Translation of "make encounters" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Encounters - translation :

встречи

Make - translation :

делать

Make encounters - translation :

замыкающих встречи

Keywords : встреч сталкивается встречах столкновений случайные заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

Encounters induce encounters.	Встречи порождают встречи.
THE BAD ENCOUNTERS	ДУРНЫЕ ВСТРЕЧИ
Three Encounters with Hillary	Три Встречи с Хилари
It encounters the food.	Она встречается с пищей.
Muslim Encounters With Slavery in Brazil.	Muslim Encounters With Slavery in Brazil.
The Committee also organized media encounters. .	Комитет также организовывал встречи с представителями средств массовой информации.
The protocell moves. It encounters the food.	Протоклетка двигается. Она встречается с пищей.
Life is made of encounters and partings.	Жизнь состоит из встреч и расставаний.
Autobiographies Close Encounters Mike Wallace's Own Story .	Close Encounters Mike Wallace s Own Story .
Kirby encounters Buzzy Bat in Volcano Valley.	Кирби встречает этого врага в локации Volcano Valley.
Always be on your guard against encounters.	Всегда соблюдайте осторожность по отношению к своим врагам и будьте в состоянии высшей готовности, чтобы отразить их внезапное нападение.
Close Encounters with Recessions of the Third Kind	В тесной близости со спадом третьего вида
The Middle East and Europe Encounters and Exchanges .	The Middle East and Europe Encounters and Exchanges .
Believers! Always be on your guard against encounters.	О вы, которые уверовали!
Believers! Always be on your guard against encounters.	О те, которые уверовали!
Close Encounters of the Third Kind was released.	Близких контактов третьей степени .
I don't believe in chance or fateful encounters.	Я не верю в судьбу и предопределенные встречи.
In my personal experience, I ve had no such encounters.	На личном опыте я с подобным не сталкивался.
Please share some of your encounters that illustrate this.	Пожалуйста, расскажите о некоторых Ваших встречах, которые могут это проиллюстрировать.
Early in their journey, the boat encounters dangerous conditions.	В начале путешествия лодка претерпевала ужасные условия.
Spooky Encounters A Gwailo's Guide to Hong Kong Horror .	Spooky Encounters A Gwailo s Guide to Hong Kong Horror .
Every day during his travels the Coordinator encounters marginalization.	В ходе своих поездок Координатор ежедневно сталкивается с крайней нищетой и заброшенностью.
Universities have been places in which stabilitas encounters innovation.	Университеты являются местом, где устоявшееся сталкивается с новым.
Here one encounters less collective hope and less individual fear.	Здесь люди все реже сталкиваются с коллективной надеждой и постоянно уменьшаются их индивидуальные опасения.
Slovakia encounters many problems connected with the transformation of society.	Словакия сталкивается с многочисленными проблемами, вызванными преобразованием общества.
Only someone who encounters an unfamiliar word in a text.	Ну разве что человек столкнётся с незнакомым словом в тексте.
African Islam and Islam in Africa Encounters Between Sufis and Islamists .	African Islam and Islam in Africa Encounters Between Sufis and Islamists .
(c) Organization of regional encounters on the question of Palestine (PERD)	с) организация региональных встреч по вопросу о Палестине (ОРИВС)
morning star Evening Star I am sometimes she encounters day Eastern	утренняя звезда Вечерняя звезда Я иногда она встречи день Восточная
These encounters were an extension of the climate of the Prague Spring.	Подобные встречи были влиянием атмосферы Пражской весны.
And he began to relate all his encounters with these new institutions.	И он начал рассказывать свои столкновения с новыми учреждениями.
Her first encounters with the outside world were via the Fantastic Four.	Её первое столкновение с внешним миром произошло через Фантастическую четвёрку.
VI Had you attended protests before or had encounters with the police previously?	ВИ Бывали ли вы до этого на демонстрациях или сталкивались с полицией?
The band released their 2nd album Our Puzzling Encounters Considered in February 2007.	В 2007 году группа выпустила свой второй альбом Our Puzzling Encounters Considered .
Cartwright, Brenda E. Encounters with Reality 1001 (Deaf) interpreters scenarios Christiansen, John B.	Cartwright, Brenda E. Encounters with Reality 1001 (Deaf) interpreters scenarios Christiansen, John B.
I imagine every creative person in every field encounters that sort of problem.	ЖФ Я думаю, творческий человек в любой сфере сталкивается с подобной проблемой. Нет, не задевает.
So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.	Я как полевой биолог просто ищу встречи с этими животными,
Colorful Revolution protesters place stickers with hearts on riot police shields upon close encounters.	Участники протестов Разноцветной революции клеят стикеры в виде сердца на полицейские щиты при близких контактах.
Uncertain Encounters Indians and Whites at Peace and War in Southern Oregon 1820s 1860s.	Uncertain Encounters Indians and Whites at Peace and War in Southern Oregon 1820s 1860s.
There, she encounters the Metroid larva, which has now grown to an enormous size.	Там она встречает личинку Metroid, которая в настоящее время выросла до огромных размеров.
Show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file	Показать сообщения, если при воспроизведении файла возникает ошибка
For both men and women, to bring up gender, sometimes encounters almost immediate resistance.	Когда поднимаются эти вопросы, и женщины, и мужчины склонны воспринимать всё в штыки.
This started an incredible journey. Curious encounters were happening to me at the time	Это стало точкой отсчета невероятного путешествия, многих удивительных знакомств.
If you aren't really into jumping into the abyss to meet with friendly thresher sharks, there's no reason you have to. And you might make some interesting encounters in the beach	Если Вы так уж не хотите нырять в бездну, чтобы повстречаться с дружелюбными лисьими акулами, то и нет особых причин.
This experience in Berlin resulted in a desire to aim for trinational encounters which would guarantee a certain degree of stability, i.e. projects involving encounters at three dif ferent places over a longer period of time.	Результатом подобного опыта в Берлине стало стремление к встречам с участием 3 х стран, что гарантировало бы некоторую стабильность, т.е. к проектам, предполагающим встречи в трех разных местах в течение более длительного периода времени.

Показать эту страницу на русском языке