Translation of "management board report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Board - translation : Management - translation : Management board report - translation : Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In paragraph 162 of its report, the Board recommended that UNICEF improve its management of staff rotation. | В пункте 162 своего доклада Комиссия рекомендовала ЮНИСЕФ совершенствовать свои методы управления процессом ротации персонала. |
| The report, submitted to the Management, on 31 March 1994, deals with points raised by the Board. | В докладе, представленном руководству 31 марта 1994 года, рассматриваются вопросы, затронутые Комиссией. |
| 2. Also takes note of the report of the Secretary General on the Management Performance Board A 61 319. | 2. принимает к сведению также доклад Генерального секретаря о Совете по служебной деятельности руководителейA 61 319. |
| The Board reviewed the third report of the Working Group submitted to ITC management at the end of October 1993. | Комиссия рассмотрела третий доклад Рабочей группы, представленный руководству ЦМТ в конце октября 1993 года. |
| Tannadice board has faith in Dundee United management Donnelly | Доннелли совет Таннадис уверен в менеджменте Данди Юнайтед |
| The Board would no longer undertake detailed management audits. | Комиссия больше не будет заниматься проведением углубленной ревизии по вопросам управления. |
| 15. The functions of the Management Board shall include | 15. Функции Управленческого совета будут включать следующее |
| In a two tier system the term board can refer to the management board, whose members have executive responsibilities, and the supervisory board, responsible for monitoring and supervising the company's management. | В двухступенчатой системе под термином совет может пониматься правление, члены которого имеют исполнительные функции, а также наблюдательный совет, отвечающий за контроль и надзор за работой управленческого звена компании. |
| Pursuant to Executive Board decision 95 1 of 10 January 1995, the present report has been reviewed by the Management Coordination Committee. | США на счетах оперативного резерва. |
| Members of the Management Board are appointed for 5 years. | Члены Правления назначаются сроком на 5 лет. |
| Ms. Indira Malwatte, Director Product Management, Export Development Board, Colombo | г жа Индира Мальватте, директор отдела управления продукцией, Совет по развитию экспорта, Коломбо |
| The Management Board will have the following terms of reference | Круг ведения Управленческого совета УОП ООН будет заключаться в следующем |
| Information Content Management Group (ICG) Report | ДОКЛАД ГРУППЫ ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ СОДЕРЖАНИЯ ИНФОРМАЦИИ (ГСИ) |
| Report of the International Narcotics Control Board | Проект решения II Доклад Международного комитета по контролю над наркотиками |
| In paragraph 106 of its report, the Board recommended that the United Nations Office on Drugs and Crime update and extend management instructions, such as those on cash or inventory management. | В пункте 106 своего доклада Комиссия рекомендовала Управлению Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности обновить и расширить административные инструкции по таким вопросам, как управление денежной наличностью и инвентарными запасами. |
| In paragraph 208 of its report, the Board reiterated its recommendation that the United Nations develop suitable data processing tools for cash management. | В пункте 208 своего доклада Комиссия вновь рекомендовала Организации Объединенных Наций разработать надлежащие механизмы обработки данных для управления денежной наличностью. |
| A. Reconstituting of the Accountability Panel as the Management Performance Board | Создание Совета по служебной деятельности руководителей взамен Группы по вопросам подотчетности |
| The Board previously reported on deficiencies in bank and cash management. | b) все счета денежной наличности были закрыты и переданы ОООНТЛ. |
| The Board noted the following shortcomings with regard to leave management | Расходы за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года по состоянию на 30 июня 2005 года |
| The OPS Management Board will have the following terms of reference | Круг ведения Управленческого совета УOП будет заключаться в следующем |
| The Board recommended that property management and accountability should be emphasized. | Комиссия рекомендовала уделить особое внимание вопросам правильного использования собственности и отчетности. |
| 11. The Board has gradually expanded its coverage of management issues. | 11. Комиссия постепенно расширяет круг рассматриваемых ею вопросов управления. |
| The Executive Board took note of the report. | Исполнительный совет принял к сведению рассматриваемый доклад. |
| The Executive Board took note of the report. | Исполнительный совет принял отчет к сведению. |
| A. Report of the Trade and Development Board | А. Доклад Совета по торговле и развитию |
| I. REPORT OF THE BOARD OF AUDITORS . 1 | I. ДОКЛАД КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
| Report of the Trade and Development Board on | Доклад Совета по торговле и развитию о работе |
| 13. Adoption of the report of the Board. | 13. Утверждение доклада Совета. |
| O. Adoption of the report of the Board | O. Утверждение доклада Совета |
| 12. Adoption of the report of the Board. | 12. Утверждение доклада Совета. |
| O. Adoption of the report of the Board | О. Утверждение доклада Совета |
| F. Adoption of the report of the Board | F. Утверждение доклада Совета |
| OF THE REPORT OF THE BOARD OF AUDITORS | ДОКЛАДА КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
| II. REPORT OF THE BOARD OF AUDITORS . 6 | II. ДОКЛАД КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ 6 |
| II. REPORT OF THE BOARD OF AUDITORS . 9 | II. ДОКЛАД КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ . 10 |
| III. REPORT OF THE BOARD OF AUDITORS . 85 | ДОКЛАД КОМИССИИ РЕВИЗОРОВ |
| 174. To improve management of military spare parts the Board recommended that | 174. В целях совершенствования контроля за запасными частями для военной техники Комиссия рекомендовала |
| (n) Review the risk management procedures together with OIOS and the United Nations Board of Auditors and executive management | n) будет анализировать процедуру управления рисками совместно с УСВН, Комиссией ревизоров Организации Объединенных Наций и административным руководством |
| An audit report was not a management scorecard. | Доклад о ревизии не является средством оценки управления. |
| Report of the Trade and Development Board on its | Шестидесятая сессия |
| REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD ON THE | ДОКЛАД СОВЕТА ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ О РАБОТЕ ВТОРОЙ ЧАСТИ |
| REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD PREPARED IN | ДОКЛАД СОВЕТА ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ, ПОДГОТОВЛЕННЫЙ В |
| Part One Report of the Trade and Development Board | Часть первая Доклад Совета по торговле и развитию о работе |
| REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD ON THE | ДОКЛАД СОВЕТА ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ О РАБОТЕ |
| The assessment's recommendations were discussed within UNIFEM, and the report, along with a management response, will be presented to the annual session of the Executive Board. | Рекомендации по итогам этой оценки были обсуждены в рамках ЮНИФЕМ, и на ежегодной сессии Исполнительного совета будет представлен соответствующий доклад вместе с ответом руководства. |
Related searches : Board Report - Management Board - Board Management - Report Management - Management Report - Europol Management Board - Local Management Board - Management Board Chairman - Global Management Board - Chairman Management Board - Management And Board - Project Management Board - Change Management Board - Management Board Level
