Translation of "make them aware" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aware - translation :

Make - translation :

Them - translation :

Keywords : осведомлен осведомлены курсе прекрасно известно заставить убедиться сделаю делать лучше ними им ним них всех

Examples (External sources, not reviewed)

Both of them are aware of what has happened.	Они оба в курсе произошедшего.
Make them apologise !	Пусть они извинятся !
I'll make them tonight.	Сегодня вечером сделаю.
Make them go away.	Сделай так, чтобы они ушли.
Make them go away.	Сделайте так, чтобы они ушли.
Don't make them angry.	Не зли их.
Don't make them angry.	Не серди их.
Don't make them angry.	Не сердите их.
Don't make them angry.	Не злите их.
They can make them go left, right. They can make them take off.	Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь.
People like them make Kyrgyzstan .	Наш Кыргызстан будет держаться на таких людях как они.
Don't make fun of them.	Не смейся над ними.
Don't make fun of them.	Не смейтесь над ними.
Make sure you tell them.	Обязательно скажи им.
Make sure you tell them.	Обязательно скажите им.
Can you make them smile?	Ты можешь заставить их улыбнуться?
Can you make them smile?	Вы можете заставить их улыбнуться?
Did that make them mad?	Это их разозлило?
That won't make them happy.	Это их не обрадует.
It doesn't make them happy.	Это их не радует.
That'll make them very happy.	Это их очень обрадует.
I'll make them some sandwiches.	Я сделаю им бутербродов.
I'll make them do it.	Я заставлю их это сделать.
Let us make our leaders aware that we aspire to shared peace and prosperity.	Давайте дадим нашим лидерам понять, что мы стремимся к общему миру и процветанию.
Citizens are fully aware of the problems and who is causing them.	Граждане полностью осведомлены о проблемах и тех, кто их вызывает.
Tourists will therefore not be as aware of organized criminals around them.	По этой причине туристы не осведомлены об организованных преступлениях, происходящих вокруг них.
Revealing lives of the city inhabitants would make us better aware that everyone is interconnected.	Открывая для себя жизни горожан, начинаем лучше понимать, насколько мы связаны с друг другом.
We make them again and again.	И мы делаем их снова и снова,
Europe needs to make them work.	Европа должна заставить их работать.
Make sure you tell them that.	Обязательно скажи им это.
Make sure you tell them that.	Обязательно скажите им это.
I want to make them jealous.	Я хочу заставить их ревновать.
I want to make them happy.	Я хочу сделать их счастливыми.
Let's try to make them laugh.	Давай попробуем их рассмешить.
I can't make them love me.	Я не могу заставить их любить меня.
Please don't make me help them.	Пожалуйста, не заставляй меня помогать им.
Please don't make me help them.	Пожалуйста, не заставляйте меня помогать им.
But the most important, in my eyes, is to make women more aware of their rights.	Но что еще важнее, на мой взгляд, это чтобы женщины знали о своих правах.
The guide contains information for schools on how to make faculty and staff aware of children's food allergies, and how to handle them should an allergic reaction occur.	Руководство содержит информацию для школ о том, как повысить осведомленность преподавателей и обслуживающего персонала о пищевой аллергии у детей и как оказать помощь в случае возникновения аллергической реакции.
This does not make them less Asian.	Это не делает их менее азиатскими.
We don't inherit rights we make them.	Однако права не являются врожденными это искусственные, созданные человеком логические построения, результат совместных размышлений, продукт истории и работы в нравственной и политической сфере человеческой деятельности. Мы не наследуем права мы их создаем.
That would make them super similar, right?	Это бы их сделало супер похожими, правильно?
The question is, who will make them?	и вопрос лишь в том, кто будет их производить.
We don't inherit rights we make them.	Мы не наследуем права мы их создаем.
Does this make them a terrible person.	Разве это делает его ужасным человеком?

Показать эту страницу на русском языке