Translation of "of our time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a waste of our time. | Это пустая трата нашего времени. |
| Now is Our Time | Пришло наше время |
| Our time is limited. | Наше время ограничено. |
| You're wasting our time. | Вы впустую тратите наше время. |
| You're wasting our time. | Ты зря тратишь наше время. |
| You're wasting our time. | Вы зря тратите наше время. |
| Our time has come! | Настал наш час! |
| I think we've wasted enough of our time. | Я думаю, мы потратили достаточно нашего времени. |
| Our perception of beauty has changed over time. | Наше восприятие красоты со временем изменилось. |
| Because our time is up. | Наше время закончилось. |
| Our train arrived on time. | Наш поезд прибыл вовремя. |
| Let's not waste our time. | Давай не будем тратить свое время. |
| Time is on our side. | Время работает на нас. |
| Time is on our side. | Время на нашей стороне. |
| Please stop wasting our time. | Пожалуйста, перестань тратить наше время. |
| You're just wasting our time. | Вы просто тратите наше время. |
| We weren't wasting our time. | Мы зря времени не теряли. |
| We weren't wasting our time. | Мы даром времени не теряли. |
| We weren't wasting our time. | Мы зря время не тратили. |
| This is the most devastating epidemic of our time. | Это самая страшная эпидемия нашего времени. |
| We have charted our love for our child over time. | мы представили нашу любовь к ребенку и её изменения во времени в виде графика. |
| The challenges of our time are many, complex and intertwined. | Многочисленные задачи нашего времени сложны и запутаны. |
| More and more, exile is an emblem of our time. | Изгнание все больше и больше становится символом нашего времени. |
| This is now the greatest moral issue of our time. | На сегодняшний день это самая большая моральная проблема современности. |
| Global warming has become the preeminent concern of our time. | Глобальное потепление стало заметным вопросом на мировой повестке дня. |
| I'm afraid we're wasting our time. | Боюсь, мы зря тратим время. |
| Why are we wasting our time? | Зачем мы теряем время? |
| We have time on our side. | На нашей стороне время. |
| Maybe our universe is just one of those things that happens from time to time. | Может быть, наша вселенная это одна из тех вещей, которые случаются время от времени. |
| AMSTERDAM Competitiveness has become one of the economic buzzwords of our time. | АМСТЕРДАМ. Конкурентоспособность стала одним из экономических модных терминов нашего времени. |
| Because of them, we were forced out of our time honored apathy. | Из за них нам пришлось выйти из состояния безразличия, в котором мы пребывали долгое время. |
| One of the most urgent challenges of our time is climate change. | Одной из наиболее насущных проблем нашего времени является проблема изменения климата. |
| By the time our mother came, we had cleaned our room. | К тому времени как мама пришла, мы уже навели порядок в комнате. |
| In our time, capital lies in the hands of the atheists. | В наше время, капитал находится в руках безбожников. |
| Most of the time we need to make our way out. | Большую часть времени нам нужно пробиваться. |
| To our amusement, the curtain began to rise ahead of time. | К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно. |
| Emily Dickinson and the Modern Consciousness A Poet of Our Time . | Emily Dickinson and the Modern Consciousness A Poet of Our Time . |
| We shouldn't waste our time in triviality. | Нам не следует тратить время на мелочи. |
| Tom told us to take our time. | Том сказал нам не торопиться. |
| What time does our plane leave tomorrow? | Во сколько завтра наш самолёт вылетает? |
| What time does our plane leave tomorrow? | Во сколько у нас завтра вылет? |
| Please come to our offices any time. | Пожалуйста, приходите в наши офисы в любое время. |
| I hope our plane leaves on time. | Надеюсь, наш самолёт вылетит вовремя. |
| Popular images of past disasters are part of our folklore, often buried in the dim reaches of our memory, but re emerging to trouble us from time to time. | Популярные образы прошлых бедствий являются частью нашего фольклора, часто скрытого в тусклом пространстве нашей памяти, но вновь возникающего для того, чтобы время от времени нас беспокоить. |
| The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace. | Задача нашего времени, одна из величайших задач нашего времени построить глобальное общество, где, как я сказала, народы могут мирно жить вместе. |
Related searches : Our Time - During Our Time - Waste Our Time - Our Time Together - Take Our Time - In Our Time - Manage Our Time - Our Own Time - Our Time Schedule - Of Our - Support Of Our - Of Our Colleague - Of Our Making - Of Our Work
