Translation of "rest in peace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rest in peace | Покойся с миром |
| Rest in Peace | Покойся с миром. |
| Rest in peace. | Покойся с миром. |
| Rest in peace Gershom. | Покойся с миром, Гершом. |
| Rest in peace, brother. | Покойся с миром, брат. |
| Don't Rest In Peace, | Не покойся с миром, |
| Rest in peace Qandeel. | Покойся с миром, Кандил. |
| Rest in peace, father! | Пусть земля будет тебе пухом, отец! |
| Rest in peace, huh? | Почивај во мир, а? |
| Rest in peace, Iwasan. | Покойся с миром, Ивасан. |
| Rest in peace, Frid. | Покойся с миром, Фрид. |
| May you rest in peace | Покойся с миром |
| Rest in peace, President Chávez. | Покойся с миром, президент Чавес. |
| May she rest in peace. | Пусть она покоится с миром. |
| May you rest in peace. | Покойтесь с миром. |
| May he rest in peace. | Пусть он покоится с миром. |
| Rest in peace, my friend! | Покойся с миром, мой друг! |
| May they rest in peace. | Да покоятся погибшие с миром. |
| May he rest in peace! | Да упокоится он с миром. |
| May they rest in peace. | Пусть они покоятся с миром. |
| May they rest in peace. | Да упокоятся они с миром. |
| May they rest in peace. | Нека почиват в мир. |
| May he rest in peace. | Пусть покоится в мире. |
| May their souls rest in peace.. | Пусть душа их покоится с миром .. |
| May the dead rest in peace. | Пусть умершие покоятся с миром. |
| May his soul rest in peace. | Да упокоится душа его в мире. |
| May your soul rest in peace. | Пусть душа твоя покоится с миром. |
| May your soul rest in peace. | Да упокоится твоя душа с миром. |
| Let them all rest in peace. | Пусть все они покоятся с миром . |
| May they all rest in peace. | Мир их праху. |
| May his soul rest in peace. | Пусть его душа упокоится в мире. |
| RT SubhanAksa Rest in Peace Nelson Mandela. | RT SubhanAksa Покойся с миром, Нельсон Мандела. |
| Rest in peace and thanks for the memories. | Покойтесь с миром и спасибо за воспоминания. |
| Rest in peace, you old hairy Drew Peacock. | Покойся с миром, старый волосатый Дрю Павлин |
| Callahan... may he rest in peace... Speaking Russian | Кэллохен, мир его праху... |
| Rest 'ln peace my children. | Покойтесь с миром, мои дети. |
| 'Don't Rest In Peace, Haunt us, Burn us, In shame' | Не покойся с миром, Преследуй нас, Жги нас, с Позором |
| Benjamin ... we love you ... may you rest in peace. | Фанаты были рады, что появился новый альбом, но критики его разгромили. |
| May the soul of Mr. Kronfol rest in peace. | Да упокоится его душа с миром. |
| As to the photograph, your client may rest in peace. | Что касается фотографии, ваш клиент может отдых в мире. |
| As to the photograph, your client may rest in peace. | Что касается фотографии, то ваш клиент может отдыхать в мире. |
| May the late Captain Eun Si Gyeong rest in peace | капитан Ын Ши Кён |
| May the soul of Pope John Paul II rest in peace. | Да упокоится душа папы Иоанна Павла II. |
| May the eminent personalities whose memories we honour today rest in peace. | Да пребудут в мире видные деятели, память которых мы почтили сегодня. |
| Rather let us pay our respects to those who rest in peace. | Лучше почтим память умерших. |
Related searches : Peace And Rest - Rest And Peace - In Peace - Peace In - Stay In Peace - Left In Peace - Work In Peace - Sleep In Peace - Go In Peace - Life In Peace - Live In Peace - Peace In Mind - Leave In Peace - Rest In Bed
