Translation of "make work easier" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How to Make Trade Easier
Как упростить торговлю
It's easier to make war than to make peace.
Воевать легче, чем заключать мир.
A word processor to make typing easier
Текстовый редактор, упрощающий набор текста
I can make it easier for you.
Я могу сделать это проще для тебя.
This will make our job much easier.
Это намного облегчит тебе работу.
This will make our job much easier.
Это намного облегчит вам работу.
It's easier to play than to work.
Играть проще, чем работать.
This will make our job a lot easier.
Это намного облегчит нам работу.
It's easier to have fun than to work.
Развлекаться проще, чем работать.
It's easier to have fun than to work.
Отдыхать не работать.
They will make it easier to quickly transmit information.
Это позволит оперативно передавать информацию.
It's easier to make plans than to realise them.
Легче строить планы, чем их осуществлять.
It's easier to make plans than to carry them out.
Легче строить планы, чем их осуществлять.
Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.
В европейской одежде удобнее работать, чем в японской.
I'll make it work.
Я сделаю так, что он заработает.
We'll make it work.
Мы заставим это работать.
It's always faster and easier to work with bigger size bubbles.
Всегда быстрее и легче работать с большего размера пузырями.
Work in pairs is the easier way to solve these problems.
Работая в паре, легче решить эту проблему.
By altering the rat's neurochemistry, Toxoplasma may make its hosts easier targets.
Вторгаясь в нейрохимические процессы крыс, токсоплазма превращает своих хозяев в легкую добычу.
Sure, Facebook may make it easier for our kids to hook up.
Конечно, Фейсбук может стирать нравственные границы, чем и делает сексуальную связь более доступной.
What can we do to make life easier for them?' Boie says.
Что мы можем сделать, чтобы облегчить их жизнь? , говорит Бойе.
This tape recorder will make it easier for us to learn English.
С этим магнитофоном нам будет легче изучать английский язык.
Make your work available online.
Сделайте результаты вашей работы доступными в режиме онлайн .
I can make it work.
Я могу запустить это.
Can you make it work?
Ты можешь сделать так, чтобы он заработал?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Найджел Марш Как достичь баланса между работой и жизнью
I know all that, but that does not make it easier for me.
Я все это знаю, но мне от этого не легче.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать.
The machine will make the work.
машина сделает всю работу.
Europe needs to make them work.
Европа должна заставить их работать.
Make your brain work before talking!
Сначала думай, потом говори.
Make your brain work before talking!
Включи мозги, прежде чем говорить!
We're going to make this work.
Мы собираемся сделать эту работу.
I need to make it work.
Мне нужно сделать так, чтобы это заработало.
Rather, the aim of harmonization is to make cross border trade easier for business.
Скорее цель гармонизации заключается в том, чтобы упростить трансграничные сделки.
And as other things become easier to use maybe protein we'll work with those.
По мере того, как станет легче использовать прочие вещи возможно, белок, мы будем работать и с ними.
It's very hard work to make tofu.
Но приготовить тофу не такое простое дело.
Work slowly, and you won't make mistakes.
Работайте не торопясь, и у вас не будет ошибок.
They're not going to make it work.
Ничего у них не получится.
The ultimate purpose of all this is to change something, to make people s lives easier.
Власти, вообще, в этом не замечены История, конечно, завершилась чудовищно смешно почетными грамотами и подарками.
So, these little details help to make it work, make it real.
Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью.
This notation is also often much easier to work with, for example, in epipolar geometry.
С такой формой записи также зачастую проще работать (например, в en epipolar geometry).
It might even force Israel to make decisions that until now it found easier to avoid.
Это даже, возможно, заставило бы Израиль принять решения, которых он до настоящего времени легко избегал.
Today, this pre Hispanic tool is being used to make teaching math easier, among other uses
Сегодня доиспанское изобретение используется для того, чтобы облегчить процесс обучения математике. Среди его достоинств следующие
Stories, I think, always make it much easier for children to understand something than theoretical knowledge.
Истории, я думаю, всегда помогают детям понять что то лучше, чем теоретические знания.

 

Related searches : Make Easier - Make Process Easier - Make Understanding Easier - Make Life Easier - Make Things Easier - Make It Easier - Make-work - Make Work - Make Work Pay - Make Marriage Work - Make Work Enjoyable - Make Work For - Make A Work