Translation of "many of those" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't have many of those. | У меня таких немного. |
| Today many of those havens are compromised. | Сегодня многие из этих убежищ потеряли свою репутацию. |
| Today, however, many of those Chinese have returned. | Теперь, однако, многие из тех китайцев вернулись. |
| Wikipedia has remedied many of those technical problems. | Википедия устранила многие из этих технических проблем. |
| Now granted, many of those are white lies. | Сейчас предполагается, что значительная часть этого ложь во спасение. |
| There are many of those who love people those who know people are few. | Много тех, кто любит людей мало тех, кто их знает. |
| How many of those were present at the beginning in 1998? | Сколько их было в начале в 1998 году? |
| Also, many people have died in those camps because of diarrhea. | Также в тех лагерях много людей погибает от диареи. |
| Many people were murdered in those buildings. | В тех зданиях погибло много людей. |
| Of course, many of those statistics are not even collected, yet alone published. | Конечно, многие из таких статистических данных даже не собираются, не говоря уже о публикации. |
| To the surprise of many, it gained the approval of 55 of those voting. | К удивлению многих людей, предложение получило одобрение 55 от проголосовавших. |
| People are starving, and many of those who survive are grossly malnourished. | Люди голодают, и многие из тех, кто выживает, очень истощены. |
| Many of those earning less than 100,000 can also afford to give something. | Многие из тех, кто зарабатывает менее 100000 долларов США, также могут себе позволить что нибудь пожертвовать. |
| Besides, many of those who dropped their surname endings soon regretted doing so. | Более того, многие из тех, кто всё же убрал окончания в своих фамилиях, вскоре пожалели об этом. |
| And many of the country s elected officials have a stake in those exports. | Большинство выбираемых должностных лиц страны имеют свои интересы в этом секторе. |
| Many of those refugees are stuck on Greek soil in extremely precarious conditions. | Большинство из этих беженцев плотно обосновались на греческих землях, находясь в крайне неблагоприятных условиях. |
| However, many of the pollinating duties were performed by those ants and cockroaches. | В лаборатории расплодилось огромное количество микробов и насекомых, особенно тараканов и муравьёв. |
| Far too many questions about those events remain unanswered. | Слишком много вопросов, касающихся этих событий, остаются неотвеченными. |
| There were not many women doctors in those days. | В те времена женщин врачей было немного. |
| Those are just the most extreme cases of physical violence that many women face. | Это лишь самые крайние случаи физического насилия, с которым сталкиваются многие женщины. |
| Brazilian website Sensacionalista gathered a couple of those tweets (many have now been deleted). | Бразильский сайт Sensacionalista собрал несколько из тех твитов (большая часть к настоящему времени уже удалена). |
| Many of the accounts of those who so viciously attacked Inji and Preetha are still online. | В это же время, аккаунты многих, кто с такой злобой нападал на Инжи и Притху, работают. |
| DNA data can tell so many different stories, so this is 30 of those stories. | Данные ДНК могут рассказать нам очень много разных историй, и 30 из этих историй здесь . |
| With one of the Mercedes that they bought, how many classrooms would those children have? | Если продать автомобиль Mercedes, который они купили, сколько классных комнат могли бы получить эти дети? |
| Many are dying because of all those kind of pandemics, HIV, malaria, poverty, not going to school. | Многие умирают из за разных пандемий, спида, малярии, бедности, из за того, что не ходят в школу. |
| That means that many of the elderly and those approaching retirement worry about their standards of living. | Это значит, что многие пожилые люди, а также те, кто скоро выйдет на пенсию, начали беспокоиться по поводу сохранения привычных стандартов жизни. |
| Working together, those hopes can become realities for many more people. | И если мы будем работать вместе, то эти надежды обретут реальность для еще большего числа людей. |
| There are many more African food blogs than those listed above. | Существует гораздо больше африканских кулинарных блогов. |
| Many are still astonished that Blatter was not among those arrested | Многие удивлены, что Блаттера до сих пор нет среди задержанных |
| Many of those now objecting to the prosecution of Bashir participated in the decisions leading to the indictment. | Многие из тех, кто сейчас возражает против судебного преследования Башира, принимали участие в решениях, которые привели к предъявлению обвинения. |
| Many of those that joined have taken part in an act of civil disobedience for the first time. | Многие приняли участие в акции гражданского неповиновения впервые. |
| Many risks are gradually being added to the list of those that can be insured against. | Много рисков постепенно прибавляются к списку тех, от которых можно застраховаться. |
| Needless to say, many Japanese and non Japanese lives were lost during those months of indecision. | Само собой разумеется, многие японские и не японские жизни были потеряны в течение этих месяцев нерешительности. |
| They pass on news of those who managed to cross, and the many who did not. | Они передают новости о тех, кому удалось пересечь канал, и о тех, кто не смог. |
| To all those offering condolences to my mother, Toktogon Altybasarova, many thanks! | Всем, выразившим соболезнования моей маме Алтыбасаровой Токтогон, большое спасибо! |
| An unarmed woman among the many armed who might misuse those arms. | Невооружённая женщина среди многих с оружием, которые могут им злоупотребить. |
| My question is How many of those stories are actually going to matter in the long run? | Мой вопрос Какая часть этого потока новостей смогут сохранить своё значение в долгосрочном плане? |
| There were a great many ways of spending time at Vozdvizhensk, all differing from those at Pokrovsk. | Способов проводить время было очень много в Воздвиженском, и все были не те, какие употреблялись в Покровском. |
| AbstruseArif today is one of those days that many wished didnt happen..yet it did.. screamsstillresonates 911 | AbstruseArif сегодня один из тех дней, когда многие вспоминают события, которые не должны были произойти .. но произошли .. screamsstillresonates 911 |
| Many of those who find Tajikistan on a map and decide to travel there come to climb. | Многие их тех, кто находят Таджикистан на карте и решают совершить путешествие туда, приезжают для горных восхождений. |
| Many address chemicals with neurotoxic effects, particularly those of heavy metals such as cadmium, lead and mercury. | Многие связывают химикаты с нейротоксическими последствиями, особенно такие тяжелые металлы, как кадмий, свинец и ртуть. |
| Okay. And actually of those hands, if you don't include Roomba how many of you have a robot at home? | Хорошо. У кого из тех, кто поднял руки, есть дома робот, не учитывая пылесос Roomba? |
| Many of those who were insured discovered that clauses in their policies barred them from collecting full benefits. | Многие из тех, кто были застрахованы, обнаружили, что пункты в их страховых полисах не допускают получение ими полных страховых пособий. |
| Many believe that countries torn by conflict are inhabited by the spirits of those whose lives were lost. | Многие верят, что страны, пережившие войну, населены душами тех, кто пал в сражении. |
| Many young girls were among those sharing their photosgraphs, along with personal experiences. | Многие девушки размещали фотографии с этого события и делились своими впечатлениями. |
Related searches : Those Many - Of Those - Those Of - Of Many - Many Many - Of Those Concerned - Of All Those - Of Those Around - Typical Of Those - Those Of Others - Of Those Days - Of Those Two - Out Of Those
