Translation of "look hard for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Warren plans to take a 'hard look' at running for president
Уоррен планирует пристально следить за президентской гонкой
After November 6, I will take a hard look at running for president.
После 6 ноября я серьёзно рассмотрю возможность баллотироваться на пост президента .
Elizabeth Warren Will Take Hard Look At Running For President in 2020, Massachusetts Senator Says
Элизабет Уоррен, сенатор от Массачусетса, заявила, что серьёзно рассмотрит возможность баллотироваться на пост президента в 2020 году
U.S. Sen. Elizabeth Warren says she'll take a hard look at running for president after the November elections.
Сенатор США Элизабет Уоррен говорит, что она будет пристально следить за президентской гонкой после ноябрьских выборов.
And it was a very hard, hard moment for me.
Это было очень сложное время для меня , признается Арлет.
Hard times call for sacrifices.
Тяжелые времена требуют жертв.
We fought hard for victory.
Мы дрались упорно ради победы.
It's too hard for me.
Это слишком сложно для меня.
This is hard for me.
Это сложно для меня.
Tom fell hard for Mary.
Мэри сильно запала Тому в душу.
It was hard for Tom.
Это было тяжело для Тома.
Life is hard for everybody.
Жизнь у всех трудна.
The expression of his face would have been hard and even cruel, but for a look of suffering which touched her.
Выражение лица его было бы сурово и даже жестоко, если б оно вместе с тем не выражало страдания, которое трогало ее.
Massachusetts Senator Elizabeth Warren said on Saturday she would take a hard look at running for president following the midterm elections.
Сенатор от Массачусетса Элизабет Уоррен заявила в субботу, что серьёзно рассмотрит возможность баллотироваться на пост президента после выборов в Конгресс.
So we should take a long, hard look at how we manage our resources.
Таким образом, мы должны внимательно и тщательно проанализировать то, как мы используем наши ресурсы.
Look out for bees.
Берегись пчёл.
Look out for bees.
Остерегайся пчёл.
Look out for pickpockets.
Остерегайся карманников.
Look out for yourself.
Следи за собой.
Look for the woman!
Ищите женщину!
Please look for it.
Поищи его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищи её, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите его, пожалуйста.
Please look for it.
Поищите её, пожалуйста.
Don't look for me.
Не ищи меня.
Don't look for me.
Не ищите меня.
Don't look for us.
Не ищите нас.
Don't look for us.
Не ищи нас.
We'll look for it.
Мы его поищем.
We'll look for it.
Мы её поищем.
We'll look for it.
Мы поищем.
Look out for Tom.
Поищи Тома.
Here, look for yourself.
Вот, сама посмотри.
Feeling sympathy for Norway is hard.
Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии.
It must be hard for you.
Это, должно быть, тяжело для тебя.
He is framed for hard work.
Он приспособлен к тяжелой работе.
It's hard to say for sure.
Трудно сказать наверняка.
Tom is hard up for money.
Том нуждается в деньгах.
Tom is hard up for money.
У Тома туго с деньгами.
There's no substitute for hard work.
Усердную работу ничем не заменишь.
Thank you for your hard work.
Благодарим за Ваш ценный труд.
I worked hard for this money.
Я много работал, чтобы получить эти деньги.
This is extremely hard for Tom.
Это чрезвычайно трудно для Тома.
This must be hard for Tom.
Это, должно быть, тяжело для Тома.
This is too hard for me.
Слишком сложно для меня.

 

Related searches : Hard Look - Long Hard Look - A Hard Look - Look Hard Enough - Cold Hard Look - Look For - Fell Hard For - Push Hard For - Hard Work For - Fall Hard For - Working Hard For - Hard For Me - Hard Up For - Lobby Hard For