Translation of "make it even" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Even - translation :

Make - translation :

Keywords : хотя хоть Даже вообще ещё заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

It can even make us feel helpless.	Это даже может заставить нас почувствовать себя беспомощными.
Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.	Действительно, упадок в России может сделать ее еще более опасной.
After all, I didn t even make it to the quarterfinals.	Ведь не смогла дойти даже до четвертьфинала.
Surrendered people obey God's words, even if it doesn't make sense.	Преданные люди подчиняются словам Бога, даже если они не имеют смысла .
On a good day, it may even get to make improvements.	В хороший день оно даже может, наконец, приступить к каким либо улучшениям.
It is easy to make friends even in the new places.	Заводить друзей легко даже в новых местах.
That doesn't even make sense.	Это даже смысла никакого не имеет.
Savvy American politicians even make use of it for their own purposes.	Сообразительные американские политики даже используют его в своих собственных целях.
Will this make things even worse?	Сделает это ситуацию еще хуже?
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут ошибаться.
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут допускать ошибки.
That will not make even carfare.	Это не покроет даже стоимость проезда.
It is enough to make even the cynical shake their heads in disbelief.	Остается только цинично покачать головой в знак недоверия.
It might even force Israel to make decisions that until now it found easier to avoid.	Это даже, возможно, заставило бы Израиль принять решения, которых он до настоящего времени легко избегал.
Natural disasters make logistics even more complicated.	Природные бедствия делают логистику еще более сложной.
It will be an additional tourist product, that will make Sochi even more attractive.	Это будет дополнительный туристический продукт, который придаст еще большую привлекательность Сочи.
Make it go away. Make it go away.	Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
To make it connect. To make it make people want to act.	Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
Even so, it does make sense to rank countries regarding their capacity to achieve growth.	И даже в этом случае имело бы смысл ранжировать страны по их способности достигать роста.
Doing so might even make good business sense.	Это может быть разумно и с точки зрения бизнеса.
They make even liberals look a bit faded.	Благодаря им даже либералы выглядят поблекшими.
Even my father couldn t make peace between them.	Даже мой отец не мог помирить их.
To make things even worse, he got sick.	Ко всем несчастьям, он ещё и заболел.
To make things even worse, he got sick.	Вдобавок ко всем несчастьям он заболел.
To make things even worse, he got sick.	В довершение ко всему он заболел.
In school, the military or even in a mental institution, once you make people do it, they enjoy it.	но в процессе практически все получают массу удовольствия.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.	Не говорите об Африке вообще. Не делайте это вопросом расы.
Such false perceptions make it even more difficult to have a reasonable debate about the issues.	Подобные ложные представления делают возможность разумной дискуссии о проблемах еще более затруднительной.
Make it larger.	Увеличь его.
Make it larger.	Увеличьте его.
Make it smaller.	Уменьши это.
Make it smaller.	Уменьши его.
Make it smaller.	Сделай его меньше.
Make it smaller.	Сделайте его меньше.
Make it smaller.	Сделайте это меньше.
Make it smaller.	Укороти его.
Make it quick.	Поторопитесь!
Make it quick.	Поторопись!
Make it stop.	Останови это.
Make it stop.	Остановите это.
Make it stop.	Прекрати это!
You'll make it.	У тебя получится.
You'll make it.	Ты справишься.
You'll make it.	У вас получится.
You'll make it.	Вы справитесь.

Показать эту страницу на русском языке