Translation of "meant to refer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Refer - translation :

Keywords : означало значило суждено имела имел направить называешь называем обращаться третьем

Examples (External sources, not reviewed)

He meant it to refer to Europe's divisions, but in May, ten additional states joined the European Union.	Расширенная Европа действительно является новой Европой.
He meant it to refer to Europe's divisions, but in May, ten additional states joined the European Union.	Он стремился подчеркнуть противоречия между европейскими странами, однако в мае в Европейский Союз вступило десять новых государств.
Please refer to page ten.	Пожалуйста, обратитесь к странице десять.
Refer to my previous article.	Сошлитесь на мою предыдущую статью.
What does that refer to?	К чему это относится?
To get KDE, please refer to.	Описание базовых пакетов
Please refer to for more details.	Вы, возможно, захотите стать разработчиком FAQ. Подробная информация об этом находится в.
Please refer to for more details.	Требования
Writers often refer to a dictionary.	Писатели часто пользуются словарём.
I often refer to the dictionary.	Я часто обращаюсь к словарю.
They refer to you as their friends.	Они говорят о вас как о своих друзьях.
They used to refer to Japan s lost decade.	Они ссылались на потерянное десятилетие Японии.
Refer to the instructions to fix the refrigerator.	Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.
Her doctor wants to refer her to a specialist.	Её доктор хочет, чтобы она показалась специалисту.
Public institutions refer to the quality of governance.	Когда мы говорим о государственных учреждениях, мы имеем в виду качество управления.
And they pejoratively refer to us as SUDACAS...	И они относятся к нам так же уничижительно, как и к южноамериканцам
I often hear her refer to her childhood.	Я часто слышу, как она говорит о своём детстве.
I meant to call.	Я хотел позвонить.
I meant to call.	Я собирался позвонить.
So you refer the patient to hip replacement therapy.	А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава.
Yes, I refer to the VMRO's system of clientelism.	Да, я имею ввиду систему клиентелизма ВМРО.
For personal legal matters, we refer them to lawyers.	Для решения личных юридических вопросов мы ищем юристов.
Alexander Stuart may refer to Alexander Stuart (scientist) (fl.	Стюарт, Александр из Дарнли (? 1374) шотландский дворянин.
It meant something to them.	Это что то значило для них, и они будут
I meant to call you.	Я собирался тебе позвонить.
We're meant to be together.	Мы созданы друг для друга.
I meant to ask you.	Я собирался тебя спросить.
I meant to ask you.	Я собирался вас спросить.
I meant to ask you.	Я собирался тебя попросить.
I meant to ask you.	Я собирался вас попросить.
I meant to call Tom.	Я думал, что звоню Тому.
I meant to tell you.	Я хотел тебе сказать.
I meant to tell you.	Я хотел вам сказать.
I meant to tell you.	Я собирался тебе сказать.
I meant to tell you.	Я собирался вам сказать.
I meant to call you.	Я хотел вам позвонить.
I meant to call you.	Я хотел тебе позвонить.
I meant to call you.	Я собирался вам позвонить.
Activist Red Shirts used this sticker to refer to Article 112	Активисты краснорубашечники использовали этот стикер, ссылаясь на Статью 112
Other agreements refer to building an autonomous European defence capability.	Другие соглашения относятся к созданию автономных европейских защитных сил.
People often refer to meteors as falling or shooting stars.	Люди часто считают метеоры падающими звёздами .
'She meant to come to the apiary.	Она хотела прийти на пчельник.
I meant to look it up.	Я хотел поискать его.
Rules are meant to be broken.	Правила существуют для того, чтобы их нарушать.
I only meant to scare Tom.	Я хотел только напугать Тома.

Показать эту страницу на русском языке