Translation of "lord krishna" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lord - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Grimaldi, David A. Krishna, Valerie. | Grimaldi, David A. Krishna, Valerie. |
| Krishna describes the process of devotional service (Bhakti yoga). | Кришна описывает процесс преданного служения (бхакти йоги). |
| Good lord. | Боже правый! |
| Oh lord, yes. | Господи, конечно же, да. |
| Praise the Lord! | Аллилуйя! |
| Krishna retired into the forest and started meditating under a tree. | Кришна удалился в лес и сел медитировать под сенью дерева. |
| Burma s Drug Lord Generals | Генералы наркобароны Бирмы |
| MHS Good Lord, no! | МХС О Боже, нет! |
| Libya s Lord of the Flies | Ливийский Повелитель мух |
| Peace is not Kumbaya, my Lord. | Мир это не просто песня Кумбайа, мой бог . |
| Let every breath praise the Lord. | Всякое дыхание да хвалит Господа . |
| I Voted photo by Krishna Praveen, used under a (CC BY NC SA 2.0 license. | Я проголосовала , фотография Кришны Правин (Krishna Praveen), по лицензии CC BY NC SA 2.0. |
| Surely God is my Lord, and your Lord, so worship Him and this is the right path. | Поклоняйтесь же (только) Ему (одному)! Это поклонение только Аллаху, покорность Ему и остережение Его наказания (и есть) прямой путь Истинная Вера, только которую Он принимает . |
| I said nought to them but what You commanded me Worship God, my Lord and your Lord. | Не говорил я им ничего, кроме лишь того, о чем Ты мне велел (Служите и) поклоняйтесь (только) Аллаху, Господу моему и Господу вашему! |
| Say Why do you dispute with us about God when He is equally your Lord and our Lord? | Скажи (людям Писания) Разве вы станете препираться с нами спорить, пытаясь переубедить нас относительно Аллаха, когда Он наш Господь и ваш Господь Господь всех и всего ? |
| Good lord we know that term now. | Боже милостивый сейчас мы вспоминаем то время. |
| He said, The Lord is my shepherd. | Он сказал, Господь пастырь мой. |
| Lord Zange Aphoswe reminded South Africans that | Tiyaselani предсказала серьезное повышение стоимости обучение в 2017 году |
| Praise the Lord and pass the ammunition. | Хвалите Господа и подавайте патроны. |
| He was as drunk as a lord. | Он был пьян в стельку. |
| He was as drunk as a lord. | Он был пьян вдрабадан. |
| He was as drunk as a lord. | Он был вусмерть пьян. |
| He was as drunk as a lord. | Он был в хлам упитый. |
| He was as drunk as a lord. | Он был пьян как дельтаплан. |
| (For) when his Lord said to him Obey, he replied I submit to the Lord of all the worlds. | Вот сказал ему Ибрахиму его Господь Предайся будь единобожником и полностью подчинись Аллаху ! Он сказал Я предался Господу миров! |
| We have heard, O our Lord, the crier call inviting us to faith (and announcing) 'Believe in your Lord.' | Поистине Мы слышали возглашающего пророка Мухаммада , который призывал к Вере Уверуйте в Господа вашего! И мы уверовали (Истинной Верой). |
| But the Christ had only said O children of Israel, worship God who is my Lord and your Lord. | А (ведь) Мессия пророк Ииса сказал (своему народу) О, потомки Исраила пророка Йакуба ! Поклоняйтесь (только одному) Аллаху, Господу моему и Господу вашему! |
| You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna. | Боги обязаны вернуться снова, и снова, и снова как Рам, как Кришна. |
| Then prayed Zachariah to his Lord O Lord, bestow on me offspring, virtuous and good, for You answer all prayers. | Тогда когда увидел Закарийя как Аллах Всевышний оказывает почет Марьям, даруя ей от Себя особое пропитание воззвал Закарийя (с мольбой) к своему Господу и сказал Господи! Даруй мне от Тебя потомство благое. |
| Who indeed is so unconquered as Our Lord ...? | (по другим данным, в 1 году до н. |
| They are alive, getting succour from their Lord, | Нет, (они, даже если и умершие в этом мире, то) живые (в другой жизни) (и) (находятся) у своего Господа, получая удел, |
| Pray to the Lord and not his prophets. | Молись всевышнему, а не его пророкам. |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds. | Хвала Аллаху Господу миров. |
| For he is a messenger of the Lord. | В 1950 году скончался тесть. |
| The Lord of the Rings Official Movie Guide . | The Lord Of The Rings Official Movie Guide. |
| From the 10th century AD, with the growing bhakti movement, Krishna became a favorite subject of the arts. | Начиная с X века н. э., с ростом движений бхакти, Кришна стал выступать как любимый герой. |
| Krishna answers that both are ways to the same goal, but that acting in Karma yoga is superior. | Кришна описывает, как он является источником всех материальных и духовных миров. |
| Lord Layard advocates more psychotherapy rather than drug treatment. | Лорд Лейард является сторонником большего применения психотерапии, нежели лечения лекарственными препаратами. |
| Lot said to them, Oh, not so, my lord. | Но Лот сказал им нет, Владыка! |
| And Zachariah said Give me a token, O Lord. | Он Закарийя сказал Господи! Дай мне знамение (в подтверждении истинности того, что сообщили мне ангелы)! |
| when is my last day on earth dear Lord? | Когда будет мой последний день на земле, дорогой Бог? |
| The Lord is my shepherd I shall not want. | Господь Пастырь мой я ни в чем не буду нуждаться. |
| Say, I seek refuge in the Lord of mankind. | Скажи Прибегаю к защите Господа людей . |
| Have you read the Lord of the Rings trilogy? | Ты читал трилогию Властелин колец ? |
| Have you read the Lord of the Rings trilogy? | Вы читали трилогию Властелин колец ? |
Related searches : Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - Supreme Lord - O Lord - Risen Lord - Lord Willing
