Translation of "lost in love" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There's no love lost between Tom and his brother.
Том с братом недолюбливают друг друга.
Second honeymoons rarely, if ever, recapture the zest of lost love.
Второй медовый месяц редко если вообще когда либо дает возможность вновь пережить пыл прошедшей любви.
And then all of a sudden love crosses your path, and you're lost, lost!' said Oblonsky with despair.
А тут вдруг подвернется любовь, и ты пропал, пропал! с унылым отчаянием проговорил Степан Аркадьич.
I keep this in memory, and I will always remember my lost love, in whom I have always believed.
Я храню память об этом, и всегда буду помнить о своей потерянной любви, в которую верил всегда.
I am lost for words when you tell me that you love me.
Я теряю дар речи, когда ты говоришь, что любишь меня.
You're either in love, or you're not in love.
вы можете быть либо влюблены, либо нет.
Craig liked one song in particular, Please Don t Go, because it told a story of a lost love or separation.
Крэйг нравилась одна песня в особенности, Please don t go , потому что в ней рассказывается история о потерянной любви или разлуке.
Believe in love!
Верьте в любовь!
You're in love.
Ты влюблена.
You're in love.
Ты влюблён.
You're in love.
Вы влюблены.
We're in love.
Мы влюблены.
We're in love.
Мы влюблены друг в друга.
They're in love.
Они влюблены.
I'm in love.
Я влюблён.
I'm in love.
Я влюблена.
I'm in love.
Я влюблен.
Love is much more than just falling in love.
Любовь нечто гораздо большее, чем просто влюблённость.
I've lost interest in golf.
Я потерял интерес к гольфу.
I've lost interest in golf.
Я потеряла интерес к гольфу.
People lost faith in banks.
Люди перестали доверять банкам.
People lost faith in banks.
Народ перестал доверять банкам.
Tom got lost in Boston.
Том заблудился в Бостоне.
Tom was lost in thought.
Том был погружён в свои мысли.
Tom lost confidence in himself.
Том потерял уверенность в себе.
Tom is lost in thought.
Том погружён в размышления.
Tom is lost in thought.
Том погружён в свои мысли.
Tom is lost in thought.
Том в глубокой задумчивости.
We've lost faith in humanity.
Мы потеряли веру в человечество.
Tom got lost in Rome.
Том потерялся в Риме.
Tom got lost in Rome.
Том заблудился в Риме.
Tom wasn't in love with me. He was in love with Mary.
Том был влюблён не в меня. Он был влюблён в Мэри.
One I'm in love.
Одна я влюблена.
We fell in love.
Мы влюбились.
I'm so in love!
Я так влюблён!
He's hopelessly in love.
Он безнадёжно влюблён.
She's hopelessly in love.
Она безнадёжно влюблена.
Tom is in love.
Том влюблён.
I fell in love.
Я влюбился.
I fell in love.
Я влюбилась.
Tom was in love.
Том был влюблён.
Are you in love?
Ты влюблён?
Are you in love?
Ты влюблена?
Are you in love?
Вы влюблены?
We were in love.
Мы были влюблены.

 

Related searches : Lost Love - Long Lost Love - No Love Lost - In Love - Lost In Music - Lost In Contemplation - Lost In Meditation - Lost In Value - Lost In Oblivion - Lost In Despair - Lost In Places - Lost In Thought - Lost In Transition - Lost In Memories