Translation of "may have arisen" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : Возникла Возник Возникли восстал возникли придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

And new questions have arisen.	И возникают новые вопросы.
Some unexpected difficulties have arisen.	Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.	Возникли непредвиденные трудности.
Disappointingly, no new treatments have yet arisen.	К сожалению, до сих пор не было разработано ни одного нового метода.
Of course, protectionist pressures have occasionally arisen since then.	Конечно, и после этого время от времени давление протекционизма давало о себе знать.
These problems have arisen as a result of indifference.	Эти проблемы возникли в результате безразличия.
Difficulties have arisen with obtaining international driving permits in Russia	В России возникли сложности при получении международных водительских прав
How has this confusion arisen?	Как произошло такое замешательство?
This question has often arisen.	Этот вопрос часто возникал.
A new difficulty has arisen.	Возникло новое затруднение.
A new difficulty has arisen.	Возникла новая трудность.
These crises of governmental incapacity have arisen, in both Nigeria and Indonesia, at moments of great promise.	Кризисы правительственной недееспособности, как в Нигерии, так и в Индонезии, разразились в очень многообещающие моменты.
The majority of these alternative security models have arisen to address local issues that have not been resolved by institutional police forces.	Большинство подобных альтернативных моделей безопасности было создано для решения задач местного значения, с которыми не справляются ведомственные силы полиции.
Either way, no regional unity on politics and security has arisen.	В любом случае, не возникло никакой региональной общности по вопросам политики и безопасности.
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.	Проблема возникла просто потому, что Вы не следовали моим указаниям.
In recent history, a variety of regional powers the Shah s Iran and Nasser s Egypt have arisen in the Middle East.	За последние несколько десятилетий на Ближнем Востоке возникали самые разные региональные державы, от шахского Ирана до Египта Насера.
May you have happiness.	Пусть к вам придёт счастье.
I may have overreacted.	Возможно, я слишком остро отреагировал.
You may have it.	Можешь взять.
You may have it.	Можете взять.
They may have hostages.	У них могут быть заложники.
Tom may have won.	Том мог выиграть.
Suddenly, doubts have arisen, and the cumulative effect of them could to turn a boom into slowdown, or even into recession.	Внезапно появились сомнения, и совокупный эффект от этих сомнений может превратить ажиотаж в замедление или даже спад.
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.	У вас могут быть не просто автомобильные клетки у вас могут быть клетки Астон Мартин
Laura may have been sick.	Лаура, возможно, болела.
May I have this dance?	Можно мне этот танец?
May I have this book?	Я могу взять эту книгу?
May I have this book?	Можно мне эту книгу?
May I have this magazine?	Можно мне этот журнал?
May I have your name?	Я могу узнать ваше имя?
May I have your name?	Могу я узнать ваше имя?
Tom may have been sick.	Том мог быть болен.
May I have the key?	Можно мне ключ?
He may have said so.	Возможно, он так сказал.
He may have said so.	Он мог так сказать.
He may have seen it.	Он мог его видеть.
He may have seen it.	Он мог это видеть.
He may have seen it.	Он мог её видеть.
He may have already departed.	Он, возможно, уже ушёл.
She may have said so.	Возможно, она так сказала.
She may have said so.	Она могла так сказать.
May I have a blanket?	Можно мне одеяло?
May I have a receipt?	Можно мне чек?
He may have been right.	Возможно, он был прав.
She may have been right.	Возможно, она была права.

Показать эту страницу на русском языке