Translation of "loss on exchange" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Like many other successful emerging market countries, Mauritius is confronting a loss of exchange rate competitiveness.
Как и многие другие успешные страны с формирующимися рынками, Маврикий сталкивается с потерей конкурентоспособности обменного курса.
Barry Schwartz on our loss of wisdom
Барри Шварц об утрате мудрости
(a) Transactions on a regulated exchange
a) сделок на регулируемом фондовом рынке
At a loss here on what to say.
Больше сказать нечего.
Many emerging market policymakers view accumulation of foreign exchange reserves during the 2000 s as having insured their countries against exchange rate volatility and loss of export competitiveness.
Многие политики быстроразвивающихся стран считают, что накопление резервов иностранной валюты в 2000 е гг. оградило их страны от изменчивости валютного курса и потери экспортной конкурентоспособности.
Combined with strong real exchange rate appreciation, this has led to a dramatic loss of competitiveness and weakening exports.
В сочетании с сильным повышением обменного курса это привело к значительной потере конкурентоспособности и ослаблению экспорта.
Many emerging economies authorities intervene in currency markets to prevent exchange rate appreciation and a loss of export competitiveness.
Власти многих развивающихся экономик вмешиваются в работу валютных рынков для предотвращения повышения обменного курса и потери конкурентоспособности экспорта.
the guy on the right is the risky loss.
Число ягод, которое недодаст человек справа заранее неизвестно.
threatens fresh intervention on the exchange market
угрожает новой интервенцией на валютном рынке
Information Sources and Exchange on Capacity Building
Приложение
Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
Аннотация цифрового видео и обмен им по сети
A catastrophic loss of electronic records could surely destroy the credibility of the dollar as the international medium of exchange.
Катастрофическая потеря электронных отчетов могла бы, конечно, уничтожить доверие к доллару, как к международному средству обращения.
Immense loss.
О Боже, Бразилия потрясена!
Modeling the effects of nutria (Myocastor coypus) on wetland loss.
Modeling the effects of nutria (Myocastor coypus) on wetland loss.
Stocks on the New York exchange are overpriced.
Цена акций на нью йоркской бирже завышена.
Collection, exchange and analysis of information on corruption
Сбор и анализ информации о коррупции и обмен такой информацией
I at any rate never spent money on improvements without loss. Expensive cattle bring me a loss, and machinery too.'
Я по крайней мере на что ни затрачивал деньги в хозяйстве, все с убытком скотина убыток, машина убыток.
There is no graver loss than the loss of time.
Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
That's your loss.
Это ваша потеря.
That's your loss.
Это твоя потеря.
What a loss!
Какая потеря!
This company is listed on the Paris stock exchange.
Эта компания представлена на Парижской фондовой бирже.
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.
Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка
Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration.
Зацикленность на беспокойстве по поводу выступления может вызвать неуверенность или привести к утрате вдохновения.
Journalist Yuri Saprykin was at a loss for words, writing on Facebook
Журналист Юрий Сапрыкин был немногословен, написав на Фейсбуке
Tuberculosis or Hair Loss?
Туберкулез или потеря волос?
Sorry for your loss.
Сочувствую вашей потере.
It's a huge loss.
Это огромная утрата.
It's a huge loss.
Это огромная потеря.
That's a big loss.
Это большая утрата.
That's a big loss.
Это большая потеря.
The convergence criterion on exchange rates is in similar disarray.
Неясна и ситуация с критерием конвергенции относительно обменных курсов национальных валют.
It has a secondary listing on the Johannesburg Stock Exchange.
В обмен SABMiller получила 24 акций самой Anadolu Efes.
A joint agreement on the automatic exchange of information on financial accounts was signed on Wednesday.
В среду было подписано совместное соглашение об автоматическом обмене информацией о финансовых счетах.
On 28 February 2012, the club announced a financial loss of 53.9 million.
28 февраля 2012 года клуб официально объявил о финансовых убытках в размере 53,9 млн.
Its currency moves have had a decisive influence on exchange rates.
Колебания его валюты оказывали решающее влияние на обменные курсы.
On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided.
Что касается обменного курса, здесь необходимо избегать установления узких пределов колебаний валютного курса.
In exchange, international economic sanctions on Iran are to be lifted.
В обмен на это предлагается снять международные экономические санкции в отношении Ирана.
Lanxess was listed on the Frankfurt Stock Exchange in early 2005.
Lanxess была включена в список Франкфуртской биржи в начале 2005 года.
They are sometimes making loss.
Иногда они терпят убытки.
At a loss for words.
Не нахожу слов.
I was at total loss.
Я был полностью потерян.
This is a monumental loss.
Это огромная потеря.
Amnesia means loss of memory .
Амнезия означает потеря памяти .

 

Related searches : Exchange Loss - On Exchange - Loss On - Unrealised Exchange Loss - Foreign Exchange Loss - Currency Exchange Loss - Gain On Exchange - On An Exchange - Go On Exchange - Exchange On Topics - On-exchange Trading - Loss On Assets - Tax On Loss - Loss On Disposal