Translation of "make her aware" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her mother is not aware of her illness.
Её мать не знает о её болезни.
She became aware that her parents were watching her.
Она узнала, что родители следят за ней.
I was not aware of her absence.
Мне не было известно об её отсутствии.
She is not aware of her beauty.
Она не осознаёт своей красоты.
Organizations should make NPOs aware of these limitations.
Организации обязаны информировать НСС об этих ограничениях.
No one was aware of her literary talent.
Никто не знал о ее литературном таланте.
Make her see.
Уговори ее.
Make her suffer.
Заставим страдать.
Make her stop!
Заставьте ее прекратить!
Then make her.
Ну так заставьте её говорить.
Make her happy.
Подарите ей счастье.
Make her happy.
Сделать её счастливой.
The woman, of course, is aware of these connections she uses dress and make up to imitate nature and enhance her allure.
Женщина не чужда всему этому её наряд и макияж подражает природе, что только усиливает её очарование.
Now let her make her own choice.
Данное происшествие настолько шокировало местных жителей, что они начали акцию Весна без них с целью призвать общество к прекращению губительной традиции.
Make her go away.
Пусть она уйдёт.
Make her go away.
Сделай так, чтобы она ушла.
Make her go away.
Сделайте так, чтобы она ушла.
Don't make her angry.
Не серди её.
Don't make her angry.
Не зли её.
Don't make her angry.
Не злите её.
Make her take that.
Заставь её взять это.
Make her come down!
Она же не одета!
To make her vanish.
Сделать так, чтобы она исчезла.
I'll make her pull.
Я заставлю её ехать.
Not only is she aware of her physical repulsiveness, she turns it to her advantage.
Она не только знает о своей физической непривлекательности, она ещё и обращает это в свою пользу.
Now, to make sure the fish becomes aware of the bait...
Так, сейчас надо постараться, чтобы рыба узнала о наживке...
Well, let her make up her own mind!
Эй, пусть она сама решает!
That doesn't make her interesting.
Это не делает персонажа интересным.
I will make her happy.
Я сделаю её счастливой.
I could make her talk.
Я мог бы заставить её говорить.
I can't make her stop.
Я не могу её остановить.
Make sure you tell her.
Обязательно скажи ей.
Make sure you tell her.
Обязательно скажите ей.
Can you make her smile?
Ты можешь заставить её улыбнуться?
Can you make her smile?
Вы можете заставить её улыбнуться?
Did that make her mad?
Это её разозлило?
That won't make her happy.
Это её не обрадует.
It doesn't make her happy.
Это её не радует.
That'll make her very happy.
Это её очень обрадует.
I'll make her some sandwiches.
Я сделаю ей бутербродов.
I'll make her do it.
Я заставлю её это сделать.
Make up with her already.
Спасибо.
It could make her sneeze.
Из за этого она может чихать.
Do you make her unhappy?
Ты делаешь её несчастной?
Make her tell you everything.
Заставь её рассказать тебе всё.

 

Related searches : Make Aware - Make Them Aware - Make People Aware - Make Him Aware - Make Me Aware - Make Yourself Aware - Make Aware That - Make Us Aware - Make You Aware - Make Aware About - Make Sb Aware - Make Her Feel - Make Her Day - Make Her Living