Translation of "may you will" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You may leave your seat at will.
Ты можешь оставить место, когда захочешь.
Will you walk or... But you may get arrested
Вы пойдете, или а! вас же могут арестовать.
Whatever you may say, I will not change my opinion.
Что бы ты ни говорил, я не изменю своего мнения.
'It is settled that you will have me, whatever I may be... You will not reject me...
Кончено то, что вы возьмете меня, какой бы я ни был, не откажетесь от меня?
However hard you may try, you will not be able to do it.
Как бы ты ни старался, у тебя не получится это сделать.
You may rely upon it that he will come in time.
Можешь не сомневаться, что он придет вовремя.
May God's will be done.
Да исполнится воля Божья.
Howsoever you may try you will never be able to treat your wives equally.
И никогда вы (о, мужчины) не сможете быть (полностью) справедливыми между женами (в любви), даже если будете сильно стараться.
No matter what you may say, I will not change my mind.
Что бы ты ни сказал, я не изменю своего мнения.
I will be sixteen in May.
В мае мне будет 16.
I will be sixteen in May.
В мае мне будет шестнадцать.
No matter how rational your words may sound, someone will always contradict you.
Не важно, на сколько правильно звучат ваши слова. Всегда найдётся тот, кто вам возразит.
Even though you may be quick as the wind, I will beat you in a race.
Пусть ты и быстрый, как ветер, но я всё равно выйду победителем в гонке.
You may go.'
Иди.
You may swim.
Ты можешь поплавать.
You may swim.
Можешь поплавать.
You may swim.
Можете поплавать.
You may go.
Ты можешь идти.
You may go.
Можешь идти.
You may go.
Можете идти.
You may go.
Можешь пойти.
You may go.
Можете пойти.
You may begin.
Можешь начинать.
You may begin.
Можете начинать.
You may continue.
Можете продолжать.
You may continue.
Можешь продолжать.
You may die.
Ты можешь умереть.
You may die.
Вы можете умереть.
You may enter.
Можешь войти.
You may enter.
Можете войти.
You may laugh.
Можешь смеяться.
You may laugh.
Можете смеяться.
You may leave.
Можешь уйти.
You may leave.
Можете уйти.
You may refuse.
Можешь отказаться.
You may refuse.
Можете отказаться.
You may return.
Вы можете вернуться.
You may return.
Ты можешь вернуться.
You may sit.
Можешь сесть.
You may sit.
Можете сесть.
You may speak.
Ты можешь говорить.
I will arrive on 23rd of May.
Я прибуду 23 мая.
You may like them or you may be bothered by them.
Они могут нравиться вам, а могут надоедать.
May I use your pencil? Yes, you may.
Можно у тебя карандаш одолжить? Да, можно .
Try as they may, they will never succeed.
Сколь бы они ни старались, у них ничего не выйдет.

 

Related searches : May Will - You May - You Will - Will You - Will May Have - I May Will - Will May Come - You May Delete - You May Submit - You May Still - You May Take - However You May - You May Approach - You May Disregard