Translation of "machine standstill" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Standstill.
Полный штиль.
Time comes to a complete standstill.
Время практически останавливается.
His experiments came to a standstill.
Его эксперименты зашли в тупик.
The train lurched to a standstill.
Поезд рывком остановился.
Business is at a complete standstill...
Либеральные течения повсеместно обрели уверенность и решимость.
In both cases, standstill triumphed over progress.
В обоих случаях бездействие преобладало над прогрессом.
My circulation is practically at a standstill now.
Оно у меня и так теперь почти на нуле.
In Russia, however, everything is at a virtual standstill.
В России же фактически все стоит на месте.
All the traffic was brought to a standstill by the accident.
Всё движение остановилось из за аварии.
Nevertheless, it has remained at a standstill for almost a decade.
Тем не менее она уже почти десять лет пребывает в застое.
We brought Oxford Street and Tottenham Court Road to a standstill.
Улицы Oxford Street и Tottenham Court Road просто замерли.
These figures show that the programme is once again at a standstill.
Эти данные свидетельствуют о новой задержке в реализации этой программы.
We have a severe problem in countries which are at a standstill.
У нас большие проблемы со странами, которые застопорились на одном уровне.
Machine
Машина
Machine
Система
Machine
Процессор
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts.
Кто обращается с вами, как со скотом, используя как пушечное мясо! Не подчиняйтесь этим мракобесам с механическими мозгами и механическими сердцами!
The American economy is at a standstill and seems stuck on that plateau.
Американская экономика находится в застое и, кажется, застряла на этом уровне.
The debacle was so swift that economic life seemed to come to standstill.
Падение было настолько стремительным, что экономическая жизнь, казалось, остановилась.
Let's pretend right here we have a machine. A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine.
Давайте представим, что у нас тут стоит машина большая, классная, в стиле TED машина... ...машина времени.
Racing with the machine beats racing against the machine.
Гонка вместе с машинами лучше, чем гонка наперегонки с машинами.
A bayonet or a machine gun? Machine gun, naturally.
Конечно, пулемет.
machine gun.
Machine Gun.
Virtual Machine
Виртуальная машинаName
Virtual Machine
Виртуальная машина
Drum Machine
Драм машинаName
Machine print
Машинописный
What machine?
Какой машинкой?
Induction machine.
Индукционная плита.
Guillotine machine
Механическая гильотина
(Slot machine)
(Шум игрового автомата)
Writing machine.
Пишущая машинка.
And the major emerging economies are all slowing, with Russia practically at a standstill.
Наиболее же экономически мощные развивающиеся страны все до одной замедляют рост, а Россия практически топчется на месте.
If He wishes He stills the wind, whereat they remain standstill on its surface.
Если Он пожелает, (то) успокоит ветер, и они корабли останутся спокойными на его поверхности.
We're assuming we're starting at a standstill ...plus 0... all of that over 2
Мы предполагаем, что начинаем с неподвижного состояния... плюс 0... всё это, делённое на 2
A DNA machine is a molecular machine constructed from DNA.
ДНК машина является сделанной из молекул ДНК.
Ten people brought 20 million people to a standstill, and this traveled around the world.
10 человек ввели в ступор 20 миллионов людей, и это сообщение облетело весь мир.
Everything came to a standstill last night except for me up in the Eiffel Tower.
Всё замерло прошлым вечером кроме меня, наверху башни.
A printing machine is a machine used in a printing house.
Печатная машина это машина в типографии.
Machine A produces parts twice as fast as machine B does.
Машина А производит детали в два раза быстрее машины B.
The Curing Machine
Исцеляющая машина
Manage machine connections
Управление удалёнными подключениями
Virtual Machine Manager
Менеджер виртуальных машин
Slow machine ahead.
Н 11.
Halt the machine
Выключить систему

 

Related searches : Standstill Clause - At Standstill - Standstill Obligation - Plant Standstill - Standstill Monitor - Standstill Time - Production Standstill - Complete Standstill - Standstill Heater - Standstill Costs - Standstill Agreement - Standstill Period - Motor Standstill