development, reported this to Izvestia.
Об этом Известиям сообщила помощник министра экономического развития Елена Лашкина.
Top
вид сверху
Two, an excited Uhuru moved Obama s chair playing an aide de camp of sorts.
Во вторых, взволнованный Ухуру подвинул Обаме стул, играя адьютанта.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
(2) Cut off all foreign aide to these barbaric Middle Eastern, African, or Asian countries
(2) Перекройте всю международную помощь этими варварским ближневосточным, африканским или азиатским странам
He then was posted as chief military aide to General MacArthur, Army Chief of Staff.
С 1933 по 1935 год работал помощником начальника штаба армии генерала Макартура.
Top secret
Совершенно секретно
Your move, Clinton campaign aide Ian Sams said on Twitter, linking to the Democratic nominee's returns.
Ваш ход , написал в Твиттере советник предвыборного штаба Клинтон Ян Сэмс, имея в виду декларации кандидата от демократической партии.
When leaving the studio, an aide returns a left behind cosmetics purse to Tuleyev, who responds
После выхода из студии, секретарь возвращает Тулееву дамскую сумочку, в ответ на что Тулеев говорит
Women on Top?
Женщины у власти?
It's top secret.
Это совершенно секретно.
It would be a global player, in the words of Pramod Mahajan, an aide to the Prime Minister.
Она была бы мировым игроком , говоря словами Прамода Махайяана, помощника премьер министра.
Chromosome one, top left.
Первая хромосома, слева сверху.
The top wireframe view
Верхняя ортогональная проекция
View New Top View
Вид Новый вид сверху
Climb to the top.
Поднимитесь на вершину.
This is top secret.
Это совершенно секретно.
Perhaps leaders should be limited to one aide in the room and prohibited from reading formally prepared opening statements.
Вероятно, вместе с каждым лидером в зале переговоров должен быть только один помощник, и лидерам следует запретить выступление с официально подготовленной речью.
The charge was later changed to consensual sex against the order of nature, but the aide was never charged.
Затем приговор изменился, и наказание предписывалось за сексуальные отношения по обоюдному согласию между лицами мужского пола , но помощника никто в этом не обвинял.
He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.
И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс.
David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s.
Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Evidently, China's top leader agrees.
Очевидно, что высшее руководство Китая согласно с этим.
Settings Top Screen Edge Mode
Настройка Верхняя сторона экрана
Russian search results on top.
Результаты по русскому языку сверху.
Freshness is our top priority.
Свежесть на первом месте.
The head is on top.
Голова сверху.
Your accent is top notch!
Твой акцент на высшем уровне!
The top is turning clockwise.
Верхушка крутится по часовой стрелке.
We climbed to the top.
Мы вскарабкались на вершину.
Who's the top man here?
Кто у вас тут главный?
Look in your top drawer.
Посмотри у себя в верхнем ящике.
I went over the top.
Я перегнул палку.
Safety is a top priority.
Безопасность высший приоритет.
Mary unstrapped her bikini top.
Мэри отстегнула верхнюю часть бикини.
Adamu Chiroma shared an article that had gone viral quoting the former aide to ex Nigerian President Goodluck Jonathan, Reno Omokri.
Адаму Хирома поделился статьей , которая стала объектом массового цитирования Рено Омокри, бывшего помощника экс президента Нигерии Гудлака Джонатана.
Commenting on Omokri's arguments against the use of the flag, Luqman K. Olateju thought the former presidential aide is short sighted
Комментируя доказательства Омокри против использования флага, Лукман К.
Every top adds up to 37.
Каждая вершина составляет в сумме 37.
Maluma is on top. Yeah. So.
Правильно. Малума наверху.
The Buck Stops at the Top
Ответственность заканчивается наверху
So David's top five presentation tips.
Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида.
Germany s top university, Heidelberg, ranks 58th.
Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58 м месте.

 

Related searches : Aide-memoire - Teacher Aide - Close Aide - Presidential Aide - Personal Aide - Senior Aide - Nursing Aide - Nurse's Aide - Legislative Aide - Aide In - Aide-de-camp - Home Health Aide