Translation of "make a mark" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

18 holes to make a mark.
18 лунок, чтобы поставить метку.
Take a pen and make a mark.
Возьми ручку и сделай пометку.
SO YOU MAKE ME YOUR MARK?
Я вырос на картофельной ферме!
Make your mark and say I was here.
Сделайте отметку на карте, чтобы сказать И был(а) здесь
Just make your mark on the paper there.
Просто поставьте подпись.
It means he'll make his mark some day.
Это значит, что однажды он станет кемто важным.
Bring the right corner to the center and make a pinch mark
Совместите правый угол с центром и сделайте отметку.
Make thy mark. Sign now for a 60th part of our profit.
Тебе пойдет шестидесятая часть прибыли.
Mark, mark, mark, mark!
Цель, цель, цель, цель!
They were immigrants, newcomers ready to make their mark
Они были иммигрантами, первопроходцами, готовыми добиться успеха
We want you to make your mark and say
Мы хотим чтобы и ты внес свой вклад и мог сказать
Let's make a toast to the future union of Julie and Mark Royce.
Давайте выпьем за Джули и Марка Ройса и их совместное будущее!
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Mark, mark!
Цель, цель!
The defender Henry Romero was the first to make his mark.
Первым отличился защитник Хенри Ромеро.
The question of how long a Test batsman gets to make his mark is a tough one.
Вопрос, сколько времени пройдет, прежде чем бэтсмен тестового крикета оставит о себе впечатление сложный вопрос.
Furthermore, a business led campaign, Make Your Mark, will help promote a spirit of enterprise in young people.
Кроме того, организованная деловыми кругами кампания Оставь свой след поможет развить у молодежи дух предпринимательства.
Mark, Mark, come back.
Марк, Марк, вернись!
Meet my family, and before it gets colder make a mark (marry) and take responsibility for me.
и до зимы выходи за меня замуж... и пора отвечать за все.
Mark Rothko A Biography.
Mark Rothko a biography.
A Company, mark time!
Группа А , шаг на месте!
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
formed two years earlier, and, in essence, the periods created a question mark of uncertainty to make W.A.S.P.
Дорога к успеху (1980 е) Уже с конца 1982 года группа начинает активно гастролировать (первый концерт W.A.S.P.
He does look like Mark Winston, I see your point. We're gonna make a test with you, son.
Он выглядит точно как Марк Уинстон, я понял твой восторг ты должен пройти пробы, сынок
It replaced the mark at a rate of 100 mark 1 kroon.
Она заменила собой эстонскую марку по курсу 1 крона 100 марок.
Mark as a favorite report
Отметить как избранный отчёт
Maybe put a question mark.
Мы не уверены, равен он 50 или нет, поэтому я поставлю здесь знак вопроса.
A black mark for Behaviour.
Ну что? font color e1e1e1 Черная метка за поведение.
Wait, there's a check mark.
Нука, подождите, тут есть пометка.
With a question mark, eh?
Да.
Young Africans should remember this when they look for ways to make their mark.
Молодые африканцы должны помнить об этом, когда они ищут способы проявить себя.
President Gul s visit does mark a watershed either as a failure to make history, or as the beginning of a new era.
Визит президента Гюля в самом деле является переломным либо как провальная попытка сделать историю, либо как начало новой эры.
MARK
МАРК
Mark
Марк
Mark!
Взять!
Mark!
Взять!
Mark?
Маха?
Mark.
Добрый вечер.
Mark.
Марк.
Mark?
Марк?
Whether Christopher Madden and her Mark Winston will make American history, only time can tell.
Автор Кристофер Медден и ее Марк Уинстон ...делают американскую историю, что ж время покажет.
This designates the train as a Mark 3 TGV (Mark 1 being SNCF TGV Sud Est Mark 2 being SNCF TGV Atlantique).
Поезда TGV Three Capitals, которыми владеет SNCF, также поддерживают питание от постоянного тока напряжением 1,5 кВ.
Forehead furrowed in a question mark
Лоб избороздили морщины в знаке вопроса
Where's Mark? He's having a shower.
Где Марк? Он принимает душ.
Gillette, David D. Norell, Mark A.
Gillette, David D. Norell, Mark A.

 

Related searches : Make Mark - Make Their Mark - Make His Mark - Make Its Mark - Make My Mark - Make Your Mark - A Mark - Mark A Cross - Mark A Break - Mark A Point - Mark A Watershed - Mark A Beginning - Mark A Success - File A Mark