Translation of "maintaining the style" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Legitimacy and stability are inseparable in practice, because maintaining stability in the absence of legitimacy would ultimately require Tiananmen style repression.
Законность и стабильность на практике неотделимы, потому что для поддержания стабильности при отсутствии законности, в конечном счете, потребуются репрессии в стиле Тяньаньмэнь.
They're maintaining formation.
Они не нарушают строй,
Lee emphasised what he called the style of no style .
А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо.
Maintaining the SI unit of length.
Maintaining the SI unit of length.
Maintaining Growth in India
Поддержать экономический рост в Индии
Tag Style
Стиль тегов
Style D.S.
Николаев Д.
In the style of Reagan
В стиле Рейгана
Select the style of control
Выбор стиля управления
The style is the man himself.
Стиль это человек сам по себе.
Assault weapon style shell casings, traced to different assault style weapons, littered the scene.
Гильзы от полуавтоматического оружия, приписываемые разным экземплярам полуавтоматического оружия, устилали место действия.
The world already has a peace maintaining institution.
В мире уже существует организация по поддержанию мира.
Separatism, Italian Style
Сепаратизм по итальянски
Shortcut name style
Краткая форма style
Slavic style surnames
Фамилии славянского типа
Mzanzi Style Cuisine
Кулинария в стиле Мзанзи
Mutant Chernobyl Style
Чернобыльский мутант
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
The Paranoid Style in Russian Politics
Параноидальный стиль в российской политике
The mysteries of Kazakh style Themis!
Чудеса казахстанской фемиды!
Compare the style of those letters.
Сравни стиль этих писем!
Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.
The author has a beautiful style.
У автора красивый стиль.
The author has a good style.
У автора хороший стиль.
The US also faces political constraints to fiscal consolidation Americans are deluding themselves that they can enjoy European style social spending while maintaining low tax rates, as under President Ronald Reagan.
США также сталкивается с политическим давлением на консолидацию бюджетов американцы обманывают себя, считая, что они смогут наслаждаться социальными благами в европейском стиле, при этом сохраняя низкие налоговые ставки, как при президенте Рональде Рейгане.
(l) To liberalize the system for maintaining public order
l) либерализовать систему поддержания общественного порядка
of the United Nations and non member States maintaining
Организации Объединенных Наций и не являющимися ее членами
Maintaining a criminal in the jail is very expensive.
Содержать преступника в тюрьме очень дорого.
The reformers were silenced in the name of maintaining stability.
Реформаторов заставили замолчать во имя сохранения стабильности.
Victors Justice, Iraqi Style
Правосудие победителей в иракском стиле
Crony capitalism American style
arcade style soccer game
Аркадная игра в футбол
Creates dogtail style scripts
Создаёт сценарии dogtail
It's not my style.
Это не в моём стиле.
It's not your style.
Это не ваш стиль.
It's not your style.
Это не твой стиль.
It's not your style.
Это не в твоём стиле.
It's not your style.
Это не в Вашем стиле.
It's not his style.
Это не в его стиле.
It's not his style.
Это не его стиль.
It's not her style.
Это не в неё стиле.
It's not her style.
Это не её стиль.
I like your style.
Мне нравится твой стиль.
That's not my style.
Это не в моём стиле.

 

Related searches : Maintaining - Maintaining The Integrity - Maintaining The Network - Maintaining The Portfolio - Maintaining The Pace - Follow The Style - Sets The Style - Maintaining Control - Maintaining Compliance - By Maintaining - Maintaining Data - Whilst Maintaining - Maintaining Costs - Maintaining Confidentiality