Translation of "looking from behind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything. | Мы не ищем скрытых политических мотивов в каждой ситуации. |
| Someone grabbed me from behind. | Кто то схватил меня сзади. |
| The enemy attacked from behind. | Враг напал сзади. |
| Tom hugged Mary from behind. | Том обнял Мэри сзади. |
| He attacked me from behind. | Он напал на меня сзади. |
| I think it comes from millions of years of standing behind that sitting behind the bush, looking straight ahead, trying to hit that buffalo on the head with a rock. | Смех. По моему, такое поведение тоже происходит из глубокой древности, когда мужчинам приходилось долго выжидать и высматривать добычу, сидя за кустом, глядя прямо перед собой и прикидывая, как же попасть в голову того буйвола камнем. |
| He came from behind the curtain. | Он вышел из за занавеса. |
| The sun emerged from behind clouds. | Солнце вышло из за туч. |
| The sun emerged from behind clouds. | Солнце появилось из за туч. |
| Behind her was a sullen looking, robust German workman who pushed her bath chair. | Сзади ее стоял мрачный здоровенный работник немец, катавший ее. |
| A woman appeared from behind a tree. | Из за дерева появилась женщина. |
| A man appeared from behind the door. | Из за двери появился человек. |
| A cat appeared from behind the curtain. | Из за занавески появилась кошка. |
| The moon emerged from behind the cloud. | Из за облака выплыла луна. |
| The moon emerged from behind the clouds. | Луна вынырнула из за облаков. |
| He came out from behind the curtain. | Он вышел из за занавески. |
| He heard his name called from behind. | Он услышал, как сзади кто то назвал его по имени. |
| Tom stepped out from behind his desk. | Том вышел из за рабочего стола. |
| Tom rose slowly from behind his desk. | Том медленно поднялся из за стола. |
| I felt someone hit me from behind. | Я почувствовал, как кто то ударил меня сзади. |
| DR We're looking from Fulton Street, west. | Д.Р. Это вид с улицы Фултон на запад. |
| I'm looking forward to hearing from her. | Я жду известий от неё. |
| They removed a hematoma from behind my eye. | Они убрали гематому за глазом. |
| The moon came out from behind the clouds. | Луна вышла из за туч. |
| The sun came out from behind the clouds. | Солнце вышло из за туч. |
| The sun suddenly appeared from behind a cloud. | Солнце вдруг появилось из за облака. |
| I'm looking forward to hearing from you soon. | Жду новых сообщений. |
| Number of skilled tradesmen from Eastern Europe behind rise | Количество квалифицированных рабочих из Восточной Европы растет |
| A strange sound was heard from behind the door. | Странный звук послышался из за двери. |
| This horse kicks when anyone comes up from behind. | Эта лошадь лягается, когда кто то подходит к ней сзади. |
| You scared me! Don't sneak upon me from behind! | Ты меня напугал! Не подкрадывайся ко мне сзади! |
| Fancy looking animated application for taking photos from webcam | Причудливое анимированное приложение для получения снимков с веб камер |
| I am looking forward to hearing from you soon. | Надеюсь скоро услышать тебя. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Он встал и вышел из за стола. |
| 'Seize it! Seize it!' shouted Levin, pushing Laska from behind. | Пиль, пиль, крикнул Левин, толкая в зад Ласку. |
| As questions continue to mount concerning the true rationale behind the Iraq war, we should avoid only looking backwards. | Поскольку вопросы по поводу истинного логического обоснования Иракской войны продолжают накапливаться, мы не должны смотреть только назад. |
| I am looking at the matter from a different viewpoint. | Я смотрю на этот вопрос иначе. |
| The man's skull had been shattered by a blow from a poker delivered from behind. | Череп мужчины был проломлен нанесённым сзади ударом кочергой. |
| 'Fancy a cuckoo already!' said Oblonsky, appearing from behind a bush. | Каково! уж кукушка! сказал Степан Аркадьич, выходя из за куста. |
| And there is a gharial looking at us from the river. | а из реки на нас смотрит гангский гавиал. |
| His boundless energy and quick thinking delivered success from behind the scenes. | Именно он, с его безмерной энергией и способностью быстро думать, обеспечил успех этой коалиции, при этом оставаясь за кулисами. |
| The woman rose, came out from behind the partition and saw Constantine. | Женщина встала, вышла за перегородку и увидала Константина. |
| Sebastian Vettel and Kimi Räikkönen from Ferrari finished behind the Mercedes drivers. | Вслед за пилотами Мерседеса финишировали Себастьян Феттель и Кимми Райкконен из Феррари . |
| They will come, give some money to quaint and slightly lunatic looking farmers ploughing behind their mules, and they will leave. | Они будут приезжать, давать немного денег старомодным, имеющим слегка идиотский вид крестьянам, идущим за плугами, которые тянут их мулы, и будут уезжать обратно. |
| Kitty, having hurriedly shut the door behind Levin, was not looking that way but the invalid moaned and she came toward him. | Кити, поспешно затворившая дверь за Левиным, не смотрела в ту сторону но больной застонал, и она быстро направилась к нему. |
Related searches : Looking Behind - From Behind - From Looking At - Looking From Above - Tackle From Behind - Came From Behind - Approach From Behind - Come From Behind - Seen From Behind - Grabbed From Behind - Looking Down - Looking Around
