Translation of "life in peace" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Peace be with you in the next life. | Да прибудет с тобой мир в твоей следующей жизни. |
| He dedicated his life to peace. | Он посвятил свою жизнь миру. |
| Women, too, had been almost invisible in political life and, indeed, in the peace process. | Женское население, в свою очередь, тоже оставалось невидимым в политической жизни страны и в процессе воссоздания мира. |
| He deserves the Nobel Peace Prize for his life work. | Он заслуживает Нобелевской премии мира за то, чем занимался всю свою жизнь. |
| Buddha, the light of Asia, preached peace all his life. | Непальский фотограф из Торонто Surendra Lawoti, ( SurendraLawoti) пишет |
| We show peace, life and the many other layers of Syrians. | Мы показываем гармонию, жизнь, и много других сторон сирийцев. |
| Negotiating a life saving peace may mean giving amnesty to the murderously guilty. | Переговоры о спасающем жизни мире могут означать амнистию для убийственно виновных. |
| Rest in peace | Покойся с миром |
| Rest in Peace | Покойся с миром. |
| Rest in peace. | Покойся с миром. |
| Go in peace. | Идите с миром. |
| Go in peace. | Иди с миром. |
| Rest in peace Gershom. | Покойся с миром, Гершом. |
| Rest in peace, brother. | Покойся с миром, брат. |
| Don't Rest In Peace, | Не покойся с миром, |
| Rest in peace Qandeel. | Покойся с миром, Кандил. |
| We live in peace. | Мы живём в мире. |
| They lived in peace. | Они жили в мире. |
| Leave me in peace! | Оставь меня в покое! |
| Leave me in peace! | Оставьте меня в покое! |
| They live in peace. | Они живут в мире. |
| Rest in peace, father! | Пусть земля будет тебе пухом, отец! |
| We come in peace. | Мы пришли с миром. |
| Peace Through Reconciliation in Afghanistan | Мир в Афганистане через примирение |
| May you rest in peace | Покойся с миром |
| Rest in peace, President Chávez. | Покойся с миром, президент Чавес. |
| May she rest in peace. | Пусть она покоится с миром. |
| May you rest in peace. | Покойтесь с миром. |
| May he rest in peace. | Пусть он покоится с миром. |
| Rest in peace, my friend! | Покойся с миром, мой друг! |
| May they rest in peace. | Да покоятся погибшие с миром. |
| May he rest in peace! | Да упокоится он с миром. |
| Let me eat in peace. | Дай мне спокойно поесть. |
| Let me eat in peace. | Дайте мне спокойно поесть. |
| Let me die in peace. | Дай мне умереть спокойно. |
| May they rest in peace. | Пусть они покоятся с миром. |
| May they rest in peace. | Да упокоятся они с миром. |
| They re not interested in peace. | Они не заинтересованы в мире . |
| Unlike the FARC, the ELN has engaged in the peace process and may soon follow the AUC back into legitimate civilian life. | В отличие от FARC, ELN вступила в мирный процесс и вскоре может вслед за AUC перейти в легитимную сферу гражданской жизни. |
| Peace, Not a Peace Offensive | Мир, а не мирное наступление |
| Peace Process or Real Peace? | Мирный процесс или реальный мир? |
| Burundi Peace Sport sport center in Gihanga Image from website Peace and Sport | Бурунди спортивный центр Мир и Спорт в Гиханга изображение с веб сайта Мир и Спорт |
| The Economics of Peace in Afghanistan | Экономика мира в Афганистане |
| Nations Peace keeping Force in Cyprus | Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре |
| May their souls rest in peace.. | Пусть душа их покоится с миром .. |
Related searches : In Peace - Peace In - Stay In Peace - Left In Peace - Work In Peace - Sleep In Peace - Go In Peace - Live In Peace - Peace In Mind - Leave In Peace - Rest In Peace - Life In - In Life
