Translation of "make us even" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Even - translation :

Make - translation :

Keywords : хотя хоть Даже вообще ещё заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

It can even make us feel helpless.	Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
Even the much maligned force of capitalism might make us nicer.	Даже очень порочная сила капитализма, вероятно, смогла сделать нас лучше.
But Wallenberg's name should make us even more dismayed about Annan's record.	Но имя Валленберга должно вызвать еще большее беспокойство по поводу биографии Аннана.
But if they do, they will make the US government an even bigger fortune.	Но если им удастся это сделать, то они принесут американскому правительству еще больший достаток.
That doesn't even make sense.	Это даже смысла никакого не имеет.
To make Europe, let us make Europeans.	Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев.
But they have also failed to make significant gains, and US plans to cut aid will make progress even more difficult.	Но значительных достижений они добиться не смогли, а планы США по урезанию помощи могут еще более затруднить прогресс в этом направлении.
Don't make us angry.	Не зли нас.
Don't make us angry.	Не злите нас.
Will this make things even worse?	Сделает это ситуацию еще хуже?
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут ошибаться.
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут допускать ошибки.
That will not make even carfare.	Это не покроет даже стоимость проезда.
Even the hospitals that are meant to make us better have been reservoirs of this deadly carcinogen.	Даже больницы, которые предназначены для того, чтобы лечить нас, оказались резервуарами этого смертельного канцерогена.
You can't make us leave.	Ты не можешь заставить нас уйти.
Please make us some tea.	Приготовь нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Сделай нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Завари нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Приготовьте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Сделайте нам чаю, пожалуйста.
Please make us some tea.	Заварите нам чаю, пожалуйста.
Tom didn't make us laugh.	Том нас не рассмешил.
Natural disasters make logistics even more complicated.	Природные бедствия делают логистику еще более сложной.
I'll make us something to eat.	Я сделаю нам что нибудь поесть.
I'll make us something to eat.	Я приготовлю нам что нибудь поесть.
Who among us doesn't make mistakes?	Кто из нас не делает ошибок?
Tom never even saw us.	Том нас даже никогда не видел.
Do you even remember us?	Ты хоть помнишь нас?
Do you even remember us?	Вы хоть помните нас?
Do you even remember us?	Ты нас хоть помнишь?
Do you even remember us?	Вы нас хоть помните?
You don't even know us.	Ты нас даже не знаешь.
You don't even know us.	Вы нас даже не знаете.
You don't even know us.	Ты с нами даже не знаком.
You don't even know us.	Вы с нами даже не знакомы.
Doing so might even make good business sense.	Это может быть разумно и с точки зрения бизнеса.
They make even liberals look a bit faded.	Благодаря им даже либералы выглядят поблекшими.
Even my father couldn t make peace between them.	Даже мой отец не мог помирить их.
To make things even worse, he got sick.	Ко всем несчастьям, он ещё и заболел.
To make things even worse, he got sick.	Вдобавок ко всем несчастьям он заболел.
To make things even worse, he got sick.	В довершение ко всему он заболел.
Stop building fences even if they do make good neighbors and cease the harassment of undocumented people in the US.	Прекратить строить заборы даже если они действительно делают соседей хорошими и прекратить преследование людей без документов в США.
Let's make life around us better together.	Вместе сделаем жизнь вокруг нас лучше .
Such a setback will make us stronger.	Этот провал сделает нас сильнее.
Some kinds of food make us thirsty.	Некоторые виды еды вызывают жажду.

Показать эту страницу на русском языке