Translation of "me before you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем

Examples (External sources, not reviewed)

You told me that before.	Ты мне это уже говорил.
You told me that before.	Вы мне это уже говорили.
You promise me you won't leave me before the altar?	Ты обещаешь, что не сбежишь от меня перед алтарём?
Do you remember seeing me before?	Помните, вы меня уже видели?
Please phone me before you come.	Пожалуйста, позвоните мне, перед тем как прийти.
Please phone me before you come.	Пожалуйста, позвоните мне перед вашим приходом.
Please phone me before you come.	Пожалуйста, позвоните мне, прежде чем прийти.
Please phone me before you come.	Позвони мне, пожалуйста, перед тем как прийти.
Please phone me before you come.	Позвоните мне, пожалуйста, перед тем как прийти.
Please phone me before you come.	Пожалуйста, позвони мне перед приходом.
Please phone me before you come.	Пожалуйста, позвоните мне перед приходом.
Why didn't you tell me before?	Почему ты мне раньше не сказал?
Why didn't you tell me before?	Что же ты мне раньше не сказал?
Why didn't you tell me before?	Что же вы мне раньше не сказали?
Why didn't you tell me before?	Почему вы мне раньше не сказали?
Please call me before you come.	Позвони мне, пожалуйста, перед тем как прийти.
Please call me before you come.	Позвоните мне, пожалуйста, перед тем как прийти.
Please call me before you come.	Пожалуйста, позвони мне перед приходом.
Please call me before you come.	Пожалуйста, позвоните мне перед приходом.
You should've told me this before.	Тебе надо было мне раньше об этом сказать.
You should've told me this before.	Вам надо было мне раньше об этом сказать.
Do you remember meeting me before?	Вы помните, мы с вами уже встречались?
You never told me that before.	Ты мне никогда раньше этого не говорил.
You never told me that before.	Вы мне никогда раньше этого не говорили.
You didn't tell me this before.	Ты мне раньше этого не говорил.
You didn't tell me this before.	Ты мне раньше этого не говорила.
You didn't tell me this before.	Вы мне раньше этого не говорили.
You could've told me that before.	Мог бы мне и раньше сказать.
You could've told me that before.	Могла бы мне и раньше сказать.
You could've told me that before.	Могли бы мне и раньше сказать.
Wake me up before you leave.	Разбуди меня перед уходом.
Wake me up before you leave.	Разбудите меня перед уходом.
Do you remember what you told me before?	Помнишь, что ты мне раньше говорил?
Why didn't you tell me that before?	Почему ты мне раньше об этом не сказал?
Why didn't you tell me that before?	Почему вы мне раньше об этом не сказали?
Why didn't you tell me that before?	А раньше ты не мог сказать?
You should have told me that before.	Тебе надо было мне раньше об этом сказать.
You should have told me that before.	Вам надо было мне раньше об этом сказать.
Why didn't you tell me this before?	Почему вы раньше мне этого не сказали?
Why didn't you tell me this before?	Почему ты раньше мне этого не сказал?
You never told me about this before.	Ты мне никогда раньше об этом не рассказывал.
You never told me about this before.	Вы мне никогда раньше об этом не рассказывали.
How did you get here before me?	Как ты попал сюда раньше меня?
Why didn't you show me this before?	Почему ты не показал мне этого раньше?
Why didn't you show me this before?	Почему вы не показали мне этого раньше?

Показать эту страницу на русском языке