Translation of "make an estimate" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's make a rough estimate.
Проведём примерный подсчёт.
(ii) An estimate of the financial effect, or a statement that such an estimate cannot be made.
ii) оценка финансовых последствий или указание о невозможности проведения такой оценки.
This means the estimate for 2002 is likely to be an over estimate.
Это означает, что оценка за 2002 год, вероятно, завышена.
(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)
Sometimes you can look at this first digit and look at the first digit here and make an estimate.
Иногда вы можете посмотреть на первую цифру и на первую цифру там, и сделать догадку.
estimate (decrease) estimate
(сокращение) Пересмотренная
cost estimate cost estimate
Первоначальная смета расходов
They also have an estimate of around a billion.
Также есть данные о миллиарде.
cost estimate (decrease) cost estimate
(сокращение) Пересмотрен ная смета
Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!
Вместо лести дайте честную и искреннюю оценку!
With this, it produces an estimate for a determined period.
With this, it produces an estimate for a determined period.
The estimate is based on an average of 5,250 troops.
Сметная сумма составлена из расчета средней численности личного состава в 5250 человек.
The estimate includes an overlap factor of 0.5 per cent.
Смета учитывает коэффициент совпадения сроков пребывания в размере 0,5 процента.
The estimate is based on an average of 5,015 troops.
Смета определена исходя из средней численности личного состава в 5015 человек.
To answer questions like, how is it that, from a brief encounter, we're able to make an estimate of how trustworthy another person is?
Чтобы ответить на вопрос, как, почти что с первого взгляда, мы можем оценить, насколько можно доверять человеку?
Projected Cost Cost expenditure estimate estimate
Смета расходов, 16 декабря
Projected Cost Cost expenditure estimate estimate
Смета расходов на период
(b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including costs of transitional measures, as well as an estimate of recurrent costs
b) оценку единовременных затрат на объединение, включая расходы на осуществление переходных мер, а также оценку текущих расходов на объединение
The amount is an estimate because it varies for each payment
Сумма может меняться
This estimate reflects an increase of 25,000 ( 5,000 for each MULPOC).
Эта смета отражает рост ресурсов на 25 000 долл. США (5000 долл. США на каждый ЦМПОД).
And I expected them to put a ruler next to the wall, size it up with a finger, and make an estimate of the height.
Я ожидал, что они начнут измерять линейкой по стене, прикидывать размер пальцами, определяя высоту.
Make sure you leave yourself a margin when you estimate how long it will take.
Убедись, что оставил себе запас по времени, когда будешь оценивать, насколько это долго.
Estimate
Оптимистическая
Estimate
Удалить задачу
Grand total Budget estimate Previous estimate Actual expenses
57. Первоначальная бюджетная смета была исчислена исходя из
Original Increase Revised cost estimate (decrease) cost estimate
Первоначальная смета расходов Увеличение (сокращение) Пересмотренная смета расходов
Make an appointment.
Договоритесь о встрече.
Make an offer.
Сделайте предложение.
Make an effort.
Сделай усилие.
Make an x .
Поставь крест
Make an effort.
Разве не первого мая?
(b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including for transitional measures, as well as an estimate of the recurrent costs of the merger
b) оценку единовременных затрат на объединение, включая переходные меры, а также оценку текущих расходов по объединению
(b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including for transitional measures, as well as an estimate of the recurrent costs of the merger
b) оценку единовременных затрат на объединение, включая расходы на осуществление переходных мер, а также оценку текущих расходов на объединение
After what I estimate to be about an hour, he finally stops.
После, как мне показалось, часа, он наконец то останавливается.
An initial photometric estimate for the distance to 2M1207b was 70 parsecs.
Первоначальная фотометрическая оценка расстояния до 2M1207 b была где то около 70 пк.
An estimate of 1,046 trial days will be required for their completion.
Для их завершения, по оценкам, потребуется 1046 дней судебных заседаний.
17. An estimate of 2,132,100 would cover the cost of established posts.
17.13 Предполагается, что для покрытия расходов на штатные должности потребуется 2 132 100 долл. США.
In the future, the estimate should contain an explanation for these changes.
В будущем в смету следует включать разъяснения в отношении таких изменений.
They'll make, we estimate that if you were to run them 24 hours a day they'd make about 10 million tests a year.
Если запустить такой круглосуточно, то за год можно произвести 10 миллионов тестов.
estimate estimate 1 June to 1 Dec 1993 to
дов на период 1 декабря с 1 июня по 1993 года по
b Estimate.
b Оценочные данные.
Expected estimate
Руководитель проекта.
Optimistic estimate
Оптимистическая оценка
Pessimistic estimate
Пессимистическая оценка
Estimate type
Оценка

 

Related searches : Provides An Estimate - Obtain An Estimate - Get An Estimate - Create An Estimate - Have An Estimate - Establish An Estimate - Produce An Estimate - Provide An Estimate - Give An Estimate - Request An Estimate - Calculate An Estimate - Derive An Estimate