Translation of "makes it easier" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That makes it easier.
Это всё упрощает.
It makes them easier to add.
Так их легче сложить.
DIY makes it so much easier.
Самдел будет даже проще.
Makes it easier to give up.
Легче расставаться.
They develop science that makes it easier and easier to do.
Они развивают науку, которая всё больше и больше позволяет сделать это.
So that makes it seem a little easier.
Выглядит довольно просто.
Math makes everything easier.
Математика делает всё понятнее и легче.
I think it makes it easier to follow the instructions.
Мне кажется это должно помочь вам следовать моим инструкциям.
BC So that makes it seem a little easier.
БК Выглядит довольно просто.
This makes it easier and possible to resolve problems.
Это облегчает решение проблем.
It makes it easier to sell stocks and other investment vehicles.
Она облегчает продажу акций и других инвестиционных инструментов.
What makes life easier, more enjoyable?
Что делает жизнь легче, приятнее?
Makes it a lot easier to put a colony up there.
Это намного облегчает создание там поселения человека.
Having a flat back makes it much easier to install them.
Гладкая спинка делает установку гораздо проще.
It makes it easier for everyone to see how the sculpture was done.
Не обрезаные концы шариков дают всем хорошую подсказку о том как эта скульптура была сделана.
Political stability makes it easier to carry out economic and social programmes.
Политическая стабильность способствует осуществлению эффективных экономических и социальных программ.
What do you think makes it easier for you to do that?
Как Вы думаете, что делает это более легким для Вас?
When we use different color balloons it makes our job much easier.
Нам легче работать когда мы пользуемся разного цвета шариками.
This makes it easier to con vince a bank of a SME's creditworthiness.
Так легче убедить банк в кредитоспособности МСП.
It makes it easier for politicians to sell their policies, themselves, and their parties.
Для политиков она облегчает продажу их политики, самих себя и их партий.
Adding comments makes the code easier to read.
Добавление комментариев делает код более удобочитаемым.
But throwing those parentheses there makes it a little bit easier to read.
Эти скобки скорее для наглядности.
This makes it easier for me to make my forecasts and investment decisions.
В связи с этиммне легче делать прогнозы и принимать инвестиционные решения.
It makes it a little bit easier to see that this is a return value.
Так немного легче увидеть, что это возвращаемое значение.
Those extra bubbles actually makes it much easier to connect sides of the cube.
Вот те дополнительные пузыри, на самом деле очень облегчают присоеденение сторон куба.
Yes, the sand's moist. Makes it easier. lt i gt Basket's ready! lt i gt
Да, ночью песок влажный и отгребать его легче.
The matchmaker makes it easier for a couple to get together, by coordinating the match.
Сваха облегчает для пары встречу, координируя свидание.
This saves their time and makes their jobs much easier.
Это экономит их время и делает их задания намного проще.
So it kind of makes it easier to do the right thing than to do the wrong thing.
Так что вроде легче делать правильные вещи, чем делать неправильно вещь.
After all, a strong economy makes it easier for the ECB hawks to sell rate hikes.
В конце концов, сильная экономика облегчает для ястребов ЕЦБ продажу растущих процентных ставок.
Eyes are itchy from lemon, but at least it makes breathing easier after a couple minutes.
Глаза от лимона щиплет, но через пару минут становится хотя бы легче дышать.
This homogeneity makes it easier for sellers to agree on the terms of a cartel agreement.
Такая однородность облегчает для продавцов согласование условий картеля.
However, it makes much easier to connect open side of our sculpture to some other sculptures.
Однако, нам намного легче присоеденить открытые концы нашей скульптуры к другой скульптуре.
This makes it easier to convince the banker that his SME client is a creditworthy company.
Так легче убедить банкира в том, что его предприятие достойно кредита.
So basically what it does is that it makes it easier for the oxygen to be released from the hemoglobin.
Поэтому ее основная функция заключается в облегчении выхода кислорода из гемоглобина.
True, withholding makes tax collection easier and that is the point.
Действительно, автоматическое удержание делает сбор налогов легче но в этом то и проблема.
Globalization makes it easier for terrorists to acquire the tools of their trade and to move about.
Глобализация позволяет террористам более легко заполучать орудия их ремесла и свободно передвигаться.
knetattach is an application which makes it easier to integrate your network resources with your kde Desktop.
knetattach это приложение, облегчающее интеграцию ваших сетевых ресурсов с вашим рабочим столом kde
It makes a lot of the really beginnery things kind of easier and I think that's important.
Это облегчает обучение вначале, и, мне кажется это важно. После того, как вы закончите
And this makes it much easier to be able to figure out how to get between connections.
И это делает его намного проще иметь возможность выяснить, как получить между подключениями.
So there are some of the ways Evernote makes my life easier.
Вот так Evernote делает мою жизнь проще.
The Liftago Driver app makes ordering a taxi much easier for passengers.
Приложение Liftago Driver значительно облегчает заказ такси для пассажиров.
Makes your hair so much easier to manage in all this heat.
С ней намного легче в такую жарищу.
Monetary expansion generally makes it easier to borrow, and lowers the costs of doing so, throughout the economy.
Денежная экспансия обычно делает доступными займы и снижает их стоимость для всей экономики.
I'll do a 2 dimensional triangle, I'll even do a 3 dimensions, at least in my mind it makes the math, it makes the math a little bit easier
Теперь давайте это докажем, не стоит принимать все на веру, да?

 

Related searches : Makes Life Easier - Makes Things Easier - Makes Live Easier - Makes Much Easier - Makes It - It Makes - Made It Easier - Take It Easier - It Is Easier - Making It Easier - Have It Easier - It Becomes Easier - It Gets Easier