Translation of "make their debut" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

LeBron to make Lakers debut Sunday in San Diego
Леброн дебютирует в Лейкерс в воскресенье в Сан Диего
Jeremy Corbyn to make debut at Prime Minister's Questions
Джереми Корбин дебютирует в сессии вопросов Премьер министру
Their debut concert was held in 2009.
Их дебютный концерт состоялся в 2009 году.
In 1994 Portishead released their debut album, Dummy .
В 1994 же был выпущен первый альбом Portishead Dummy .
They plan to release their debut album later this year.
Девушки планируют выпустить свой дебютный альбом в этом году.
Today's its debut.
один эксперимент.
Debut of Facebook
Замечание первое.
Other critics saw the album as a step forward from their debut.
Другие критики расценили альбом как улучшение по сравнению с дебютной записью.
The band released their eponymous debut album, The Red Hot Chili Peppers on August 10, 1984.
Их дебютный одноименный альбом, The Red Hot Chili Peppers вышел 10 августа 1984 года.
Kan s international debut was equally inauspicious.
Международный дебют Кана был столь же неблагоприятным.
It was my debut as a freelancer.
Это был мой дебют в качестве фрилансера.
In 1985, the German band Kreator released their debut album Endless Pain and the Brazilian band Sepultura released their EP Bestial Devastation .
В году германская группа Kreator выпустила свой дебютный альбом Endless Pain , а бразильцы Sepultura свой мини альбом Bestial Devastation .
Season three of Narcos will debut 1 September.
Третий сезон Нарко выйдет на экраны первого сентября.
Birds make their nests in trees.
Птицы вьют гнезда на деревьях.
New Labour leader Jeremy Corbyn is to make his debut at Prime Minister's Questions later, taking on David Cameron for the first time.
Новый лидер лейбористской партии Джереми Корбин скоро впервые выступит на сессии вопросов Премьер министру, в первый раз меряясь силами с Дэвидом Кэмероном.
The actress made her debut when she was eight.
Эта актриса дебютировала, когда ей было восемь лет.
The musicians will debut their new album, Brave New World , which has become one of the year s most anticipated releases.
Музыканты представят свой новый альбом Дивный новый мир , который стал одним из самых ожидаемых релизов года.
Iron Maiden's distinct logo has adorned all of the band's releases since their debut, 1979's The Soundhouse Tapes EP.
Отличный логотип Iron Maiden украшал все релизы группы начиная с их дебюта, мини альбома The Soundhouse Tapes (1979).
And to make demands through their actions.
И высказывать потребности через действия.
Her debut was the biggest social event of the season.
Её дебют был самым ярким событием сезона.
The group's debut album Do You Like My Tight Sweater?
Первые два альбома Do You Like My Tight Sweater?
From PET's 1977 debut, Commodore would be a computer company.
Через год был выпущен первый полноценный персональный компьютер компании Commodore PET.
This debut on Broadway earned Hepburn a Theatre World Award.
Одри завоевала Theatre World Award за эту роль.
Megadeth, which was formed by former Metallica guitarist Dave Mustaine, released their debut album Killing Is My Business... And Business Is Good!
Группа Megadeth, основанная бывшим участником Metallica, гитаристом Дэйвом Мастейном, также в году выпустила свой первый альбом Killing Is My Business And Business Is Good! .
Life Is Peachy (1996 1997) After the success of their debut, Korn decided to enter the studio again for a second album.
Life Is Peachy (1996 1997) Korn снова воспользовались помощью Робинсона для записи их второго альбома, Life Is Peachy , выпущенного 15 октября 1996.
Their job is to make the king laugh.
Их работа смешить короля.
Do we know when they'll make their decision?
Известно ли, когда они примут решение?
The rock band Louna will debut a new album in Barnaul
рок группа Louna представит в Барнауле новый альбом
Metallica made its Indian debut in Bangalore on October 30, 2011.
Позже Metallica совершила свой дебют в Индии 30 октября в Бангалоре.
Montenegro made its debut at the 2008 Summer Olympics in Beijing.
С летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине Черногория выступает отдельной сборной.
In 1989, the band recorded its debut extended play, 1,000 Hours .
В 1989 году группа записала свой первый EP 1,000 Hours .
In 2003, For My Pain... released its debut album, entitled Fallen .
В 2003 м For My Pain выпустили дебютный альбом Fallen .
One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!).
Одна из их самых известных песен Glasno, glasnije ( Громко, громче! ).
The film was the directorial debut of the Swedish actress Tuva Novotny.
Лента стала режиссерским дебютом шведской актрисы Тувы Новотны.
Since his election, Mr Corbyn's debut at PMQs has been keenly awaited
После выборов г на Корбина его дебют на сессии вопросов Премьер министру ожидается с большим нетерпением
The Beatles to go along with Capitol's debut album Meet the Beatles!
Он выяснил, что Алан Уильямс и Polydor не имеют договорных обязательств с The Beatles.
We know how politicians make their spending decisions today.
Мы знаем, на что политики тратят деньги сегодня.
Maybe this will make their struggle bloodier than before.
Возможно, в результате, их борьба станет еще более кровопролитной чем ранее.
Manufacturers of weapons make their contribution, according to Baranets.
Свою лепту, по словам Баранца, вносят производители оружия.
Several bloggers make the song available in their blogs
Several bloggers make the song available in their blogs
They make their way on the edges of society.
Они прозябают на задворках общества.
Carmen's Debut she is the 5th generation that fights bulls in our family.
Дебют Кармен пятое поколение тореадоров в нашей семье.
In 2013, NME reported that Debut alone had sold 4.7 million copies worldwide.
По данным NME было продано 4,7 млн копий Debut по всему миру.
We must make markets work for them and their families.
Мы должны сделать так, чтобы рынок работал на них и их семьи.
We intend to take away their power to make war.
Мы хотим отнять у них возможность вести войну.

 

Related searches : Make Debut - Made Their Debut - Make His Debut - Make Its Debut - Make A Debut - Make Their Appearance - Make Their Move - Make Their Point - Make Their Contribution - Make Their Home - Make Their Day - Make Their Mark - Make Their Living