Translation of "looking behind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything.
Мы не ищем скрытых политических мотивов в каждой ситуации.
Behind her was a sullen looking, robust German workman who pushed her bath chair.
Сзади ее стоял мрачный здоровенный работник немец, катавший ее.
As questions continue to mount concerning the true rationale behind the Iraq war, we should avoid only looking backwards.
Поскольку вопросы по поводу истинного логического обоснования Иракской войны продолжают накапливаться, мы не должны смотреть только назад.
I think it comes from millions of years of standing behind that sitting behind the bush, looking straight ahead, trying to hit that buffalo on the head with a rock.
Смех. По моему, такое поведение тоже происходит из глубокой древности, когда мужчинам приходилось долго выжидать и высматривать добычу, сидя за кустом, глядя прямо перед собой и прикидывая, как же попасть в голову того буйвола камнем.
They will come, give some money to quaint and slightly lunatic looking farmers ploughing behind their mules, and they will leave.
Они будут приезжать, давать немного денег старомодным, имеющим слегка идиотский вид крестьянам, идущим за плугами, которые тянут их мулы, и будут уезжать обратно.
Kitty, having hurriedly shut the door behind Levin, was not looking that way but the invalid moaned and she came toward him.
Кити, поспешно затворившая дверь за Левиным, не смотрела в ту сторону но больной застонал, и она быстро направилась к нему.
Looking ahead
Заглядывая вперед
She looked behind.
Она оглянулась назад.
I'm behind him.
Я за ним.
I'm behind him.
Я позади него.
Look behind you.
Оглянись.
Look behind you.
Оглянитесь.
Look behind you.
Посмотрите назад.
Look behind you.
Посмотри назад.
Look behind you!
Оглянись!
Look behind you!
Посмотри назад!
Follow behind me.
Следуйте за мной.
Tom remained behind.
Том остался позади.
We're behind schedule.
Мы отстаём от графика.
Someone's behind me.
За мной кто то есть.
We're behind you.
Мы за тобой.
We're behind you.
Мы за вами.
I'm behind schedule.
Я отстаю от графика.
They're behind schedule.
Они отстают от графика.
They're behind us.
Они за нами.
They're behind us.
Они позади нас.
I remained behind.
Я остался позади.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
смотрит на швы, изучает крой.
Behind her elevated falsehood
А за спиной ее возвышенной лжи
Cluster bombs left behind.
Кассетные бомбы оставлены.
Behind them rode Vronsky.
Сзади их ехал Вронский.
Condoms behind the counter.
Презервативы за прилавком
There is no behind.
Нет никакого за .
Ahmed is behind them.
Ахмед тоже в ней участвовал .
The best is behind.
Лучшее позади.
Don't leave me behind!
Не оставляй меня!
He stood behind me.
Он стоял у меня за спиной.
He stood behind me.
Он стоял за мной.
We're behind on schedule.
Мы отстаём от расписания.
We are behind schedule.
Мы отстаём по графику.
We are behind schedule.
Мы отстаём от расписания.
We are behind schedule.
Мы отстали от расписания.
I'm right behind you.
Я прямо позади тебя.
I'm right behind you.
Я прямо за тобой.
I'm right behind you.
Я прямо за вами.

 

Related searches : Looking From Behind - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards - Looking Great - Looking Backwards