Translation of "told you before" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I told you before!
Я тебе говорила!
I told you before.
В цирке. Я вам уже говорил.
I told you before.
Я ведь тебе уже говорил.
I told you that before.
Я же тебе говорил.
You told me that before.
Ты мне это уже говорил.
You told me that before.
Вы мне это уже говорили.
I told you that before.
Я уже говорил вам это.
I've told you this before.
Я уже говорил тебе это раньше.
I told you that before.
Я тебе это уже говорил.
I told you that before.
Я уже говорил вам.
I've told you that before.
я говорил тебе это прежде.
I TOLD YOU THAT BEFORE.
Я говорила это прежде.
I told you before, you misunderstood me.
Я же сказала вам, вы не так меня поняли.
I should have told you before.
Надо было мне вам раньше об этом сказать.
I should have told you before.
Надо было мне тебе раньше об этом сказать.
I've told you about it before.
Я говорил тебе об этом раньше.
I've told you about it before.
Я говорил вам об этом раньше.
I've told you about it before.
Я рассказывал тебе об этом раньше.
I've told you about it before.
Я рассказывал вам об этом раньше.
I told you before that's impossible.
Я тебе уже говорил, что это невозможно.
I told you before that's impossible.
Я вам уже говорил, что это невозможно.
You should've told me this before.
Тебе надо было мне раньше об этом сказать.
You should've told me this before.
Вам надо было мне раньше об этом сказать.
You never told me that before.
Ты мне никогда раньше этого не говорил.
You never told me that before.
Вы мне никогда раньше этого не говорили.
Haven't I told you this before?
Разве я не говорил тебе этого раньше?
You could've told me that before.
Мог бы мне и раньше сказать.
You could've told me that before.
Могла бы мне и раньше сказать.
You could've told me that before.
Могли бы мне и раньше сказать.
Behold, I have told you before.
Вот, Я наперед сказал вам.
I told you before, didn't I?
Я уже говорил тебе, не так ли?
Go on, you told us before.
Давай, ты же нам уже говорила.
You never told me that before.
Ты об этом не говорила.
I should have told you before.
Джесси, я должен был тебе это раньше сказать.
But I told you that before.
Кажется, это я уже говорил.
I should have told you before.
Прости, что раньше не говорил.
I should have told you before.
Мне стоило сказать вам раньше.
Look, I've told you before that...
Слушай, я тебе уже говорил...
Do you remember what you told me before?
Помнишь, что ты мне раньше говорил?
You should have told me that before.
Тебе надо было мне раньше об этом сказать.
You should have told me that before.
Вам надо было мне раньше об этом сказать.
Have I told you this joke before?
Я уже рассказывал тебе эту шутку?
You never told me about this before.
Ты мне никогда раньше об этом не рассказывал.
You never told me about this before.
Вы мне никогда раньше об этом не рассказывали.
Perhaps we should have told you before.
Надо было раньше вам сказать.

 

Related searches : Told You - You Told - As Told Before - Before You - Has Told You - Told You That - Who Told You - Told Me You - You Told Me - Told You About - Told You So - You Told Us - As Told You - I Told You