Translation of "lost to him" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We seem to have lost him.
Кажется, мы его потеряли.
We lost sight of him.
Мы потеряли его из вида.
I felt lost without him.
Я чувствовала себя потерянной без него.
I think we lost him.
Я думаю, мы его потеряли.
Had Nan lost to Ozawa, he would have lost the premiership to him as well.
Если бы Кан проиграл Одзаве, он бы проиграл ему также и пост премьер министра.
We have lost sight of him.
Мы потеряли его из вида.
I lost him among the crowd.
Я потерял его в толпе.
I lost my trust in him.
Я потерял веру в него.
I lost him in the crowd.
Я потерял его в толпе.
You must compensate him for the money he lost.
Вы должны компенсировать ему потерянные деньги.
And lost interest with him, and went back to what she does best.
Интерес к нему пропал, и она вернулась к тому, что она делает лучше всего.
The little boy has lost the money given to him by his father.
Маленький мальчик потерял деньги, которые ему дал отец.
Unfortunately we lost him this morning before the helicopter reached Palu.
К сожалению, мы потеряли его этим утром раньше, чем вертолёт достиг Палу.
I'm grateful to him for catching my hat that I lost on the windy street.
Я благодарна ему за то, что он поймал мою шляпу, которую я потеряла на ветреной улице.
I'm grateful to him for catching my hat that I lost on the windy street.
Я благодарна ему за то, что он поймал мою шляпу, которую я потеряла на улице из за ветра.
He lost a watch which I had bought him a week before.
Он потерял часы, которые я купил ему неделю назад.
Although he lost the case, his legal arguments won him international renown.
Хотя он проиграл дело, его юридические аргументы принесли ему славу.
To give him credit, Americas President has not yet lost his balance on that narrow path.
Нужно отдать должное американскому президенту, но до сих пор ему удавалось сохранять равновесие на этой узкой дорожке.
Now I've lost all hope of reaching any type of agreement with him.
Теперь я потерял всякую надежду достичь с ним какого либо соглашения.
Has Tom lost his reason? If there were what to lost...
Том сошёл с ума? Было бы с чего сходить...
Tom lost the shopping list his mother had given him and just bought things he wanted to eat.
Том потерял список покупок, который его мать дала ему, и просто купил те продукты, которые хотел съесть.
I seem to be lost.
Кажется, я заблудился.
We've lost 3 to 0.
Мы проиграли со счётом 3 0.
Tom seems to be lost.
Том, кажется, заблудился.
I've never lost to Tom.
Я никогда не проигрывал Тому.
You seem to be lost.
Вы, кажется, потерялись.
Try not to get lost.
Постарайся не заблудиться.
Try not to get lost.
Постарайтесь не заблудиться.
Tom lost so much weight that one of his friends walked straight past him in the street, without recognising him.
Том так похудел, что один из его друзей прошёл мимо него на улице, и не узнал его.
Tom has lost a lot of weight since the last time I saw him.
Том очень похудел с тех пор, как я в последний раз его видел.
Lost Laowai posts a video showing how a Canadian expat lost his temper when the train ticket office demanded him to show his passport when buying a train ticket.
Lost Laowai постит видео, где можно уидеть, как канадский экспат теряет самообладание, когда при покупке билета в железнодорожной кассе его просят показать паспорт.
He lost purpose. He lost his community.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
She went out on a limb defending him, and now she has lost her job.
Она подставилась, защищая его, и вот теперь она потеряла работу.
I've lost access to my account.
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
You've lost the ability to concentrate.
Ты утратил способность концентрироваться.
I've lost the will to live.
Я потерял желание жить.
I've lost the will to live.
Я утратил желание жить.
I've lost the will to live.
У меня пропало желание жить.
Tom told me to get lost.
Том сказал мне исчезнуть.
We seem to have lost Tom.
Кажется, мы потеряли Тома.
We seem to have lost them.
Кажется, мы потеряли их.
We seem to have lost them.
Кажется, мы их потеряли.
We seem to have lost her.
Кажется, мы потеряли её.
Tom told Mary to get lost.
Том сказал Мэри проваливать.
Try not to get lost again.
Постарайся опять не заблудиться.

 

Related searches : Lost On Him - We Lost Him - Lost To View - Lost To Cancer - Lost To History - To Be Lost - Drawn To Him - Contrary To Him - To Oppose Him - Shouted To Him - New To Him - Order Him To - Appeals To Him