Translation of "made their debut" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The actress made her debut when she was eight. | Эта актриса дебютировала, когда ей было восемь лет. |
| Their debut concert was held in 2009. | Их дебютный концерт состоялся в 2009 году. |
| In 1994 Portishead released their debut album, Dummy . | В 1994 же был выпущен первый альбом Portishead Dummy . |
| Metallica made its Indian debut in Bangalore on October 30, 2011. | Позже Metallica совершила свой дебют в Индии 30 октября в Бангалоре. |
| Montenegro made its debut at the 2008 Summer Olympics in Beijing. | С летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине Черногория выступает отдельной сборной. |
| They plan to release their debut album later this year. | Девушки планируют выпустить свой дебютный альбом в этом году. |
| Today's its debut. | один эксперимент. |
| Debut of Facebook | Замечание первое. |
| Other critics saw the album as a step forward from their debut. | Другие критики расценили альбом как улучшение по сравнению с дебютной записью. |
| She made her film debut in a small role in the 1951 film Fourteen Hours . | В 1951 году её пригласили на эпизодическую роль в фильм 14 часов . |
| Stargate SG 1 made its debut on hulu.com in March 2009, starting with the first season. | Сериал, начиная с первого сезона, дебютировал на сайте hulu.com в марте 2009 года. |
| Research by Premier Injuries Ltd records 23 different Wilshere ailments since he made his debut six years ago. | По данным Premier Injuries Ltd, у Уилшира зафиксировано 23 различные травмы, случившиеся с ним за шесть лет, прошедших с его дебюта. |
| On February 25, 1969, Pacino made his Broadway debut in Don Petersen's Does a Tiger Wear a Necktie? | 25 февраля 1969 года Аль Пачино дебютировал на Бродвее в спектакле Дона Петерсена Носит ли тигр галстук? в театре Беласко. |
| She made her Olympic debut when she represented Japan in the 1998 Winter Olympics in Nagano at age 16. | Её Олимпийский дебют состоялся в 16 лет, когда она представляла Японию на зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано. |
| They've made their choice. | Они сделали свой выбор. |
| The band released their eponymous debut album, The Red Hot Chili Peppers on August 10, 1984. | Их дебютный одноименный альбом, The Red Hot Chili Peppers вышел 10 августа 1984 года. |
| Kan s international debut was equally inauspicious. | Международный дебют Кана был столь же неблагоприятным. |
| It was my debut as a freelancer. | Это был мой дебют в качестве фрилансера. |
| In 1985, the German band Kreator released their debut album Endless Pain and the Brazilian band Sepultura released their EP Bestial Devastation . | В году германская группа Kreator выпустила свой дебютный альбом Endless Pain , а бразильцы Sepultura свой мини альбом Bestial Devastation . |
| Season three of Narcos will debut 1 September. | Третий сезон Нарко выйдет на экраны первого сентября. |
| Manchester United have signed a genius in Nemanja Matic, believes Jose Mourinho, after the midfielder made his debut against Sampdoria on Wednesday evening. | Манчестер Юнайтед нанял гения в лице Неманьи Матича, считает Жозе Моуринью после того, как полузащитник дебютировал в матче против Сампдории вечером в среду. |
| Tracy made his film debut in the only film he and Bogart appeared together, John Ford's early sound film Up the River (1930). | Трейси и Богарт вместе появились на экране лишь однажды в раннем звуковом фильме Джона Форда Вверх по реке (1930), где они играли заключённых. |
| LeBron to make Lakers debut Sunday in San Diego | Леброн дебютирует в Лейкерс в воскресенье в Сан Диего |
| Jeremy Corbyn to make debut at Prime Minister's Questions | Джереми Корбин дебютирует в сессии вопросов Премьер министру |
| The musicians will debut their new album, Brave New World , which has become one of the year s most anticipated releases. | Музыканты представят свой новый альбом Дивный новый мир , который стал одним из самых ожидаемых релизов года. |
| Iron Maiden's distinct logo has adorned all of the band's releases since their debut, 1979's The Soundhouse Tapes EP. | Отличный логотип Iron Maiden украшал все релизы группы начиная с их дебюта, мини альбома The Soundhouse Tapes (1979). |
| A month after joining Menudo, he made his debut performance with the group at the Luis A. Ferré Performing Arts Center in San Juan. | После месяца в группе, он и команда впервые выступили в Luis A. Ferré Performing Arts Center в Сан Хуане. |
| Theater Pitt made his Off Broadway debut in 1999 in the play The Trestle at Pope Lick Creek at the New York Theatre Workshop. | В 1999 году состоялся внебродвейский дебют Майкла в постановке The Trestle at Pope Lick Creek Ньй Йоркской театральной мастерской ( New York Theatre Workshop ). |
| Her debut was the biggest social event of the season. | Её дебют был самым ярким событием сезона. |
| The group's debut album Do You Like My Tight Sweater? | Первые два альбома Do You Like My Tight Sweater? |
| From PET's 1977 debut, Commodore would be a computer company. | Через год был выпущен первый полноценный персональный компьютер компании Commodore PET. |
| This debut on Broadway earned Hepburn a Theatre World Award. | Одри завоевала Theatre World Award за эту роль. |
| Early versions The first version of Internet Explorer, Microsoft Internet Explorer (later referred to as Internet Explorer 1) made its debut on August 16, 1995. | Первая версия Internet Explorer, Microsoft Internet Explorer (позже названа Internet Explorer 1) вышла 16 августа 1995 года и представляла собой переработанную версию браузера Spyglass Mosaic, лицензия на который была выкуплена Microsoft. |
| Megadeth, which was formed by former Metallica guitarist Dave Mustaine, released their debut album Killing Is My Business... And Business Is Good! | Группа Megadeth, основанная бывшим участником Metallica, гитаристом Дэйвом Мастейном, также в году выпустила свой первый альбом Killing Is My Business And Business Is Good! . |
| Life Is Peachy (1996 1997) After the success of their debut, Korn decided to enter the studio again for a second album. | Life Is Peachy (1996 1997) Korn снова воспользовались помощью Робинсона для записи их второго альбома, Life Is Peachy , выпущенного 15 октября 1996. |
| The explorers made their way through the jungle. | Исследователи пробирались через джунгли. |
| The rock band Louna will debut a new album in Barnaul | рок группа Louna представит в Барнауле новый альбом |
| In 1989, the band recorded its debut extended play, 1,000 Hours . | В 1989 году группа записала свой первый EP 1,000 Hours . |
| In 2003, For My Pain... released its debut album, entitled Fallen . | В 2003 м For My Pain выпустили дебютный альбом Fallen . |
| The lead single, Speed of Sound , made its radio and online music store debut on 18 April and was released as a CD on 23 May 2005. | Первый сингл с альбома Speed Of Sound , впервые прозвучавший на радио 18 апреля, был выпущен на CD 23 мая 2005 года. |
| But the shareholders of Arcelor have made their choice. | Но акционеры Арселора сделали свой выбор. |
| The Foundation has made encouraging advances in their field. | В своей сфере Фонду удалось добиться значительных успехов. |
| Ukrainians made their choice during the days after that. | В следующие дни свой выбор сделали украинцы. |
| Their ship made it to the shores of Sicily. | Их судно подошло к берегам Сицилии. |
| They made many sacrifices to get their own house. | Они пожертвовали многим, чтобы получить свой собственный дом. |
Related searches : Made Its Debut - Made His Debut - Made Her Debut - Make Their Debut - Made Their Appearance - Made Their Home - Made Their Contribution - Made Their Way - Made Their Mark - Made Their Choice - Made Their Point - Debut Album - World Debut
