Translation of "make them whole" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

делать

Them - translation :

их

Whole - translation :

все

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше ними им ним них всех Весь целую Вся целый вся

Examples (External sources, not reviewed)

The whole thing doesn't make sense.	Всё это не имеет смысла.
About three quarters of breakfast cereals make health claims for the whole grain or fiber that has been added to make them functional.	Около трех четвертей зерновых завтраков заявляют о том, что они полезны для здоровья, потому что в них содержится цельное зерно или волокно, которое было добавлено для того, чтобы сделать их функциональными .
I've known them my whole life.	Я знаю их всю свою жизнь.
Make them apologise !	Пусть они извинятся !
Depending on their size, cut them or leave them whole.	В зависимости от их размера порежьте или оставьте целыми.
I'll make them tonight.	Сегодня вечером сделаю.
Make them go away.	Сделай так, чтобы они ушли.
Make them go away.	Сделайте так, чтобы они ушли.
Don't make them angry.	Не зли их.
Don't make them angry.	Не серди их.
Don't make them angry.	Не сердите их.
Don't make them angry.	Не злите их.
We spent the whole evening talking to them.	Мы целый вечер проговорили с ними.
We spent the whole evening talking to them.	Мы провели целый вечер, разговаривая с ним.
They can make them go left, right. They can make them take off.	Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь.
People like them make Kyrgyzstan .	Наш Кыргызстан будет держаться на таких людях как они.
Don't make fun of them.	Не смейся над ними.
Don't make fun of them.	Не смейтесь над ними.
Make sure you tell them.	Обязательно скажи им.
Make sure you tell them.	Обязательно скажите им.
Can you make them smile?	Ты можешь заставить их улыбнуться?
Can you make them smile?	Вы можете заставить их улыбнуться?
Did that make them mad?	Это их разозлило?
That won't make them happy.	Это их не обрадует.
It doesn't make them happy.	Это их не радует.
That'll make them very happy.	Это их очень обрадует.
I'll make them some sandwiches.	Я сделаю им бутербродов.
I'll make them do it.	Я заставлю их это сделать.
Some of them have not even eaten the whole day.	Некоторые из них работали без перерывов, не успевая даже поесть.
We make them again and again.	И мы делаем их снова и снова,
Europe needs to make them work.	Европа должна заставить их работать.
Make sure you tell them that.	Обязательно скажи им это.
Make sure you tell them that.	Обязательно скажите им это.
I want to make them jealous.	Я хочу заставить их ревновать.
I want to make them happy.	Я хочу сделать их счастливыми.
Let's try to make them laugh.	Давай попробуем их рассмешить.
I can't make them love me.	Я не могу заставить их любить меня.
Please don't make me help them.	Пожалуйста, не заставляй меня помогать им.
Please don't make me help them.	Пожалуйста, не заставляйте меня помогать им.
Powerful new computers will make the human race as a whole better off.	Новые более мощные машины делают жизнь человечества в целом лучше.
But there are these, what we call, positive feedbacks, the synergies among them that make the whole vastly greater than the sum of the parts.	это то, что мы называем положительной обратной связью . Взаимодействие факторов делает результат большим, чем сумма слагаемых частей.
This does not make them less Asian.	Это не делает их менее азиатскими.
We don't inherit rights we make them.	Однако права не являются врожденными это искусственные, созданные человеком логические построения, результат совместных размышлений, продукт истории и работы в нравственной и политической сфере человеческой деятельности. Мы не наследуем права мы их создаем.
That would make them super similar, right?	Это бы их сделало супер похожими, правильно?
The question is, who will make them?	и вопрос лишь в том, кто будет их производить.

Показать эту страницу на русском языке