Translation of "make marriage work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll make it work.
Я сделаю так, что он заработает.
We'll make it work.
Мы заставим это работать.
Make your work available online.
Сделайте результаты вашей работы доступными в режиме онлайн .
I can make it work.
Я могу запустить это.
Can you make it work?
Ты можешь сделать так, чтобы он заработал?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Найджел Марш Как достичь баланса между работой и жизнью
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать.
The machine will make the work.
машина сделает всю работу.
Europe needs to make them work.
Европа должна заставить их работать.
Make your brain work before talking!
Сначала думай, потом говори.
Make your brain work before talking!
Включи мозги, прежде чем говорить!
We're going to make this work.
Мы собираемся сделать эту работу.
I need to make it work.
Мне нужно сделать так, чтобы это заработало.
It's very hard work to make tofu.
Но приготовить тофу не такое простое дело.
Work slowly, and you won't make mistakes.
Работайте не торопясь, и у вас не будет ошибок.
They're not going to make it work.
Ничего у них не получится.
GV Marriage?
GV Как ваш брак?
So, these little details help to make it work, make it real.
Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью.
Before you make a decision about your marriage, you should have a consultation with your parents.
Перед тем как решиться на брак, ты должен посоветоваться с родителями.
Before you make a decision about your marriage, you should have a consultation with your parents.
Перед тем как решиться на брак, ты должна посоветоваться с родителями.
It's annoying when people make out at work.
Досадно, когда люди целуются на работе.
Same sex marriage
Однополые браки
Gay marriage approved
Резрешение на однополые браки
I'm against marriage.
Я против брака.
Marriage changes people.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Женитьба меняет людей.
What will it take to make this idea work?
Что нужно, чтобы эта идея заработала?
Now the key is to make this effort work.
Теперь ключ заключается в том, чтобы сделать эту работу эффективной.
I'll make an effort to complete the work today.
Я приложить усилия, чтобы закончить работу сегодня.
I'd like to work less and make more money.
Я хотел бы меньше работать и больше зарабатывать.
Reviving a Policy Marriage
Возрождение политики воссоединений
Tweet Marriage equality passed!!!!!
Ну и дурак!
Consequences of child marriage
Последствия детских браков
My marriage changed me.
Этот брак меня изменил.
Marriage is a lottery.
Брак это лотерея.
Marriage frightens some people.
Некоторых людей брак пугает.
Marriage frightens some people.
Некоторых брак пугает.
Don't rush into marriage.
Не спеши жениться.
I'm against the marriage.
Я против брака.
Our marriage is over.
Наш брак закончился.
We're related by marriage.
Мы родственники по мужу.
Child marriage is a major problem in Yemen which causes the death of many girls, during marriage and child birth young victims whose stories do not make it to the headlines.
Детские браки это серьезная проблема в Йемене, так как она приводит к смерти многих девочек при заключении брака и при рождении детей, но эти рассказы не попадают в заголовки газет.
We must make markets work for them and their families.
Мы должны сделать так, чтобы рынок работал на них и их семьи.
Work doesn't make you happy, does it? Mostly it's tough.
Ведь работа не делает нас счастливыми? Она ведь обычно тяжёлая.
I must work hard to make up for lost time.
Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.

 

Related searches : Make-work - Make Work - Make Work Pay - Make Work Enjoyable - Make Work For - Make A Work - Make This Work - Make Something Work - Make Them Work - Make Short Work - Make Light Work - Make Up Work - Make It Work