Translation of "provide an estimate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Estimate - translation : Provide - translation : Provide an estimate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) An estimate of the financial effect, or a statement that such an estimate cannot be made. | ii) оценка финансовых последствий или указание о невозможности проведения такой оценки. |
| This means the estimate for 2002 is likely to be an over estimate. | Это означает, что оценка за 2002 год, вероятно, завышена. |
| (actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) | кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка) |
| 7. The estimate of 22,200 would provide for the maintenance of office automation equipment. | 7.47 Сметные ассигнования в размере 22 200 долл. США будут выделены на покрытие расходов, связанных с эксплуатацией и содержанием оргтехники. |
| Because of the lack of specificity in the Harmonized System, and the dual use problem, it is not possible to provide an accurate estimate. | В связи с недостаточной конкретизацией этого раздела в Гармонизированной системе и с проблемой двойного использования точную оценку дать невозможно. |
| estimate (decrease) estimate | (сокращение) Пересмотренная |
| cost estimate cost estimate | Первоначальная смета расходов |
| They also have an estimate of around a billion. | Также есть данные о миллиарде. |
| cost estimate (decrease) cost estimate | (сокращение) Пересмотрен ная смета |
| It would, however, provide one estimate that could be compared with those available from authoritative international sources. | Однако такой метод дает возможность получить оценочные данные, которые можно будет сопоставить с данными из авторитетных международных источников. |
| Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate! | Вместо лести дайте честную и искреннюю оценку! |
| With this, it produces an estimate for a determined period. | With this, it produces an estimate for a determined period. |
| The estimate is based on an average of 5,250 troops. | Сметная сумма составлена из расчета средней численности личного состава в 5250 человек. |
| The estimate includes an overlap factor of 0.5 per cent. | Смета учитывает коэффициент совпадения сроков пребывания в размере 0,5 процента. |
| The estimate is based on an average of 5,015 troops. | Смета определена исходя из средней численности личного состава в 5015 человек. |
| Projected Cost Cost expenditure estimate estimate | Смета расходов, 16 декабря |
| Projected Cost Cost expenditure estimate estimate | Смета расходов на период |
| (b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including costs of transitional measures, as well as an estimate of recurrent costs | b) оценку единовременных затрат на объединение, включая расходы на осуществление переходных мер, а также оценку текущих расходов на объединение |
| Note The methods in this table are those methods that provide an emission or removal estimate before the application of a conservativeness factor described in section III.D below. | Примечание В настоящей таблице перечислены методы, которые позволяют рассчитать оценку показателя выбросов или абсорбции без предварительного использования фактора консервативности, о котором говорится в разделе III.D ниже. |
| Note The methods in this table are those methods that provide an emission or removal estimate before the application of a conservativeness factor described in section III.D below. | выбросов абсорбции (в порядке очередности) |
| The amount is an estimate because it varies for each payment | Сумма может меняться |
| This estimate reflects an increase of 25,000 ( 5,000 for each MULPOC). | Эта смета отражает рост ресурсов на 25 000 долл. США (5000 долл. США на каждый ЦМПОД). |
| Estimate | Оптимистическая |
| Estimate | Удалить задачу |
| Annexes I and II to his report provide a summary statement and supplementary information in respect of this estimate. | В приложениях I и II к настоящему докладу содержатся сводная ведомость и дополнительная информация в отношении этой сметы. |
| Grand total Budget estimate Previous estimate Actual expenses | 57. Первоначальная бюджетная смета была исчислена исходя из |
| Original Increase Revised cost estimate (decrease) cost estimate | Первоначальная смета расходов Увеличение (сокращение) Пересмотренная смета расходов |
| (b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including for transitional measures, as well as an estimate of the recurrent costs of the merger | b) оценку единовременных затрат на объединение, включая переходные меры, а также оценку текущих расходов по объединению |
| (b) An estimate of the one time non recurrent costs of the merger, including for transitional measures, as well as an estimate of the recurrent costs of the merger | b) оценку единовременных затрат на объединение, включая расходы на осуществление переходных мер, а также оценку текущих расходов на объединение |
| After what I estimate to be about an hour, he finally stops. | После, как мне показалось, часа, он наконец то останавливается. |
| An initial photometric estimate for the distance to 2M1207b was 70 parsecs. | Первоначальная фотометрическая оценка расстояния до 2M1207 b была где то около 70 пк. |
| An estimate of 1,046 trial days will be required for their completion. | Для их завершения, по оценкам, потребуется 1046 дней судебных заседаний. |
| 17. An estimate of 2,132,100 would cover the cost of established posts. | 17.13 Предполагается, что для покрытия расходов на штатные должности потребуется 2 132 100 долл. США. |
| In the future, the estimate should contain an explanation for these changes. | В будущем в смету следует включать разъяснения в отношении таких изменений. |
| I'll provide an update on my blog. | Вскоре обновлю свой блог. |
| The Forum will provide an opportunity to | Форум представит возможность для |
| The United Nations can provide an answer. | Организация Объединенных Наций способна помочь в этом. |
| estimate estimate 1 June to 1 Dec 1993 to | дов на период 1 декабря с 1 июня по 1993 года по |
| b Estimate. | b Оценочные данные. |
| Expected estimate | Руководитель проекта. |
| Optimistic estimate | Оптимистическая оценка |
| Pessimistic estimate | Пессимистическая оценка |
| Estimate type | Оценка |
| Expected estimate | Руководитель проекта. |
| Optimistic estimate | Оптимистическая оценка |
Related searches : Provides An Estimate - Obtain An Estimate - Get An Estimate - Create An Estimate - Have An Estimate - Establish An Estimate - Produce An Estimate - Make An Estimate - Give An Estimate - Do An Estimate - Request An Estimate - Calculate An Estimate - Derive An Estimate
